sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El nuevo diccionario general italiano-ruso- Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
- Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.
fortuna
f
судьба, участь, рок
счастье, успех; везение; удача, фортуна уст.
состояние, имущество
случай, случайность
книжн. буря, шторм
книжн. социальное происхождение / положение
уст. книжн. неудача, несчастье; несчастливая судьба
мор.
- albero di fortuna — временная / аварийная мачта
- timone di fortuna — аварийный руль
- vela di fortuna — штормовой парус
Añadir a mi diccionario
судьба́; у́часть; рокEjemplos
essere l'artefice della propria fortuna — быть кузнецом своего счастья
le avversità / i capricci della fortuna — превратности судьбы
mettersi alla fortuna — полагаться на судьбу
tentare la fortuna — попытать счастья, испытать судьбу
egli ha la fortuna favorevole — судьба ему благоприятствует
la fortuna ci è contraria — судьба нам не благоприятствует
fortuna volle — по воле судьбы, волею судеб, по воле рока
figlio della fortuna — баловень судьбы
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
достаток
Traducción agregada por matilde ciancio
Forma de la palabra
fortuna
Sostantivo, Femminile
| Singolare | fortuna |
| Plurale | fortune |