about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario

El nuevo diccionario general italiano-ruso
  • dicts.universal_it_ru.description

treno

  1. m

    1. поезд, состав

    2. воен. обоз

    3. тех. (прокатный) стан

    4. перен. обл.

      • treno di vita образ жизни
      • stare / vivere in gran treno, tenere un gran treno — жить на широкую ногу
      • darsi treno — шиковать
      • vestito in treno — разодетый
      • guarda un po', in che treno si è messa — посмотри, как шикарно она нарядилась / вырядилась
    5. уст. цуг, кортеж; свита

  2. m

    похоронное пение; стенание, плач; причитание (в Древней Греции)

Añadir a mi diccionario

treno1/6
по́езд; соста́вEjemplos

treno accelerato — пассажирский поезд
treno bis — дополнительный поезд
treno diretto — скорый поезд
treno direttissimo / lampo — курьерский поезд
treno di lusso — экспресс
treno misto — товарно-пассажирский поезд
treno merci — товарный поезд
treno suburbano / locale — пригородный поезд
treno elettrico — электропоезд; электричка
prendere il treno — сесть на поезд
viaggiare in treno — ехать в поезде
perdere il treno — 1) опоздать на поезд 2) упустить случай

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Forma de la palabra

treno

Sostantivo, Maschile
Singolaretreno
Pluraletreni