sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario inglés-ucraniano- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
getting
['getiŋ]
n
придбання; одержання, отримання
pl; іст. придбання; прибуток; виграш
породження
гірн. виймання, видобування
Ejemplos de los textos
Activation means getting the permanent or trial licence on the dictionary or dictionary group.Активація — це одержання постійної або тимчасової ліцензії на словник або групу словників.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Select one of the ways of getting document images:Виберіть один зі способів отримання зображень документа:Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
For more information on selecting the appropriate scanning options, refer to Paper Documents and the Quality of OCR or Getting Images.Для отримання додаткової інформації про вибір правильних параметрів сканування див. розділи Паперові документи та якість розпізнавання та Отримання зображень.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Getting a Document ImageОтримання зображення документаIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Getting it over the phone may take a long time.Тому для одержання його по телефону може знадобитися значний час.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
get a translation of any amount of text in any subject area;одержати переклад тексту будь-якого обсягу за будь-якою тематикою;ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Benefits, the registered users get.Переваги, які отримують зареєстровані користувачіABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
New interactive tips streamline user learning and help you get results faster.Нові інтерактивні підказки допоможуть швидко створити документ, який можна редагувати та який містить розпізнаний текст.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To get an access to the online dictionary, the file with the .lod extension is used (online dictionary descriptive file).Для доступу до системного онлайн-словника використовується файл з розширенням .lod (файл опису онлайн-словника).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
This chapter will teach you to use ABBYY FineReader 9.0 to get an editable electronic version of your paper or PDF documents.У цьому розділі наведені вказівки щодо використання програми ABBYY FineReader 9.0 для отримання електронної версії паперових документів або PDF-документів для редагування.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
For your online dictionaries to be always used in translation, choose Tools > Options > Online Translation and check the option Always get translations from online dictionaries.alwaysЩоб ваші онлайн-словники завжди використовувались при перекладі, оберіть в меню Сервіс > Налаштування програми > Онлайн-переклад і відзначте опцію Одержувати статті з онлайн-словників завжди при перекладі.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Consider the following elements to ascertain whether you will get the scanning results you desire:У цьому розділі перелічені певні особливості документа, які слід ураховувати перед початком його сканування.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can get some information automatically by clicking the System Info button in the About ABBYY FormFiller dialog (menu Help).Ви можете отримати деяку інформацію автоматично, натиснувши на кнопку Системна інформація у діалоговому вікні Про програму ABBYY FormFiller (меню Допомога).Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
You can also get a Microsoft Word document by setting up and running each processing step manually. See Using ABBYY FineReader 9.0 Step-by-Step for details.Можна створити документ Microsoft Word, настроївши та запустивши кожний крок вручну. Докладні відомості див. у розділі ABBYY FineReader 9.0. Крок за кроком.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can get a translation of your word or phrase on the go without taking your eyes off the text document or website.Ви можете одержати переклад слова або словосполучення «на льоту», не відриваючись від роботи з текстовим документом або інтернет-сторінкою.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
get ill
хворий
get side-tracked
відволікатись
to get to know
познайомитися
get stuck
застрягати (авто в болоті (буксувати))
get the sack
Бути звільненим
get rid of
позбавитися
Forma de la palabra
get
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | got |
| Imperative | get |
| Present Participle (Participle I) | getting |
| Past Participle (Participle II) | got, *gotten |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I get | we get |
| you get | you get |
| he/she/it gets | they get |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am getting | we are getting |
| you are getting | you are getting |
| he/she/it is getting | they are getting |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have got, *gotten | we have got, *gotten |
| you have got, *gotten | you have got, *gotten |
| he/she/it has got, *gotten | they have got, *gotten |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been getting | we have been getting |
| you have been getting | you have been getting |
| he/she/it has been getting | they have been getting |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I got | we got |
| you got | you got |
| he/she/it got | they got |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was getting | we were getting |
| you were getting | you were getting |
| he/she/it was getting | they were getting |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had got, *gotten | we had got, *gotten |
| you had got, *gotten | you had got, *gotten |
| he/she/it had got, *gotten | they had got, *gotten |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been getting | we had been getting |
| you had been getting | you had been getting |
| he/she/it had been getting | they had been getting |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will get | we shall/will get |
| you will get | you will get |
| he/she/it will get | they will get |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be getting | we shall/will be getting |
| you will be getting | you will be getting |
| he/she/it will be getting | they will be getting |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have got, *gotten | we shall/will have got, *gotten |
| you will have got, *gotten | you will have got, *gotten |
| he/she/it will have got, *gotten | they will have got, *gotten |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been getting | we shall/will have been getting |
| you will have been getting | you will have been getting |
| he/she/it will have been getting | they will have been getting |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would get | we should/would get |
| you would get | you would get |
| he/she/it would get | they would get |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be getting | we should/would be getting |
| you would be getting | you would be getting |
| he/she/it would be getting | they would be getting |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have got, *gotten | we should/would have got, *gotten |
| you would have got, *gotten | you would have got, *gotten |
| he/she/it would have got, *gotten | they would have got, *gotten |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been getting | we should/would have been getting |
| you would have been getting | you would have been getting |
| he/she/it would have been getting | they would have been getting |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am got, *gotten | we are got, *gotten |
| you are got, *gotten | you are got, *gotten |
| he/she/it is got, *gotten | they are got, *gotten |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being got, *gotten | we are being got, *gotten |
| you are being got, *gotten | you are being got, *gotten |
| he/she/it is being got, *gotten | they are being got, *gotten |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been got, *gotten | we have been got, *gotten |
| you have been got, *gotten | you have been got, *gotten |
| he/she/it has been got, *gotten | they have been got, *gotten |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was got, *gotten | we were got, *gotten |
| you were got, *gotten | you were got, *gotten |
| he/she/it was got, *gotten | they were got, *gotten |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being got, *gotten | we were being got, *gotten |
| you were being got, *gotten | you were being got, *gotten |
| he/she/it was being got, *gotten | they were being got, *gotten |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been got, *gotten | we had been got, *gotten |
| you had been got, *gotten | you had been got, *gotten |
| he/she/it had been got, *gotten | they had been got, *gotten |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be got, *gotten | we shall/will be got, *gotten |
| you will be got, *gotten | you will be got, *gotten |
| he/she/it will be got, *gotten | they will be got, *gotten |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been got, *gotten | we shall/will have been got, *gotten |
| you will have been got, *gotten | you will have been got, *gotten |
| he/she/it will have been got, *gotten | they will have been got, *gotten |
getting
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | getting | gettings |
| Possessive case | getting's | gettings' |