sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios

El diccionario de uso moderno español-ruso
Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.

cobijo

укрытие; убежище
прибежище; приют
pred para uno (надёжн|ый) помощник, помощница, опора, прибежище (для) кого

Universal (Es-Ru)

cobijo

пристанище; укрытие

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

Pero Ediguei no podía ayudarlos con nada ni de ninguna manera, porque aquello que se cobijaba junto a la línea del ferrocarril era el único asilo para todos ellos.
Но ничем и никак Едигей не мог им помочь, ибо то, что ютилось у железной дороги, было единственным пристанищем для всех них.
Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится день
И дольше века длится день
Айтматов, Чингиз
Un dio mas largo que un siglo
Aitmatow, Chinguiz
© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981

A veces, una cobija abandonada sobre sus cuatro horcones significaba una huida de los habitantes ante miasmas malévolos.
Иной раз перед Ти Ноэлем возникало строение, крыша на четырех столбах, означавшая, что люди ушли из этих мест, спасаясь от гнилой заразы.
Carpentier, Alejo / El Reino De Este MundoКарпентьер, Алехо / Царство земное
Царство земное
Карпентьер, Алехо
El Reino De Este Mundo
Carpentier, Alejo
© 1994. La Editorial, Universidad de Puerto Rico
© Lilia Carpentier, 1994, 2004

Añadir a mi diccionario

cobijo1/7

укры́тие; убе́жище

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Forma de la palabra

cobijarse

Verbo, Reflexivo

Presente indicativo
yo me cobijo	nosotros nos cobijamos
tú te cobijas	vosotros os cobijáis
él se cobija	ellos se cobijan

Futuro Imperfecto Indicativo
yo me cobijaré	nosotros nos cobijaremos
tú te cobijarás	vosotros os cobijaréis
él se cobijará	ellos se cobijarán

Futuro Perfecto Indicativo
yo me habré cobijado	nosotros nos habremos cobijado
tú te habrás cobijado	vosotros os habréis cobijado
él se habrá cobijado	ellos se habrán cobijado

Pretérito Imperfecto Indicativo
yo me cobijaba	nosotros nos cobijábamos
tú te cobijabas	vosotros os cobijabais
él se cobijaba	ellos se cobijaban

Pretérito Perfecto Indicativo
yo me he cobijado	nosotros nos hemos cobijado
tú te has cobijado	vosotros os habéis cobijado
él se ha cobijado	ellos se han cobijado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo
yo me había cobijado	nosotros nos habíamos cobijado
tú te habías cobijado	vosotros os habíais cobijado
él se había cobijado	ellos se habían cobijado

Pretérito Anterior Indicativo
yo me hube cobijado	nosotros nos hubimos cobijado
tú te hubiste cobijado	vosotros os hubisteis cobijado
él se hubo cobijado	ellos se hubieron cobijado

Pretérito Indefinido Indicativo
yo me cobijé	nosotros nos cobijamos
tú te cobijaste	vosotros os cobijasteis
él se cobijó	ellos se cobijaron

Imperfecto Potencial
yo me cobijaría	nosotros nos cobijaríamos
tú te cobijarías	vosotros os cobijaríais
él se cobijaría	ellos se cobijarían

Perfecto Potencial
yo me habría cobijado	nosotros nos habríamos cobijado
tú te habrías cobijado	vosotros os habríais cobijado
él se habría cobijado	ellos se habrían cobijado

Presente Subjuntivo
yo me cobije	nosotros nos cobijemos
tú te cobijes	vosotros os cobijéis
él se cobije	ellos se cobijen

Futuro Imperfecto Subjuntivo
yo me cobijare	nosotros nos cobijáremos
tú te cobijares	vosotros os cobijareis
él se cobijare	ellos se cobijaren

Futuro Perfecto Subjuntivo
yo me hubiere cobijado	nosotros nos hubiéremos cobijado
tú te hubieres cobijado	vosotros os hubiereis cobijado
él se hubiere cobijado	ellos se hubieren cobijado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo
yo me cobijara, cobijase	nosotros nos cobijáramos, cobijásemos
tú te cobijaras, cobijases	vosotros os cobijarais, cobijaseis
él se cobijara, cobijase	ellos se cobijaran, cobijasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo
yo me haya cobijado	nosotros nos hayamos cobijado
tú te hayas cobijado	vosotros os hayáis cobijado
él se ha cobijado	ellos se hayan cobijado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo
yo me hubiera (hubiese) cobijado	nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) cobijado
tú te hubieras (hubieses) cobijado	vosotros os hubierais (hubieseis) cobijado
él se se hubiera (hubiese) cobijado	ellos se hubieran (hubiesen) cobijado

