sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario latín-ruso- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
servo
āvī, ātum, āre
наблюдать, следить (s. sidĕra V; s. ortum caniculae C)
быть внимательным
сторожить, охранять (reos custodiā C; greges V; quicquid servatur, cupīmus magis O)
оставаться, пребывать, находиться
соблюдать (ordinem Cs, L etc.; vigilias L; legem C; defuncti voluntas servatur Dig); сдерживать (promissa C)
сберегать, беречь, сохранять (vestigia veteris formae O; s. vinum Caecubum H; s. se ad majora L; aequam mentem s. H)
оберегать (pudicitiam V); спасать, выручать (aliquem ex periculo Cs)
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
Aequam memento rebus in arduis servare mentem
«помни, старайся сохранять присутствие духа в затруднительных обстоятельствах»
Forma de la palabra
servus
Nomen, Masculinum
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | servus | servi |
| Genitivus | servi | servorum |
| Dativus | servo | servis |
| Accusativus | servum | servos |
| Ablativus | servo | servis |
| Vocativus | serve | servi |
servus
Adjectivum
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativus | servus | serva | servum |
| Genitivus | servi | servae | servi |
| Dativus | servo | servae | servo |
| Accusativus | servum | servam | servum |
| Ablativus | servo | serva | servo |
| Vocativus | serve | serva | servum |
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativus | servi | servae | serva |
| Genitivus | servorum | servarum | servorum |
| Dativus | servis | servis | servis |
| Accusativus | servos | servas | serva |
| Ablativus | servis | servis | servis |
| Vocativus | servi | servae | serva |
| Masculinum | Femininum | Neutrum |
| servior | servior | servius |
| Masculinum | Femininum | Neutrum |
| servissimus | servissima | servissimum |
servo
Verbum
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| servo | servamus |
| servas | servatis |
| servat | servant |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| servavi | servavimus |
| servasti, servavisti | servastis, servavistis |
| servavit | servarunt, servavere, servaverunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| servabam | servabamus |
| servabas | servabatis |
| servabat | servabant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| servaram, servaveram | servaveramus |
| servaveras | servaveratis |
| servaverat | servaverant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| servabo | servabimus |
| servabis | servabitis |
| servabit | servabunt |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| servaro, servavero | servaverimus |
| servaveris | servaveritis |
| servaverit | servaverint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| servem | servemus |
| serves | servetis |
| servet | servent |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| servarim, servaverim | servaverimus |
| servaveris | servaveritis |
| servaverit | servaverint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| servarem | servaremus |
| servares | servaretis |
| servaret | servarent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| servassem, servavissem | servavissemus |
| servavisses | servavissetis |
| servavisset | servavissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| servor | servamur |
| servaris | servamini |
| servatur | servantur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| servatus | servati |
| servatus | servati |
| servatus | servati |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| servabar | servabamur |
| servabaris | servabamini |
| servabatur | servabantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| servatus | servati |
| servatus | servati |
| servatus | servati |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| servabor | servabimur |
| servaberis | servabimini |
| servabitur | servabuntur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| servatus | servati |
| servatus | servati |
| servatus | servati |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| server | servemur |
| serveris | servemini |
| servetur | serventur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| servatus | servati |
| servatus | servati |
| servatus | servati |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| servarer | servaremur |
| servareris | servaremini |
| servaretur | servarentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| servatus | servati |
| servatus | servati |
| servatus | servati |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | serva | servare |
| 2 Persona Pluralis | servate | servamini |
| 2 Persona Singularis | servato | servator |
| 3 Persona Singularis | servato | servator |
| 2 Persona Pluralis | servatote | - |
| 3 Persona Pluralis | servanto | servantor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | servare | servari |
| Perfectum | servasse, servavisse | servatus |
| Futurum | servaturus | servatum |
| Participium Praesentis Activi | servans |
| Participium Perfecti Passivi | servatus |
| Participium Futuri Activi | servaturus |
| Gerundivum | servandus |
| Supinum I | servatum |
| Supinum II | servatu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | servandi | servando | ad servandum | servando | |||