sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario inglés-ucraniano- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
follow
['fɔləʊ]
n
удар накатом, накат (більярд)
['fɔləʊ]
v
іти, їхати слідом (услід) (за ким-небудь, чим-небудь); супроводжувати
іти за, наставати після; бути спадкоємцем
переслідувати (кого-небудь); стежити (за ким-небудь); стежити поглядом
іти, притримуватися (якого-небудь) напрямку
дотримуватися; дотримувати (закону, правил)
розуміти; уважно стежити (за ходом думки, словами); слухати; стежити, цікавитися
наслідувати приклад, бути послідовником
(логічно) випливати з; залежати, відповідати
займатися (чим-небудь); обирати (що-небудь) своєю професією
(with) подавати (після чого-небудь)
Ejemplos de los textos
Words in each of the languages are arranged in their "natural" dictionary order (i.e. alphabetically); Cyrillic letters follow Latin letters.При сортуванню для букв кожної мови використовується " природний " лексикографічний порядок, а всі російські букви вважаються ідучими після всіх англійських.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The SOFTWARE may include software protection mechanisms and you agree to follow the instructions contained in the SOFTWARE in order to comply with such protection mechanisms.ПЗ може включати в себе механізми захисту, і Ви погоджуєтеся дотримуватись інструкцій, що містяться в ПЗ, щоб виконувати вимоги таких механізмів захисту.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Renumber pages if you wish to renumber the pages that follow the selected pageПеренумерувати сторінки, якщо потрібно перенумерувати сторінки, розташовані після виділеної сторінки;Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To complete the activation process, follow the instructions of the Activation Wizard.Для завершення процесу активації додержуйтеся інструкцій «Майстра активації».ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
To download more languages, select Start/All Programs/ABBYY FineReader 9.0/Download more languages and follow the instructions.Щоб завантажити додаткові мови, виберіть пункт меню Пуск/Програми/ABBYY FineReader 9.0/Завантажити додаткові мови і дотримуйтесь інструкцій програми.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To follow a hyperlink, hold down the CTRL button and click the hyperlink.Щоб перейти за гіперпосиланням, натисніть його, утримуючи натиснутою клавішу CTRL.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Follow the system instructions.Дотримуйтесь вказівок системи.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Follow the setup instructions.Дотримуйтеся вказівок програми інсталяції.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Follow the instructions of the Activation Wizard.Дотримуйтеся вказівок майстра активації.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Follow the instructions of the setup program.Дотримуйтеся вказівок програми інсталяції.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the Correct image skew option was disabled when the image was scanned, do the following to correct the skew:Якщо під час сканування зображення параметр Виправляти викривлення був неактивним, для виправлення викривлення виконайте такі дії:Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
For example, the date June the 5th 2001 will look as follows in the d.M.y format - 5.6.1.Наприклад, дата 5-е червня 2001 року виглядатиме так у форматі д.М.р - 5.6.1.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met.Правовласником, Xiph.org Foundation, дозволяється розповсюдження та використання ПЗ Vorbis у вигляді вихідних кодів або бінарних файлів, з модифікаціями чи без, з дотриманням таких умов.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
In the Text window, you can do the following:У вікні Текст можна виконувати такі дії:Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Specify the following in the dialog:Задайте у цьому діалоговому вікні наступне:Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
follow suit
слідувати прикладу
follow suit
слідувати (чийомусь) прикладу
Forma de la palabra
follow
noun, singular
| Singular | |
| Common case | follow |
| Possessive case | follow's |
follow
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | followed |
| Imperative | follow |
| Present Participle (Participle I) | following |
| Past Participle (Participle II) | followed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I follow | we follow |
| you follow | you follow |
| he/she/it follows | they follow |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am following | we are following |
| you are following | you are following |
| he/she/it is following | they are following |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have followed | we have followed |
| you have followed | you have followed |
| he/she/it has followed | they have followed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been following | we have been following |
| you have been following | you have been following |
| he/she/it has been following | they have been following |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I followed | we followed |
| you followed | you followed |
| he/she/it followed | they followed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was following | we were following |
| you were following | you were following |
| he/she/it was following | they were following |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had followed | we had followed |
| you had followed | you had followed |
| he/she/it had followed | they had followed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been following | we had been following |
| you had been following | you had been following |
| he/she/it had been following | they had been following |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will follow | we shall/will follow |
| you will follow | you will follow |
| he/she/it will follow | they will follow |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be following | we shall/will be following |
| you will be following | you will be following |
| he/she/it will be following | they will be following |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have followed | we shall/will have followed |
| you will have followed | you will have followed |
| he/she/it will have followed | they will have followed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been following | we shall/will have been following |
| you will have been following | you will have been following |
| he/she/it will have been following | they will have been following |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would follow | we should/would follow |
| you would follow | you would follow |
| he/she/it would follow | they would follow |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be following | we should/would be following |
| you would be following | you would be following |
| he/she/it would be following | they would be following |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have followed | we should/would have followed |
| you would have followed | you would have followed |
| he/she/it would have followed | they would have followed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been following | we should/would have been following |
| you would have been following | you would have been following |
| he/she/it would have been following | they would have been following |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am followed | we are followed |
| you are followed | you are followed |
| he/she/it is followed | they are followed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being followed | we are being followed |
| you are being followed | you are being followed |
| he/she/it is being followed | they are being followed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been followed | we have been followed |
| you have been followed | you have been followed |
| he/she/it has been followed | they have been followed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was followed | we were followed |
| you were followed | you were followed |
| he/she/it was followed | they were followed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being followed | we were being followed |
| you were being followed | you were being followed |
| he/she/it was being followed | they were being followed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been followed | we had been followed |
| you had been followed | you had been followed |
| he/she/it had been followed | they had been followed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be followed | we shall/will be followed |
| you will be followed | you will be followed |
| he/she/it will be followed | they will be followed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been followed | we shall/will have been followed |
| you will have been followed | you will have been followed |
| he/she/it will have been followed | they will have been followed |