sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
Diccionario español-ruso de Latinoamérica- dicts.latinamerican_es_ru.description
- dicts.latinamerican_es_ru.description
buenas tardes
Арг., Куба, П.-Р.; бот. буэнас тардес (растение семейства мальвовых)
Арг.; бот. чудоцвет
Ejemplos de los textos
Moncho también sabe decir ya algunas palabras, a Manueliño le gustaría que supiese saludar: buenos días, don Cristóbal; buenas tardes, doña Rita; buenas noches, Castora, que usted lo pase bien.Мончо, кроме того, говорит уже несколько слов, Мануэлиньо захотел научить его здороваться: добрый день, дон Кристобаль, добрый вечер, донья Рита, доброй ночи, Кастора, всего вам хорошего.Села, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковCela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo JoseМазурка для двух покойниковСела, Камило Хосе
– Buenas tardes.– Добрый вечер.Cela, Camilo Jose / La ColmenaСела, Камило Хосе / УлейУлейСела, Камило ХосеLa ColmenaCela, Camilo Jose
– Esto fue como una sacudida, Moncha, y yo aún veo borroso, a lo mejor tardo algún tiempo en ver claro.– Это, Монча, было как лихорадка, все словно в тумане, пожалуй, не скоро буду ясно видеть.Села, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковCela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo JoseМазурка для двух покойниковСела, Камило Хосе
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
добрый день
Traducción agregada por Елена Шибанова