about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario

El diccionario inglés-ucraniano
  • dicts.universal_en_uk.description

background

['bækaraund]

n

  1. задній план; тло, фон; непомітне положення

  2. передумова; підґрунтя; історія питання; відомості загального характеру; вихідні дані

  3. підготовка, освіта; кваліфікація; (біографічні або анкетні) дані; моральне обличчя (людини); походження; зв'язки е оточення (людини)

  4. кіно обстановка; місце дії; предмети або діючі особи, які знаходяться в глибині кадру; другорядна дія

  5. театр., кіно фон, музичний супровід, шумове оформлення

  6. фіз. післясвітіння

Ejemplos de los textos

This option saves the background and pictures of the original document and places the recognized text over them.
Цей параметр дає змогу зберегти фон та зображення вихідного документа та розташувати на них розпізнаний текст.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
If you change the font and background color of the Help topics in the Help window, the change will also affect the font and background color when you view a Web page in Microsoft Internet Explorer.
Якщо змінити шрифт і колір тла тем довідки у вікні довідки, буде також змінено шрифт і колір тла, які відображаються під час перегляду веб-сторінки у браузері Microsoft Internet Explorer.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Useful for saving the disk space; you may use it if the image has no color pictures, color font or color background or if you don't need to retain the color.
Корисно для збереження дискового простору; ви можете використовувати її, якщо зображення не містить кольорових картинок, кольорового шрифту або кольорового фону або якщо вам не потрібно зберігати колір.
Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFiller
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
the pages in the Text window will have a gray background
сторінки у вікні Текст матимуть сірий фон;
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
If the form contains color elements (pictures, color letters or background) and you plan to print it out in color or save in a color image file, select the color image type.
Якщо форма містить кольорові елементи (картинки, кольорові літери або фон) і ви хочете зберегти або друкувати її у кольорі, то виберіть тип зображення кольоровий.
Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFiller
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
Select this option to retain the font color and background when saving in PDF.
Виберіть цей параметр, щоб під час збереження у форматі PDF зберігався колір шрифтів і фону.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Retain text and background color Retains the original color of the text and background.
Зберігати кольори тексту та фону Збереження вихідних кольорів тексту та фону.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Once the page background changes to white, all the tools in the Text window will become available.
Коли фон сторінки стане білим, усі інструменти у вікні Текст будуть доступними.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Word 6.0, 7.0, and 97 (8.0) have a limited text and background color palette, therefore the original document colors may be replaced with the ones available in the Word palette.
Програма Word версій 6.0, 7.0 і 97 (8.0) має обмежену палітру кольорів, тому кольори вихідного документа можуть замінюватися кольорами, доступними в палітрі Word.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Increases the recognition quality of inverted images (white characters against black background).
Підвищує якість розпізнавання інвертованого зображення ( білі символи на чорному фоні).
Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFiller
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
To change the color of the background or text in Help, click the General tab, click Colors, and then select the options you want.
Щоб змінити колір тла або тексту довідки, перейдіть на вкладку Загальні, натисніть кнопку Кольори та виберіть потрібні параметри.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Retain text and background colors
Зберігати колір фону та тексту
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
A fragment of recognized text may contain a large number of errors if the orientation of the fragment was detected incorrectly or if the text in the fragment is inverted (i.e. light text is printed on a dark background).
Фрагмент розпізнаного тексту може містити велику кількість помилок, якщо напрямок фрагмента визначено неправильно або якщо текст фрагмента інвертований (тобто світлий текст надруковано на темному тлі).
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
If your document does not contain color pictures, color fonts or backgrounds, or if you do not need to preserve the colors in the output document, consider saving your image in black-and-white to save disk space.
Якщо документ не містить кольорових зображень, кольорових шрифтів і фону або якщо у вихідному документі кольори зберігати не потрібно, зображення можна зберегти як чорно-біле. Чорно-білі зображення займають менше місця на диску.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

