sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios

El nuevo diccionario politécnico francés-ruso
dicts.polytechnical_fr_ru.description

Tu

сокр. от thullum

тулий

Chemistry (Fr-Ru)

Tu

сокр. от thulium тулий
устар. сокр. от tungstène вольфрам

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

- Tu comprends, reprit le docteur, que le Paradou, avec son soleil, ses cailloux, ses chardons, mangerait une toilette par jour.
– Понимаешь, – снова заговорил доктор, – Параду с его солнцем, камнями, чертополохом может за один день целый туалет извести.
Zola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
La Faute de l'Abbe Mouret
Zola, Emile

Tu ne peux pas, tu ne dois pas être la femme de ce jeune homme.
Ты не можешь, ты не должна быть женою этого юноши.
Sand, George / Consuelo. Tome I.Санд, Жорж / Консуэло. Том I.
Консуэло. Том I.
Санд, Жорж
© Издательство «Академия», 1936
Consuelo. Tome I.
Sand, George

Tu étais toute tiède, toute parfumée, si caressante que c'est le frisson même de ton corps qui m'a mis sur mon séant.
Ты была так тепла, так ароматна, так ласкова, что трепет твоего тела заставил меня сесть.
Zola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
La Faute de l'Abbe Mouret
Zola, Emile

Tu me sauves du clébard maison, tu me fais grimper sans me sauter, et ensuite tu me balances aux flics!
Сначала ты меня спасаешь от вашего фирменного легавого, потом заводишь, но не трахаешь, а в конце концов продаешь ментам.
Pennac, Daniel / Au bonheur des ogresПеннак, Даниэль / Людоедское счастье
Людоедское счастье
Пеннак, Даниэль
© Editions Gallimard, 1985
© Долинин А., перевод на русский язык, 2001
© Издание на русском языке ЗАО ТИД "Амфора", 2005
Au bonheur des ogres
Pennac, Daniel
© Éditions Gallimard, 1985

Tu regardes la FI?
– Ты смотришь «Формулу-1»?
Beigbeder, Frederic / L'Egoiste RomantiqueБегбедер, Фредерик / Романтический эгоист
Романтический эгоист
Бегбедер, Фредерик
© М. Зонина, перевод на русский язык, 2006
© Frédéric Beigbeder, 2009
© ООО «Издательская группа Аттикус», 2010
© Издательство «Иностранка»
L'Egoiste Romantique
Beigbeder, Frederic
© Éditions Grasset & Fasquelle, 2005

-Tu fais de moi ce que tu veux, dit le chanoine ému et attendri, en laissant son favori déposer l'enfant sur ses genoux; allons, nous baptiserons Angèle demain matin, tu seras son parrain...
– Ты вертишь мной как хочешь, – взволнованно проговорил растроганный каноник и покорно принял ребенка, которого его любимец положил ему на колени. – Ну, хорошо, завтра же утром окрестим Анджелу, ты будешь ее крестным…
Sand, George / Consuelo. Tome III.Санд, Жорж / Консуэло. Том III
Консуэло. Том III
Санд, Жорж
© Издательство «Академия», 1936
Consuelo. Tome III.
Sand, George

- Tu seras bien payé par moi la première.
– Прежде всего я сама хорошо заплачу тебе.
Sand, George / Consuelo. Tome II.Санд, Жорж / Консуэло. Том II.
Консуэло. Том II.
Санд, Жорж
© Издательство «Академия», 1936
Consuelo. Tome II.
Sand, George

– Tu n'es pas un enfant comme les autres, mon petit Victor.
— Ты не такой ребенок, как другие, малыш Виктор.
Ajar, Emile / La vie devant soiАжар, Эмиль / Вся жизнь впереди
Вся жизнь впереди
Ажар, Эмиль
La vie devant soi
Ajar, Emile

– Tu les lui dois? repartit Savéliitch, dont l’étonnement redoublait. Quand donc as-tu eu le temps de contracter une pareille dette?
- "Должен!" - возразил Савельич, час от часу приведенный в большее изумление; - "да когда же, сударь, успел ты ему задолжать?
Pouchkine, Alexandre / La Fille Du CapitaineПушкин, Александр / Капитанская дочка
Капитанская дочка
Пушкин, Александр
La Fille Du Capitaine
Pouchkine, Alexandre

– Tu as le soleil dans les yeux.
– Солнце бьет тебе прямо в глаза.
Zola, Emile / Le docteur PascalЗоля, Эмиль / Доктор Паскаль
Доктор Паскаль
Золя, Эмиль
© Издательство "Правда", 1957
Le docteur Pascal
Zola, Emile

