sin ejemplosSe encuentra en 6 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
video
сущ.; мн. videos
видео, видеофильм
(video of) видео, видеозапись (чего-л.)
= music video видеоклип
видео, видеосъёмка
видео, видеокассета
видеомагнитофон
прил.
телевизионный, связанный с телевидением
видео-
LingvoComputer (En-Ru)
video
видеосигнал; видеоизображение
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
PG 3 with its two outputs generates nanosecond video pulses emitted by the antennas 1 and 2 and simultaneously unblanking the diodes of the first detector 5 and the second detector 6.ГИ 3 с двумя выходами генерирует наносекундные видеоимпульсы излучаемые антеннами 1 и 2 и одновременно отпирающие диоды первого детектора 5 и второго детектора 6.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Surveillance video from Paddington Station confirmed that Cotton Malone and his ex-wife came off that train.”На записях камер наблюдения вокзала Паддингтон видно, как с этого поезда сошли Коттон Малоун и его бывшая жена.Berry, Steve / The Alexandria LinkБерри, Стив / Александрийское звеноАлександрийское звеноБерри, Стив© 2007 by Steve Berry© А. Новиков, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009The Alexandria LinkBerry, Steve© 2007 by Steve Berry
Cartridges with background images 7 are fixed and connected to the third input of the video signals control processor 2.Картриджи с фоновыми изображениями 7 установлены с подключением к третьему входу процессора управления 25 видеосигналами 2.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
Add a new expected accomplishment, reading- "Timeliness in the submission of photographic and video material".В колонку «Ожидаемые достижения» добавить новый подпункт следующего содержания: «Своевременность представления фото- и видеоматериалов».© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
With systems supporting DualView, the first video port is automatically assigned to the primary monitor.В системах, поддерживающих DualView, первый видеопорт автоматически резервируется для основного монитора.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
The inventive system can be built employing conventional optical/optoelectronic components and computer programs for digital photo and video cameras.В цифровых фотоаппаратах и видеокамерах осуществление данного изобретения возможно с помощью применения известных из уровня техники специальных компьютерных программ.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
In addition, some video presentations are set at a specific frame rate, and no amount of overclocking will improve them.Кроме того, некоторые видеоролики идут на определенной частоте смены кадров, и никакой разгон эту частоту не повысит.Aspinwall, Jim / PC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsЭспинуолл, Джим / Железо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЖелезо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЭспинуолл, Джим© 2005 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005PC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsAspinwall, Jim© 2005 O'Reilly Media, Inc.
Arrow g shows control signals from the auto-corrector 10 to the auto-drives 9 of the stereoprojectors 6, arrow h shows control signals from the video correctors 11 to the units 8 (forming of the projected frames).Стрелкой Ж показаны управляющие сигналы от автокорректора 10 на автоприводы 9 стереопроекторов 6, а стрелкой U - управляющие сигналы от видеокорректоров 11 на блоки 8 (формирования проецируемых кадров).http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
According to the video monitor at the bank, they missed by less than thirty seconds."Судя по данным видеомонитора банка, опоздание составило несколько секунд.Patterson, James / Roses Are RedПаттерсон, Джеймс / Розы красныеРозы красныеПаттерсон, Джеймс© James Patterson, 2000© Издательство ЭТП, 2003Roses Are RedPatterson, James© 2000 by James Patterson
Switching to new video modesИсследуем новые видеорежимыRathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Windows ХР для "чайников"Ратбон, Энди© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002© Hungry Minds, Inc., 2001Windows® XP For Dummies®Rathbone, Andy© 2001 Hungry Minds, Inc.
