El diccionario inglés-ucraniano- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
rest
[rest]
n
спокій, відпочинок; сон; вічний спокій, смерть
перерва, пауза, перепочинок
військ. положення "вільно"
нерухомість, непорушність
місце відпочинку, клуб (для моряків)
спец. упор, опора; тех. супорт; люнет
спорт. упор (точка опори нижче рівня плечей)
муз. пауза; поет. цезура
[rest]
v
відпочивати; лежати; спати; спочивати, покоїтися; лежати, спочивати (напр., про погляд)
відпочивати (від справ), не працювати
бути спокійним, не хвилюватися
(on, against) класти (на що-небудь); притуляти (до чого-небудь); обґрунтовувати
(on) опиратися, спиратися (на що-небудь); спочивати (на чому-небудь); (upon, on, in) спиратися (на кого-небудь, що-небудь)
(on, upon, in) покладати (відповідальність на кого-небудь, що-небудь); (with) покладатися (на кого-небудь); лежати (на кому-небудь; про відповідальність)
залишатися без змін; продовжувати бути в якому-небудь стані
с-г. бути під паром, парувати; залишати під паром
юр. закінчувати виступ обвинувачення або захисту, надання доказів
[rest]
n
(the rest) залишок, решта; інше; інші; решта
ек. (the rest) залишок, сума, що залишається; резервний фонд
Ejemplos de los textos
Ignore text outside tables Saves only the tables and ignores the rest.Convert numeric values to numbersЗбереження лише таблиць без іншого вмісту.Зберігати числові значення як цифриIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
ABBYY Lingvo will do the rest.Інше ABBYY Lingvo зробить за вас.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Saves only the tables and ignores the rest.Збереження лише таблиць без іншого вмісту.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
When viewing the recognized document in the Text window, rest the mouse pointer on a hyperlink to view its address.Під час перегляду розпізнаного документа у вікні Текст наведіть курсор миші на гіперпосилання, щоб переглянути адресу.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In other words, each first paragraph line begins in the first position of the card window while the rest of the paragraph is divided into lines (ending with a complete word) the length of which depends on the card window width.Це значить, що кожен перший рядок абзацу починається з першої позиції вікна картки, а весь абзац розбивається на рядки по границі слова в залежності від ширини вікнаABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
відпочинок
Traducción agregada por Оля Сотрута
Expresiones
Forma de la palabra
rest
Singular | Plural | |
Common case | rest | rests |
Possessive case | rest's | rests' |
rest
Basic forms | |
---|---|
Past | rested |
Imperative | rest |
Present Participle (Participle I) | resting |
Past Participle (Participle II) | rested |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I rest | we rest |
you rest | you rest |
he/she/it rests | they rest |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am resting | we are resting |
you are resting | you are resting |
he/she/it is resting | they are resting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have rested | we have rested |
you have rested | you have rested |
he/she/it has rested | they have rested |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been resting | we have been resting |
you have been resting | you have been resting |
he/she/it has been resting | they have been resting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I rested | we rested |
you rested | you rested |
he/she/it rested | they rested |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was resting | we were resting |
you were resting | you were resting |
he/she/it was resting | they were resting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had rested | we had rested |
you had rested | you had rested |
he/she/it had rested | they had rested |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been resting | we had been resting |
you had been resting | you had been resting |
he/she/it had been resting | they had been resting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will rest | we shall/will rest |
you will rest | you will rest |
he/she/it will rest | they will rest |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be resting | we shall/will be resting |
you will be resting | you will be resting |
he/she/it will be resting | they will be resting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have rested | we shall/will have rested |
you will have rested | you will have rested |
he/she/it will have rested | they will have rested |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been resting | we shall/will have been resting |
you will have been resting | you will have been resting |
he/she/it will have been resting | they will have been resting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would rest | we should/would rest |
you would rest | you would rest |
he/she/it would rest | they would rest |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be resting | we should/would be resting |
you would be resting | you would be resting |
he/she/it would be resting | they would be resting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have rested | we should/would have rested |
you would have rested | you would have rested |
he/she/it would have rested | they would have rested |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been resting | we should/would have been resting |
you would have been resting | you would have been resting |
he/she/it would have been resting | they would have been resting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am rested | we are rested |
you are rested | you are rested |
he/she/it is rested | they are rested |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being rested | we are being rested |
you are being rested | you are being rested |
he/she/it is being rested | they are being rested |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been rested | we have been rested |
you have been rested | you have been rested |
he/she/it has been rested | they have been rested |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was rested | we were rested |
you were rested | you were rested |
he/she/it was rested | they were rested |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being rested | we were being rested |
you were being rested | you were being rested |
he/she/it was being rested | they were being rested |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been rested | we had been rested |
you had been rested | you had been rested |
he/she/it had been rested | they had been rested |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be rested | we shall/will be rested |
you will be rested | you will be rested |
he/she/it will be rested | they will be rested |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been rested | we shall/will have been rested |
you will have been rested | you will have been rested |
he/she/it will have been rested | they will have been rested |