sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El nuevo diccionario general italiano-ruso- Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
- Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
marcire
(-isco) vi (e)
гноиться; нарывать
гнить, портиться
сыреть, пропитываться влагой; разрушаться
мокнуть (напр. о льне)
перен. изнывать, томиться; гибнуть
перен. гнить, морально разлагаться, приходить в упадок
Medical (It-Ru)
marcire
гноиться, нарывать
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
marcire
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io marcisco | noi marciamo |
| tu marcisci | voi marcite |
| egli/essa/esso marcisce | essi/esse marciscono |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io marcii | noi marcimmo |
| tu marcisti | voi marciste |
| egli/essa/esso marcì | essi/esse marcirono |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sono marcito | noi siamo marciti |
| tu sei marcito | voi siete marciti |
| egli/essa/esso è marcito | essi/esse sono marciti |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ero marcito | noi eravamo marciti |
| tu eri marcito | voi eravate marciti |
| egli/essa/esso era marcito | essi/esse erano marciti |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io fui marcito | noi fummo marciti |
| tu fosti marcito | voi foste marciti |
| egli/essa/esso fu marcito | essi/esse furono marciti |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io marcivo | noi marcivamo |
| tu marcivi | voi marcivate |
| egli/essa/esso marciva | essi/esse marcivano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io marcirò | noi marciremo |
| tu marcirai | voi marcirete |
| egli/essa/esso marcirà | essi/esse marciranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sarò marcito | noi saremo marciti |
| tu sarai marcito | voi sarete marciti |
| egli/essa/esso sarà marcito | essi/esse saranno marciti |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io marcirei | noi marciremmo |
| tu marciresti | voi marcireste |
| egli/essa/esso marcirebbe | essi/esse marcirebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io sarei marcito | noi saremmo marciti |
| tu saresti marcito | voi sareste marciti |
| egli/essa/esso sarebbe marcito | essi/esse sarebbero marciti |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io marcisca | che noi marciamo |
| che tu marcisca | che voi marciate |
| che egli/essa/esso marcisca | che essi/esse marciscano |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io sia marcito | che noi siamo marciti |
| che tu sia marcito | che voi siate marciti |
| che egli/essa/esso sia marcito | che essi/esse siano marciti |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io fossi marcito | che noi fossimo marciti |
| che tu fossi marcito | che voi foste marciti |
| che egli/essa/esso fosse marcito | che essi/esse fossero marciti |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io marcissi | che noi marcissimo |
| che tu marcissi | che voi marciste |
| che egli/essa/esso marcisse | che essi/esse marcissero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono marcito | noi siamo marciti |
| tu sei marcito | voi siete marciti |
| egli/essa/esso è marcito | essi/esse sono marciti |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui marcito | noi fummo marciti |
| tu fosti marcito | voi foste marciti |
| egli/essa/esso fu marcito | essi/esse furono marciti |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata marcito | noi siamo stati/state marciti |
| tu sei stato/stata marcito | voi siete stati/state marciti |
| egli/essa/esso è stato/stata marcito | essi/esse sono stati/state marciti |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata marcito | noi eravamo stati/state marciti |
| tu eri stato/stata marcito | voi eravate stati/state marciti |
| egli/essa/esso era stato/stata marcito | essi/esse erano stati/state marciti |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata marcito | noi fummo stati/state marciti |
| tu fosti stato/stata marcito | voi foste stati/state marciti |
| egli/essa/esso fu stato/stata marcito | essi/esse furono stati/state marciti |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero marcito | noi eravamo marciti |
| tu eri marcito | voi eravate marciti |
| egli/essa/esso era marcito | essi/esse erano marciti |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò marcito | noi saremo marciti |
| tu sarai marcito | voi sarete marciti |
| egli/essa/esso sarà marcito | essi/esse saranno marciti |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata marcito | noi saremo stati/state marciti |
| tu sarai stato/stata marcito | voi sarete stati/state marciti |
| egli/essa/esso sarà stato/stata marcito | essi/esse saranno stati/state marciti |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei marcito | noi saremmo marciti |
| tu saresti marcito | voi sareste marciti |
| egli/essa/esso sarebbe marcito | essi/esse sarebbero marciti |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata marcito | noi saremmo stati/state marciti |
| tu saresti stato/stata marcito | voi sareste stati/state marciti |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata marcito | essi/esse sarebbero stati/state marciti |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia marcito | che noi siamo marciti |
| che tu sia marcito | che voi siate marciti |
| che egli/essa/esso sia marcito | che essi/esse siano marciti |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata marcito | che noi siamo stati/state marciti |
| che tu sia stato/stata marcito | che voi siate stati/state marciti |
| che egli/essa/esso sia stato/stata marcito | che essi/esse siano stati/state marciti |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata marcito | che noi fossimo stati/state marciti |
| che tu fossi stato/stata marcito | che voi foste stati/state marciti |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata marcito | che essi/esse fossero stati/state marciti |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi marcito | che noi fossimo marciti |
| che tu fossi marcito | che voi foste marciti |
| che egli/essa/esso fosse marcito | che essi/esse fossero marciti |
| Imperativo | |
|---|---|
| marciamo | |
| marcisci | marcite |
| marcisca | marciscano |
| Participio presente | |
|---|---|
| marcente | marcenti |
| Participio passato | |
|---|---|
| marcito | marciti |
| marcita | marcite |
| Gerundio | marcendo |
| Infinito Riflessi/essevo | marcirsi |