shall be photographed or recorded onto a video or cinema film, shall be sealed up if possible and kept at the place, indicated by the inquirer or the investigator.фотографируются или снимаются на видео- или кинопленку, по возможности опечатываются и хранятся в месте, указанном дознавателем, следователем.© 2002 - 2006 Arbitratus.ru.http://www.arbitratus.ru/ 1/14/2009
FIG. 4 shows an output video pulse form for the generator from FIG. 2;Фиг. 4 - форму выходного видеоимпульса генератора на фиг. 2;http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Search for the beginning of the first scene you want to insert using the video control buttons, then pause playback.Найдите начало первого эпизода, который требуется вставить, с помощью кнопок видеоконтроля, затем включите режим паузы воспроизведения.© 2003 Sony Corporationhttp://support.sony-europe.com 12/4/2010© 2003 Sony Corporationhttp://support.sony-europe.com 12/4/2010
Another interesting company was Blockbuster Entertainment, which operates and franchises video rental stores.Другой интересной компанией была Blockbuster Entertainment, управляющая пунктами видеопроката и предоставляющая франшизу для них.Schwager, Jack D. / The New Market Wizards: Conversations with America's Top TradersШвагер, Джек Д. / Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами АмерикиНовые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами АмерикиШвагер, Джек Д.© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2004© Jack D. Schwager, 1992The New Market Wizards: Conversations with America's Top TradersSchwager, Jack D.© 1992 by Jack D. Schwager
Mike produced the images combined to form this view on August 3, 2006 through a ten-inch telescope and a hi-resolution video camera.Чтобы получить это изображение 3 августа 2006 года Майк сделал и соединил снимки с помощью десятидюймового телескопа и видео камеры с высоким разрешением.© Astrogorizont.comhttp://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
analog component video system
раздельная телевизионная система
analog component video system
телевизионная система с раздельными сигналами
analog video
аналоговый видеосигнал
archival video tape recording
фондовая видеозапись
audio follow-video switcher
видеозвукомикшер
broadcast electronic video recording
электронная система записи видеопрограмм телевизионного вещания
centralized video tape area
центральный блок видеозаписи
centralized video tape facilities
центральный блок видеозаписи
color-under video tape recorder
видеомагнитофон с переносом спектра цветности
composite color video signal
полный цветовой видеосигнал
composite video
полный видеосигнал
composite video signal
полный видеосигнал
compressed video
сжатое видеоизображение
computer-video microscope system
микроскоп с видеокорректором изображения
computer-video microscope system
микроскоп с телевизионным ЭВМ-корректором изображения
Forma de la palabra
video
noun
Singular | Plural | |
Common case | video | videos |
Possessive case | video's | videos' |
video
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | videoed |
Imperative | video |
Present Participle (Participle I) | videoing |
Past Participle (Participle II) | videoed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I video | we video |
you video | you video |
he/she/it videos | they video |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am videoing | we are videoing |
you are videoing | you are videoing |
he/she/it is videoing | they are videoing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have videoed | we have videoed |
you have videoed | you have videoed |
he/she/it has videoed | they have videoed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been videoing | we have been videoing |
you have been videoing | you have been videoing |
he/she/it has been videoing | they have been videoing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I videoed | we videoed |
you videoed | you videoed |
he/she/it videoed | they videoed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was videoing | we were videoing |
you were videoing | you were videoing |
he/she/it was videoing | they were videoing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had videoed | we had videoed |
you had videoed | you had videoed |
he/she/it had videoed | they had videoed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been videoing | we had been videoing |
you had been videoing | you had been videoing |
he/she/it had been videoing | they had been videoing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will video | we shall/will video |
you will video | you will video |
he/she/it will video | they will video |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be videoing | we shall/will be videoing |
you will be videoing | you will be videoing |
he/she/it will be videoing | they will be videoing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have videoed | we shall/will have videoed |
you will have videoed | you will have videoed |
he/she/it will have videoed | they will have videoed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been videoing | we shall/will have been videoing |
you will have been videoing | you will have been videoing |
he/she/it will have been videoing | they will have been videoing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would video | we should/would video |
you would video | you would video |
he/she/it would video | they would video |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be videoing | we should/would be videoing |
you would be videoing | you would be videoing |
he/she/it would be videoing | they would be videoing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have videoed | we should/would have videoed |
you would have videoed | you would have videoed |
he/she/it would have videoed | they would have videoed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been videoing | we should/would have been videoing |
you would have been videoing | you would have been videoing |
he/she/it would have been videoing | they would have been videoing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am videoed | we are videoed |
you are videoed | you are videoed |
he/she/it is videoed | they are videoed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being videoed | we are being videoed |
you are being videoed | you are being videoed |
he/she/it is being videoed | they are being videoed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been videoed | we have been videoed |
you have been videoed | you have been videoed |
he/she/it has been videoed | they have been videoed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was videoed | we were videoed |
you were videoed | you were videoed |
he/she/it was videoed | they were videoed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being videoed | we were being videoed |
you were being videoed | you were being videoed |
he/she/it was being videoed | they were being videoed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been videoed | we had been videoed |
you had been videoed | you had been videoed |
he/she/it had been videoed | they had been videoed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be videoed | we shall/will be videoed |
you will be videoed | you will be videoed |
he/she/it will be videoed | they will be videoed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been videoed | we shall/will have been videoed |
you will have been videoed | you will have been videoed |
he/she/it will have been videoed | they will have been videoed |