Añadir a mi diccionario

background1/6
'bækaraundSust. neutroзадній план; тло; фон; непомітне положенняEjemplos

to stay in the background — залишатися в тіні, на задньому плані

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Forma de la palabra

background

noun
SingularPlural
Common casebackgroundbackgrounds
Possessive casebackground'sbackgrounds'

background

verb
Basic forms
Pastbackgrounded
Imperativebackground
Present Participle (Participle I)backgrounding
Past Participle (Participle II)backgrounded
Present Indefinite, Active Voice
I backgroundwe background
you backgroundyou background
he/she/it backgroundsthey background
Present Continuous, Active Voice
I am backgroundingwe are backgrounding
you are backgroundingyou are backgrounding
he/she/it is backgroundingthey are backgrounding
Present Perfect, Active Voice
I have backgroundedwe have backgrounded
you have backgroundedyou have backgrounded
he/she/it has backgroundedthey have backgrounded
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been backgroundingwe have been backgrounding
you have been backgroundingyou have been backgrounding
he/she/it has been backgroundingthey have been backgrounding
Past Indefinite, Active Voice
I backgroundedwe backgrounded
you backgroundedyou backgrounded
he/she/it backgroundedthey backgrounded
Past Continuous, Active Voice
I was backgroundingwe were backgrounding
you were backgroundingyou were backgrounding
he/she/it was backgroundingthey were backgrounding
Past Perfect, Active Voice
I had backgroundedwe had backgrounded
you had backgroundedyou had backgrounded
he/she/it had backgroundedthey had backgrounded
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been backgroundingwe had been backgrounding
you had been backgroundingyou had been backgrounding
he/she/it had been backgroundingthey had been backgrounding
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will backgroundwe shall/will background
you will backgroundyou will background
he/she/it will backgroundthey will background
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be backgroundingwe shall/will be backgrounding
you will be backgroundingyou will be backgrounding
he/she/it will be backgroundingthey will be backgrounding
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have backgroundedwe shall/will have backgrounded
you will have backgroundedyou will have backgrounded
he/she/it will have backgroundedthey will have backgrounded
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been backgroundingwe shall/will have been backgrounding
you will have been backgroundingyou will have been backgrounding
he/she/it will have been backgroundingthey will have been backgrounding
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would backgroundwe should/would background
you would backgroundyou would background
he/she/it would backgroundthey would background
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be backgroundingwe should/would be backgrounding
you would be backgroundingyou would be backgrounding
he/she/it would be backgroundingthey would be backgrounding
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have backgroundedwe should/would have backgrounded
you would have backgroundedyou would have backgrounded
he/she/it would have backgroundedthey would have backgrounded
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been backgroundingwe should/would have been backgrounding
you would have been backgroundingyou would have been backgrounding
he/she/it would have been backgroundingthey would have been backgrounding
Present Indefinite, Passive Voice
I am backgroundedwe are backgrounded
you are backgroundedyou are backgrounded
he/she/it is backgroundedthey are backgrounded
Present Continuous, Passive Voice
I am being backgroundedwe are being backgrounded
you are being backgroundedyou are being backgrounded
he/she/it is being backgroundedthey are being backgrounded
Present Perfect, Passive Voice
I have been backgroundedwe have been backgrounded
you have been backgroundedyou have been backgrounded
he/she/it has been backgroundedthey have been backgrounded
Past Indefinite, Passive Voice
I was backgroundedwe were backgrounded
you were backgroundedyou were backgrounded
he/she/it was backgroundedthey were backgrounded
Past Continuous, Passive Voice
I was being backgroundedwe were being backgrounded
you were being backgroundedyou were being backgrounded
he/she/it was being backgroundedthey were being backgrounded
Past Perfect, Passive Voice
I had been backgroundedwe had been backgrounded
you had been backgroundedyou had been backgrounded
he/she/it had been backgroundedthey had been backgrounded
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be backgroundedwe shall/will be backgrounded
you will be backgroundedyou will be backgrounded
he/she/it will be backgroundedthey will be backgrounded
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been backgroundedwe shall/will have been backgrounded
you will have been backgroundedyou will have been backgrounded
he/she/it will have been backgroundedthey will have been backgrounded