sin ejemplosSe encuentra en 4 diccionarios
El diccionario de uso moderno español-ruso- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
chorro
m
струя; поток; течение
фонтан
тех фонтан; выброс
тех дутьё
тех воздуходувка
перен обилие; поток; лавина
Ejemplos de los textos
Victorita sintió que un chorro de desvergüenza le subía a la cara.Викторита почувствовала, как румянец бесстыдства залил ее лицо.Cela, Camilo Jose / La ColmenaСела, Камило Хосе / УлейУлейСела, Камило ХосеLa ColmenaCela, Camilo Jose
A un lado tenía un cubo ya lleno; el segundo estaba bajo el chorro y el agua lo desbordaba.Одно ведро было уже наполнено и отставлено в сторону, а под струей стояло второе, из которого вода уже переливала через край.Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится деньИ дольше века длится деньАйтматов, ЧингизUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981
El milano se quedó por un momento inmóvil en el aire, se puso tenso y expelió por debajo de la cola un chorro verde-blanco, brusco como un disparo, en dirección al perro.Коршун завис на мгновение, напрягся и выпустил из-под хвоста резкую, как выстрел, зеленовато-белую струю в сторону собаки.Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится деньИ дольше века длится деньАйтматов, ЧингизUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981
Los fogonazos iluminaban los chorros de agua que vertían los tejados en la calle.Вспышки выстрелов осветили потоки воды, стекавшей с крыш на улицу.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
Chorros de vapor salían de las grietas de la vertiente.Струи пара вырывались сквозь трещины на склоне.Bulychev, Kir / El vestido blanco de CenicientaБулычев, Кир / Белое платье ЗолушкиБелое платье ЗолушкиБулычев, КирEl vestido blanco de CenicientaBulychev, Kir
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
chorrar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo chorro | nosotros chorramos |
| tú chorras | vosotros chorráis |
| él chorra | ellos chorran |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo chorraré | nosotros chorraremos |
| tú chorrarás | vosotros chorraréis |
| él chorrará | ellos chorrarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré chorrado | nosotros habremos chorrado |
| tú habrás chorrado | vosotros habréis chorrado |
| él habrá chorrado | ellos habrán chorrado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo chorraba | nosotros chorrábamos |
| tú chorrabas | vosotros chorrabais |
| él chorraba | ellos chorraban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he chorrado | nosotros hemos chorrado |
| tú has chorrado | vosotros habéis chorrado |
| él ha chorrado | ellos han chorrado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había chorrado | nosotros habíamos chorrado |
| tú habías chorrado | vosotros habíais chorrado |
| él había chorrado | ellos habían chorrado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube chorrado | nosotros hubimos chorrado |
| tú hubiste chorrado | vosotros hubisteis chorrado |
| él hubo chorrado | ellos hubieron chorrado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo chorré | nosotros chorramos |
| tú chorraste | vosotros chorrasteis |
| él chorró | ellos chorraron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo chorraría | nosotros chorraríamos |
| tú chorrarías | vosotros chorraríais |
| él chorraría | ellos chorrarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría chorrado | nosotros habríamos chorrado |
| tú habrías chorrado | vosotros habríais chorrado |
| él habría chorrado | ellos habrían chorrado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo chorre | nosotros chorremos |
| tú chorres | vosotros chorréis |
| él chorre | ellos chorren |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo chorrare | nosotros chorráremos |
| tú chorrares | vosotros chorrareis |
| él chorrare | ellos chorraren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere chorrado | nosotros hubiéremos chorrado |
| tú hubieres chorrado | vosotros hubiereis chorrado |
| él hubiere chorrado | ellos hubieren chorrado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo chorrara, chorrase | nosotros chorráramos, chorrásemos |
| tú chorraras, chorrases | vosotros chorrarais, chorraseis |
| él chorrara, chorrase | ellos chorraran, chorrasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya chorrado | nosotros hayamos chorrado |
| tú hayas chorrado | vosotros hayáis chorrado |
| él haya chorrado | ellos hayan chorrado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) chorrado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) chorrado |
| tú hubieras (hubieses) chorrado | vosotros hubierais (hubieseis) chorrado |
| él hubiera (hubiese) chorrado | ellos hubieran (hubiesen) chorrado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy chorrado | nosotros somos chorrados |
| tú eres chorrado | vosotros sois chorrados |
| él es chorrado | ellos son chorrados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré chorrado | nosotros seremos chorrados |
| tú serás chorrado | vosotros seréis chorrados |
| él será chorrado | ellos serán chorrados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido chorrado | nosotros habremos sido chorrados |
| tú habrás sido chorrado | vosotros habréis sido chorrados |
| él habrá sido chorrado | ellos habrán sido chorrados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era chorrado | nosotros éramos chorrados |
| tú eras chorrado | vosotros erais chorrados |
| él era chorrado | ellos eran chorrados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido chorrado | nosotros hemos sido chorrados |
| tú has sido chorrado | vosotros habéis sido chorrados |
| él ha sido chorrado | ellos han sido chorrados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido chorrado | nosotros habíamos sido chorrados |
| tú habías sido chorrado | vosotros habíais sido chorrados |
| él había sido chorrado | ellos habían sido chorrados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido chorrado | nosotros hubimos sido chorrados |
| tú hubiste sido chorrado | vosotros hubisteis sido chorrados |
| él hubo sido chorrado | ellos hubieron sido chorrados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui chorrado | nosotros fuimos chorrados |
| tú fuiste chorrado | vosotros fuisteis chorrados |
| él fue chorrado | ellos fueron chorrados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería chorrado | nosotros seríamos chorrados |
| tú serías chorrado | vosotros seríais chorrados |
| él sería chorrado | ellos serían chorrados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido chorrado | nosotros habríamos sido chorrados |
| tú habrías sido chorrado | vosotros habríais sido chorrados |
| él habría sido chorrado | ellos habrían sido chorrados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea chorrado | nosotros seamos chorrados |
| tú seas chorrado | vosotros seáis chorrados |
| él sea chorrado | ellos sean chorrados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere chorrado | nosotros fuéremos chorrados |
| tú fueres chorrado | vosotros fuereis chorrados |
| él fuere chorrado | ellos fueren chorrados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido chorrado | nosotros hubiéremos sido chorrados |
| tú hubieres sido chorrado | vosotros hubiereis sido chorrados |
| él hubiere sido chorrado | ellos hubieren sido chorrados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) chorrado | nosotros fuéramos (fuésemos) chorrados |
| tú fueras (fueses) chorrado | vosotros fuerais (fueseis) chorrados |
| él fuera (fuese) chorrado | ellos fueran (fuesen) chorrados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido chorrado | nosotros hayamos sido chorrados |
| tú hayas sido chorrado | vosotros hayáis sido chorrados |
| él haya sido chorrado | ellos hayan sido chorrados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido chorrado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido chorrados |
| tú hubieras (hubieses) sido chorrado | vosotros hubierais (hubieseis) sido chorrados |
| él hubiera (hubiese) sido chorrado | ellos hubieran (hubiesen) sido chorrados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | chorra | no chorres |
| 3 Persona Singular | chorre | no chorre |
| 1 Persona Plural | chorremos | no chorremos |
| 2 Persona Plural | chorrad | no chorréis |
| 3 Persona Plural | chorren | no chorren |
| chorrando |
| chorrado |
chorro
Sustantivo, Masculino
| Singular | chorro |
| Plural | chorros |