Tu es le meilleur des hommes.
Ведь ты лучший из людей.
Rolland, Romain / Jean-Christophe Tome IРоллан, Ромен / Жан-Кристоф, Том I
Жан-Кристоф, Том I
Роллан, Ромен
© Издательство «Правда», 1983
Jean-Christophe Tome I
Rolland, Romain
© Bibliolife, LLC

Tu aurais dû rester à la maison, à prier le bon Dieu; ça t’irait bien mieux.
Сидел бы дома да богу молился; так было бы лучше.
Pouchkine, Alexandre / La Fille Du CapitaineПушкин, Александр / Капитанская дочка
Капитанская дочка
Пушкин, Александр
La Fille Du Capitaine
Pouchkine, Alexandre

-Tu souffres, j'en suis certain; tu dois souffrir.
– Ты страдаешь, в этом я уверен, ты и должна страдать.
Sand, George / Consuelo. Tome III.Санд, Жорж / Консуэло. Том III
Консуэло. Том III
Санд, Жорж
© Издательство «Академия», 1936
Consuelo. Tome III.
Sand, George

Tu te souviens bien que je te donnais mon peigne, pour avoir la paix, lorsque tu étais redevenu enfant?
Неужели ты не помнишь, как я давала тебе мой гребень, чтобы успокоить тебя, когда ты совсем превращался в ребенка?
Zola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
La Faute de l'Abbe Mouret
Zola, Emile

Tu n'as entendu aucun bruit.
Ты не слышал никакого шума.
Simenon, Georges / Maigret en meubléСименон, Жорж / Мегрэ в меблированных комнатах
Мегрэ в меблированных комнатах
Сименон, Жорж
Maigret en meublé
Simenon, Georges
© Georges Simenon, 1992

Añadir a mi diccionario

Tu1/3

тулий

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

Te Deum

благодарственная молитва

Te Deum

благодарственный молебен

Te Deum

Тедеум

tu vois?

ага!

vois-tu

вишь

veux-tu

изволь

veux-tu

извольте

≈ Te Deum

молебен

tu n'y penses pas?

помилуй!

tu n'y penses pas?

помилуйте!

qu'as-tu à

что

je t'attends , viens chez moi quand tu veux

Я жду тебя, приходи ко мне в любое время

tu viens avec nous?

ты пойдешь с нами?

et si tu n'existais pas

если б не было тебя

se taire

замолкать

Forma de la palabra

taire

Verbe

Indicatif Présent Actif
je me tais	nous nous taisons
tu te tais	vous vous taisez
il se tait	ils se taisent

Indicatif Passé Composé Actif
je me suis tu	nous nous sommes tus
tu t'es tu	vous vous êtes tus
il s'est tu	ils se sont tus

Indicatif Passé Simple Actif
je me tus	nous nous tûmes
tu te tus	vous vous tûtes
il se tut	ils se turent

Indicatif Passé Antérieur Actif
je me fus tu	nous nous fûmes tus
tu te fus tu	vous vous fûtes tus
il se fut tu	ils se furent tus

Indicatif Imparfait Actif
je me taisais	nous nous taisions
tu te taisais	vous vous taisiez
il se taisait	ils se taisaient

Indicatif Plus-que-parfait Actif
je m'étais tu	nous nous étions tus
tu t'étais tu	vous vous étiez tus
il s'était tu	ils s'étaient tus

Indicatif Futur Actif
je me tairai	nous nous tairons
tu te tairas	vous vous tairez
il se taira	ils se tairont

Indicatif Futur Antérieur Actif
je me serai tu	nous nous serons tus
tu te seras tu	vous vous serez tus
il se sera tu	ils se seront tus

Conditionnel Présent Actif
je me tairais	nous nous tairions
tu te tairais	vous vous tairiez
il se tairait	ils se tairaient

Conditionnel Passé Actif
je me serais tu	nous nous serions tus
tu te serais tu	vous vous seriez tus
il se serait tu	ils se seraient tus

Subjonctif Présent Actif
que je me taise	que nous nous taisions
que tu te taises	que vous vous taisiez
qu'il se taise	qu'ils se taisent

Subjonctif Passé Actif
que je me sois tu	que nous nous soyons tus
que tu te sois tu	que vous vous soyez tus
qu'il se soit tu	qu'ils se soient tus

Subjonctif Imparfait Actif
que je me tusse	que nous nous tussions
que tu te tusses	que vous vous tussiez
qu'il se tût	qu'ils se tussent

Subjonctif Plus-que-parfait Actif
que je me fusse tu	que nous nous fussions tus
que tu te fusses tu	que vous vous fussiez tus
qu'il se fût tu	qu'ils se fussent tus

Impératif
Singulier 2me Personne	tais
Pluriel 2me Personne	taisez
Pluriel 1ère Personne	taisons

Participe Présent	se taisant
Participe Passé	tu, tue, tus, tues

taire

Verbe, Transitif, FullReflexivity

Indicatif Présent Actif
je tais	nous taisons
tu tais	vous taisez
il tait	ils taisent

