soberbia

высокомерие; надменность
тщеславие

Ejemplos de los textos

El único que seguía negando los hechos era Bourras, que se empecinaba, con necia soberbia, tan imperturbable como un poste.
Один только Бурра по гордости и тупости отрицал факты и не желал ничего понимать.
Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастье
Дамское счастье
Золя, Эмиль
El paraíso de las damas
Zola, Emile

Uno de los carruajes de El Paraíso, cuyos acharolados paneles pasaban velozmente, al trote rápido de dos soberbios caballos, relumbrando como un astro entre la niebla, acababa de tener un encontronazo con la carroza mortuoria, que al fin llegaba.
Подъехавшие наконец дроги задели за фургон «Дамского счастья», который, сверкая лакированными стенками и озаряя туман звездным сиянием, промчался, уносимый парой великолепных лошадей.
Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастье
Дамское счастье
Золя, Эмиль
El paraíso de las damas
Zola, Emile

Añadir a mi diccionario

soberbia1/2

высокомерие; надменность

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Forma de la palabra

soberbio

Adjetivo, Calificativo

	Singular	Plural
Masculino	soberbio	soberbios
Feminino	soberbia	soberbias

Superlativo masculino

soberbísimo

soberbiar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo soberbio	nosotros soberbiamos
tú soberbias	vosotros soberbiáis
él soberbia	ellos soberbian

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo soberbiaré	nosotros soberbiaremos
tú soberbiarás	vosotros soberbiaréis
él soberbiará	ellos soberbiarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré soberbiado	nosotros habremos soberbiado
tú habrás soberbiado	vosotros habréis soberbiado
él habrá soberbiado	ellos habrán soberbiado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo soberbiaba	nosotros soberbiábamos
tú soberbiabas	vosotros soberbiabais
él soberbiaba	ellos soberbiaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he soberbiado	nosotros hemos soberbiado
tú has soberbiado	vosotros habéis soberbiado
él ha soberbiado	ellos han soberbiado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había soberbiado	nosotros habíamos soberbiado
tú habías soberbiado	vosotros habíais soberbiado
él había soberbiado	ellos habían soberbiado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube soberbiado	nosotros hubimos soberbiado
tú hubiste soberbiado	vosotros hubisteis soberbiado
él hubo soberbiado	ellos hubieron soberbiado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo soberbié	nosotros soberbiamos
tú soberbiaste	vosotros soberbiasteis
él soberbió	ellos soberbiaron

Imperfecto Potencial Activo
yo soberbiaría	nosotros soberbiaríamos
tú soberbiarías	vosotros soberbiaríais
él soberbiaría	ellos soberbiarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría soberbiado	nosotros habríamos soberbiado
tú habrías soberbiado	vosotros habríais soberbiado
él habría soberbiado	ellos habrían soberbiado

Presente Subjuntivo Activo
yo soberbie	nosotros soberbiemos
tú soberbies	vosotros soberbiéis
él soberbie	ellos soberbien

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo soberbiare	nosotros soberbiáremos
tú soberbiares	vosotros soberbiareis
él soberbiare	ellos soberbiaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere soberbiado	nosotros hubiéremos soberbiado
tú hubieres soberbiado	vosotros hubiereis soberbiado
él hubiere soberbiado	ellos hubieren soberbiado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo soberbiara, soberbiase	nosotros soberbiáramos, soberbiásemos
tú soberbiaras, soberbiases	vosotros soberbiarais, soberbiaseis
él soberbiara, soberbiase	ellos soberbiaran, soberbiasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya soberbiado	nosotros hayamos soberbiado
tú hayas soberbiado	vosotros hayáis soberbiado
él haya soberbiado	ellos hayan soberbiado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) soberbiado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) soberbiado
tú hubieras (hubieses) soberbiado	vosotros hubierais (hubieseis) soberbiado
él hubiera (hubiese) soberbiado	ellos hubieran (hubiesen) soberbiado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy soberbiado	nosotros somos soberbiados
tú eres soberbiado	vosotros sois soberbiados
él es soberbiado	ellos son soberbiados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré soberbiado	nosotros seremos soberbiados
tú serás soberbiado	vosotros seréis soberbiados
él será soberbiado	ellos serán soberbiados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido soberbiado	nosotros habremos sido soberbiados
tú habrás sido soberbiado	vosotros habréis sido soberbiados
él habrá sido soberbiado	ellos habrán sido soberbiados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era soberbiado	nosotros éramos soberbiados
tú eras soberbiado	vosotros erais soberbiados
él era soberbiado	ellos eran soberbiados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido soberbiado	nosotros hemos sido soberbiados
tú has sido soberbiado	vosotros habéis sido soberbiados
él ha sido soberbiado	ellos han sido soberbiados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido soberbiado	nosotros habíamos sido soberbiados
tú habías sido soberbiado	vosotros habíais sido soberbiados
él había sido soberbiado	ellos habían sido soberbiados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido soberbiado	nosotros hubimos sido soberbiados
tú hubiste sido soberbiado	vosotros hubisteis sido soberbiados
él hubo sido soberbiado	ellos hubieron sido soberbiados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui soberbiado	nosotros fuimos soberbiados
tú fuiste soberbiado	vosotros fuisteis soberbiados
él fue soberbiado	ellos fueron soberbiados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería soberbiado	nosotros seríamos soberbiados
tú serías soberbiado	vosotros seríais soberbiados
él sería soberbiado	ellos serían soberbiados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido soberbiado	nosotros habríamos sido soberbiados
tú habrías sido soberbiado	vosotros habríais sido soberbiados
él habría sido soberbiado	ellos habrían sido soberbiados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea soberbiado	nosotros seamos soberbiados
tú seas soberbiado	vosotros seáis soberbiados
él sea soberbiado	ellos sean soberbiados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere soberbiado	nosotros fuéremos soberbiados
tú fueres soberbiado	vosotros fuereis soberbiados
él fuere soberbiado	ellos fueren soberbiados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido soberbiado	nosotros hubiéremos sido soberbiados
tú hubieres sido soberbiado	vosotros hubiereis sido soberbiados
él hubiere sido soberbiado	ellos hubieren sido soberbiados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) soberbiado	nosotros fuéramos (fuésemos) soberbiados
tú fueras (fueses) soberbiado	vosotros fuerais (fueseis) soberbiados
él fuera (fuese) soberbiado	ellos fueran (fuesen) soberbiados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido soberbiado	nosotros hayamos sido soberbiados
tú hayas sido soberbiado	vosotros hayáis sido soberbiados
él haya sido soberbiado	ellos hayan sido soberbiados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido soberbiado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido soberbiados
tú hubieras (hubieses) sido soberbiado	vosotros hubierais (hubieseis) sido soberbiados
él hubiera (hubiese) sido soberbiado	ellos hubieran (hubiesen) sido soberbiados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	soberbia	no soberbies
3 Persona Singular	soberbie	no soberbie
1 Persona Plural	soberbiemos	no soberbiemos
2 Persona Plural	soberbiad	no soberbiéis
3 Persona Plural	soberbien	no soberbien

soberbiando

soberbiado

soberbia

Sustantivo, Femenino

Singular	soberbia
Plural	soberbias