mimar

баловать
ласкать; осыпать кого ласками

Universal (Es-Ru)

mimar

баловать (ребёнка)

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

Tiene las facciones tristes y delicadas; probablemente lo que necesita es cariño, y que la mimen mucho, que estén todo el día contemplándola.
Лицо у нее грустное, нежное; ей, видно, больше всего нужна ласка, чтобы ее баловали, чтобы весь день ею любовались».
Cela, Camilo Jose / La ColmenaСела, Камило Хосе / Улей
Улей
Села, Камило Хосе
La Colmena
Cela, Camilo Jose

Añadir a mi diccionario

mimar1/5

балова́ть

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

1.
баловать
Traducción agregada por Елена К
Oro ru-es
4

Forma de la palabra

mimar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo mimo	nosotros mimamos
tú mimas	vosotros mimáis
él mima	ellos miman

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo mimaré	nosotros mimaremos
tú mimarás	vosotros mimaréis
él mimará	ellos mimarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré mimado	nosotros habremos mimado
tú habrás mimado	vosotros habréis mimado
él habrá mimado	ellos habrán mimado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo mimaba	nosotros mimábamos
tú mimabas	vosotros mimabais
él mimaba	ellos mimaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he mimado	nosotros hemos mimado
tú has mimado	vosotros habéis mimado
él ha mimado	ellos han mimado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había mimado	nosotros habíamos mimado
tú habías mimado	vosotros habíais mimado
él había mimado	ellos habían mimado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube mimado	nosotros hubimos mimado
tú hubiste mimado	vosotros hubisteis mimado
él hubo mimado	ellos hubieron mimado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo mimé	nosotros mimamos
tú mimaste	vosotros mimasteis
él mimó	ellos mimaron

Imperfecto Potencial Activo
yo mimaría	nosotros mimaríamos
tú mimarías	vosotros mimaríais
él mimaría	ellos mimarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría mimado	nosotros habríamos mimado
tú habrías mimado	vosotros habríais mimado
él habría mimado	ellos habrían mimado

Presente Subjuntivo Activo
yo mime	nosotros mimemos
tú mimes	vosotros miméis
él mime	ellos mimen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo mimare	nosotros mimáremos
tú mimares	vosotros mimareis
él mimare	ellos mimaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere mimado	nosotros hubiéremos mimado
tú hubieres mimado	vosotros hubiereis mimado
él hubiere mimado	ellos hubieren mimado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo mimara, mimase	nosotros mimáramos, mimásemos
tú mimaras, mimases	vosotros mimarais, mimaseis
él mimara, mimase	ellos mimaran, mimasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya mimado	nosotros hayamos mimado
tú hayas mimado	vosotros hayáis mimado
él haya mimado	ellos hayan mimado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) mimado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) mimado
tú hubieras (hubieses) mimado	vosotros hubierais (hubieseis) mimado
él hubiera (hubiese) mimado	ellos hubieran (hubiesen) mimado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy mimado	nosotros somos mimados
tú eres mimado	vosotros sois mimados
él es mimado	ellos son mimados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré mimado	nosotros seremos mimados
tú serás mimado	vosotros seréis mimados
él será mimado	ellos serán mimados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido mimado	nosotros habremos sido mimados
tú habrás sido mimado	vosotros habréis sido mimados
él habrá sido mimado	ellos habrán sido mimados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era mimado	nosotros éramos mimados
tú eras mimado	vosotros erais mimados
él era mimado	ellos eran mimados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido mimado	nosotros hemos sido mimados
tú has sido mimado	vosotros habéis sido mimados
él ha sido mimado	ellos han sido mimados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido mimado	nosotros habíamos sido mimados
tú habías sido mimado	vosotros habíais sido mimados
él había sido mimado	ellos habían sido mimados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido mimado	nosotros hubimos sido mimados
tú hubiste sido mimado	vosotros hubisteis sido mimados
él hubo sido mimado	ellos hubieron sido mimados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui mimado	nosotros fuimos mimados
tú fuiste mimado	vosotros fuisteis mimados
él fue mimado	ellos fueron mimados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería mimado	nosotros seríamos mimados
tú serías mimado	vosotros seríais mimados
él sería mimado	ellos serían mimados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido mimado	nosotros habríamos sido mimados
tú habrías sido mimado	vosotros habríais sido mimados
él habría sido mimado	ellos habrían sido mimados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea mimado	nosotros seamos mimados
tú seas mimado	vosotros seáis mimados
él sea mimado	ellos sean mimados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere mimado	nosotros fuéremos mimados
tú fueres mimado	vosotros fuereis mimados
él fuere mimado	ellos fueren mimados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido mimado	nosotros hubiéremos sido mimados
tú hubieres sido mimado	vosotros hubiereis sido mimados
él hubiere sido mimado	ellos hubieren sido mimados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) mimado	nosotros fuéramos (fuésemos) mimados
tú fueras (fueses) mimado	vosotros fuerais (fueseis) mimados
él fuera (fuese) mimado	ellos fueran (fuesen) mimados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido mimado	nosotros hayamos sido mimados
tú hayas sido mimado	vosotros hayáis sido mimados
él haya sido mimado	ellos hayan sido mimados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido mimado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido mimados
tú hubieras (hubieses) sido mimado	vosotros hubierais (hubieseis) sido mimados
él hubiera (hubiese) sido mimado	ellos hubieran (hubiesen) sido mimados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	mima	no mimes
3 Persona Singular	mime	no mime
1 Persona Plural	mimemos	no mimemos
2 Persona Plural	mimad	no miméis
3 Persona Plural	mimen	no mimen

mimando

mimado