sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario inglés-ucraniano- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
A
[ej]
= a; n; (pl As, as, as)
1-а літера англійського алфавіту
(А) вища оцінка, "відмінно"
перший номер по порядку
рідко кнопка телефону-автомата (використовується при міжміському зв'язку у Великій Британії)
заст. кінофільм, на який діти е підлітки допускаються тільки в супроводі дорослих; фільм тільки для дорослих
предмет вищого ґатунку, класу
мала повнота взуття; перший або другий номер бюстгальтера
полігр. буква або літера А або а
група крові А
а; мат. a (позначення відомого числа)
муз. ля
прикм. (як компонент складних слів) (А) який має форму літери А; А-подібний
Ejemplos de los textos
A list of phrasebook sections will be displayed. Each section contains phrases corresponding to a certain topic.З'явиться перелік розділів розмовника. Кожен розділ містить фрази окремої тематики.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
A common name for two closely related languages – Plain Mari and Mountain Mari.Спільна назва двох близьких мов – луговомарійської і гірськомарійської.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A mother tongue for 10-50 million people.Ця мова є рідною для 10–50 мільйонів людей.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A tilde used in the subentry text is replaced with the card, not subentry header.Тильда в тілі вкладеної підкартки заміняється на її значення в объемлющей картці (а не на заголовок підкартки).ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
A word in broken brackets may be placed in any part of the card but in subentry headword; you aren't obliged to put it in the beginning of a line.Така конструкція може зустрічатися прямо в тексті картки (але не в заголовку підкартки) і не зобов'язана починатися з нового рядка.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
A mother tongue for some 2-10 million people.Ця мова є рідною для 2–10 мільйонів людей.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A Turkic language spoken in Russia (Karachay-Cherkessia and Krasnodar Region).Тюркська мова, якою розмовляють у Росії (Карачаєво-Черкесія, Краснодарський край).Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A dialog will open, click the Image tab in the dialog.Відкриється діалогове вікно, натисніть на закладці Зображення у діалоговому вікні.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
A new instance of ABBYY FineReader will be launched for the selected document.Вибраний документ відкриється в іншому вікні програми ABBYY FineReader.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A Germanic (Scandinavian) language.Германська (скандинавська) мова.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A file that already exists cannot be replaced.Наявний файл не можна замінити.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A Mande (Niger-Congo) language spoken in Guinea and Liberia.Мова манде (Ніґер-Конґо), якою розмовляють у Ґвінеї та Ліберії.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A list of dictionary sections will appear.З'явиться перелік розділів словника.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
A local dictionary is accessible regardless of whether an Internet connection is present.Локальний словник доступний незалежно від наявності з'єднання з інтернетом.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
A complete catalog of dictionaries on the siteПовний каталог словників на сайтіABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
A loose round turn is made about the tip of the forefinger
Робиться за допомогою обертання навколо кінчика вказівного пальця
A Threefold Overhand Knot, or even a larger one, may be tied, but beyond two turns the knot must be worked into shape
Потрійний простий вузол або більше може зав’язуватись але за межами двох обертів, необхідно робити в середину форми
a heads up (that)
дати (комусь) знати (що), повідомити
make an appointment with a doctor
призначити прийом у лікаря
maintain a belief
відстоювати думку
on a shoestring budget
у скрутному фінансовому становищі
be a feather in one's cap
бути предметом гордості
at a loss
розгублений
a lot like
більш схожий на...
be in a good mood
бути в доброму настрої
heel-piece of a shoe
закаблук
agree a framework for the programme
узгодити принципи програми
do a set of assignments
виконувати комплекс завдань
such a pain
Ти як скалка в дупі!
So tied, it may be either a Single or a Double Overhand Knot
Отже, може бути зав’язаний або одинарним, або подвійним простим вузлом