tabella indicatrice — указатель
tabella riepilogativa — сводная таблица
tabella dei pesi e delle misure — таблица мер и весов
tabella di conversione — таблица перевода / пересчёта мер, пересчётная таблица
tabella dei logaritmi — таблица логарифмов
tabella di moltiplicazione — таблица умножения
tabella dei prezzi — прейскурант
tabella di marcia / oraria — график движения
essere in ritardo / in anticipo rispetto alla / sulla tabella di marcia — отставать от графика / опережать график