Indicatif Passé Composé Actif
j'ai tu	nous avons tu
tu as tu	vous avez tu
il a tu	ils ont tu

Indicatif Passé Simple Actif
je tus	nous tûmes
tu tus	vous tûtes
il tut	ils turent

Indicatif Passé Antérieur Actif
j'eus tu	nous eûmes tu
tu eus tu	vous eûtes tu
il eut tu	ils eurent tu

Indicatif Imparfait Actif
je taisais	nous taisions
tu taisais	vous taisiez
il taisait	ils taisaient

Indicatif Plus-que-parfait Actif
j'avais tu	nous avions tu
tu avais tu	vous aviez tu
il avait tu	ils avaient tu

Indicatif Futur Actif
je tairai	nous tairons
tu tairas	vous tairez
il taira	ils tairont

Indicatif Futur Antérieur Actif
j'aurai tu	nous aurons tu
tu auras tu	vous aurez tu
il aura tu	ils auront tu

Conditionnel Présent Actif
je tairais	nous tairions
tu tairais	vous tairiez
il tairait	ils tairaient

Conditionnel Passé Actif
j'aurais tu	nous aurions tu
tu aurais tu	vous auriez tu
il aurait tu	ils auraient tu

Subjonctif Présent Actif
que je taise	que nous taisions
que tu taises	que vous taisiez
qu'il taise	qu'ils taisent

Subjonctif Passé Actif
que j'aie tu	que nous ayons tu
que tu aies tu	que vous ayez tu
qu'il ait tu	qu'ils aient tu

Subjonctif Imparfait Actif
que je tusse	que nous tussions
que tu tusses	que vous tussiez
qu'il tût	qu'ils tussent

Subjonctif Plus-que-parfait Actif
que j'eusse tu	que nous eussions tu
que tu eusses tu	que vous eussiez tu
qu'il eût tu	qu'ils eussent tu

Indicatif Présent Passif
je suis tu	nous sommes tus
tu es tu	vous êtes tus
il est tu	ils sont tus

Indicatif Passé Composé Passif
j'ai été tu	nous avons été tus
tu as été tu	vous avez été tus
il a été tu	ils ont été tus

Indicatif Passé Simple Passif
je fus tu	nous fûmes tus
tu fus tu	vous fûtes tus
il fut tu	ils furent tus

Indicatif Passé Antérieur Passif
j'eus été tu	nous eûmes été tus
tu eus été tu	vous eûtes été tus
il eut été tu	ils eurent été tus

Indicatif Imparfait Passif
j'étais tu	nous étions tus
tu étais tu	vous étiez tus
il était tu	ils étaient tus

Indicatif Plus-que-parfait Passif
j'avais été tu	nous avions été tus
tu avais été tu	vous aviez été tus
il avait été tu	ils avaient été tus

Indicatif Futur Passif
je serai tu	nous serons tus
tu seras tu	vous serez tus
il sera tu	ils seront tus

Indicatif Futur Antérieur Passif
j'aurai été tu	nous aurons été tus
tu auras été tu	vous aurez été tus
il aura été tu	ils auront été tus

Conditionnel Présent Passif
je serais tu	nous serions tus
tu serais tu	vous seriez tus
il serait tu	ils seraient tus

Conditionnel Passé Passif
j'aurais été tu	nous aurions été tus
tu aurais été tu	vous auriez été tus
il aurait été tu	ils auraient été tus

Subjonctif Présent Passif
que je sois tu	que nous soyons tus
que tu sois tu	que vous soyez tus
qu'il soit tu	qu'ils soient tus

Subjonctif Passé Passif
que j'aies été tu	que nous ayons été tus
que tu aies été tu	que vous ayez été tus
qu'il ait été tu	qu'ils aient été tus

Subjonctif Imparfait Passif
que je fusse tu	que nous fussions tus
que tu fusses tu	que vous fussiez tus
qu'il fût tu	qu'ils fussent tus

Subjonctif Plus-que-parfait Passif
que j'eusse été tu	que nous eussions été tus
que tu eusses été tu	que vous eussiez été tus
qu'il eût été tu	qu'ils eussent été tus

Impératif
Singulier 2me Personne	tais
Pluriel 2me Personne	taisez
Pluriel 1ère Personne	taisons

Participe Présent	taisant
Participe Passé	tu, tue, tus, tues

El nuevo diccionario politécnico francés-rusodicts.polytechnical_fr_ru.description

Tu

Chemistry (Fr-Ru)

Tu

Ejemplos de los textos

Añadir a mi diccionario

Traducciones de usuarios

Expresiones

Forma de la palabra

taire

taire

El nuevo diccionario politécnico francés-ruso
dicts.polytechnical_fr_ru.description