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	cobíjate	no te cobijes
3 Persona Singular	cobíjese	no se cobíje
1 Persona Plural	cobijémonos	no nos cobijemos
2 Persona Plural	cobijaos	no os cobijéis
3 Persona Plural	cobíjense	no se cobíjen

cobijándose

cobijado

cobijar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo cobijo	nosotros cobijamos
tú cobijas	vosotros cobijáis
él cobija	ellos cobijan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo cobijaré	nosotros cobijaremos
tú cobijarás	vosotros cobijaréis
él cobijará	ellos cobijarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré cobijado	nosotros habremos cobijado
tú habrás cobijado	vosotros habréis cobijado
él habrá cobijado	ellos habrán cobijado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo cobijaba	nosotros cobijábamos
tú cobijabas	vosotros cobijabais
él cobijaba	ellos cobijaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he cobijado	nosotros hemos cobijado
tú has cobijado	vosotros habéis cobijado
él ha cobijado	ellos han cobijado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había cobijado	nosotros habíamos cobijado
tú habías cobijado	vosotros habíais cobijado
él había cobijado	ellos habían cobijado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube cobijado	nosotros hubimos cobijado
tú hubiste cobijado	vosotros hubisteis cobijado
él hubo cobijado	ellos hubieron cobijado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo cobijé	nosotros cobijamos
tú cobijaste	vosotros cobijasteis
él cobijó	ellos cobijaron

Imperfecto Potencial Activo
yo cobijaría	nosotros cobijaríamos
tú cobijarías	vosotros cobijaríais
él cobijaría	ellos cobijarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría cobijado	nosotros habríamos cobijado
tú habrías cobijado	vosotros habríais cobijado
él habría cobijado	ellos habrían cobijado

Presente Subjuntivo Activo
yo cobije	nosotros cobijemos
tú cobijes	vosotros cobijéis
él cobije	ellos cobijen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo cobijare	nosotros cobijáremos
tú cobijares	vosotros cobijareis
él cobijare	ellos cobijaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere cobijado	nosotros hubiéremos cobijado
tú hubieres cobijado	vosotros hubiereis cobijado
él hubiere cobijado	ellos hubieren cobijado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo cobijara, cobijase	nosotros cobijáramos, cobijásemos
tú cobijaras, cobijases	vosotros cobijarais, cobijaseis
él cobijara, cobijase	ellos cobijaran, cobijasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya cobijado	nosotros hayamos cobijado
tú hayas cobijado	vosotros hayáis cobijado
él haya cobijado	ellos hayan cobijado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) cobijado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) cobijado
tú hubieras (hubieses) cobijado	vosotros hubierais (hubieseis) cobijado
él hubiera (hubiese) cobijado	ellos hubieran (hubiesen) cobijado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy cobijado	nosotros somos cobijados
tú eres cobijado	vosotros sois cobijados
él es cobijado	ellos son cobijados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré cobijado	nosotros seremos cobijados
tú serás cobijado	vosotros seréis cobijados
él será cobijado	ellos serán cobijados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido cobijado	nosotros habremos sido cobijados
tú habrás sido cobijado	vosotros habréis sido cobijados
él habrá sido cobijado	ellos habrán sido cobijados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era cobijado	nosotros éramos cobijados
tú eras cobijado	vosotros erais cobijados
él era cobijado	ellos eran cobijados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido cobijado	nosotros hemos sido cobijados
tú has sido cobijado	vosotros habéis sido cobijados
él ha sido cobijado	ellos han sido cobijados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido cobijado	nosotros habíamos sido cobijados
tú habías sido cobijado	vosotros habíais sido cobijados
él había sido cobijado	ellos habían sido cobijados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido cobijado	nosotros hubimos sido cobijados
tú hubiste sido cobijado	vosotros hubisteis sido cobijados
él hubo sido cobijado	ellos hubieron sido cobijados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui cobijado	nosotros fuimos cobijados
tú fuiste cobijado	vosotros fuisteis cobijados
él fue cobijado	ellos fueron cobijados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería cobijado	nosotros seríamos cobijados
tú serías cobijado	vosotros seríais cobijados
él sería cobijado	ellos serían cobijados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido cobijado	nosotros habríamos sido cobijados
tú habrías sido cobijado	vosotros habríais sido cobijados
él habría sido cobijado	ellos habrían sido cobijados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea cobijado	nosotros seamos cobijados
tú seas cobijado	vosotros seáis cobijados
él sea cobijado	ellos sean cobijados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere cobijado	nosotros fuéremos cobijados
tú fueres cobijado	vosotros fuereis cobijados
él fuere cobijado	ellos fueren cobijados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido cobijado	nosotros hubiéremos sido cobijados
tú hubieres sido cobijado	vosotros hubiereis sido cobijados
él hubiere sido cobijado	ellos hubieren sido cobijados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) cobijado	nosotros fuéramos (fuésemos) cobijados
tú fueras (fueses) cobijado	vosotros fuerais (fueseis) cobijados
él fuera (fuese) cobijado	ellos fueran (fuesen) cobijados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido cobijado	nosotros hayamos sido cobijados
tú hayas sido cobijado	vosotros hayáis sido cobijados
él haya sido cobijado	ellos hayan sido cobijados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido cobijado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido cobijados
tú hubieras (hubieses) sido cobijado	vosotros hubierais (hubieseis) sido cobijados
él hubiera (hubiese) sido cobijado	ellos hubieran (hubiesen) sido cobijados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	cobija	no cobijes
3 Persona Singular	cobije	no cobije
1 Persona Plural	cobijemos	no cobijemos
2 Persona Plural	cobijad	no cobijéis
3 Persona Plural	cobijen	no cobijen

cobijando

cobijado

cobijo

Sustantivo, Masculino

Singular	cobijo
Plural	cobijos