about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 7 diccionarios

El diccionario universal inglés-ruso
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

vector

['vektə]

  1. сущ.

    1. мат. вектор

    2. мед. переносчик инфекции

    3. курс, направление (полёта самолёта)

  2. гл.

    направлять; наводить; придавать направление

Physics (En-Ru)

vector

вектор, векторный

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

We can study not only the deviations between model and data but also the errors of the etsimated model parameter vector pest.
Мы можем изучать не только отклонения между моделью и данными, но также и ошибки оценки вектора параметров модели pest.
Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений
Цифровая обработка изображений
Яне, Бернд
© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg
© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык
Digital Image Processing
Jähne, Bernd
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
This vector is also written customarily as F;
Упомянутый вектор часто записывается в виде F.
Mumford, David / Tata Lectures on ThetaМамфорд, Д. / Лекции о тэта-функциях
Лекции о тэта-функциях
Мамфорд, Д.
© Birkhäuser Boston, 1983, 1984
© перевод на русский язык, с добавлением, «Мир», 1988
Tata Lectures on Theta
Mumford, David
©2007 Birkhauser Boston
This condition leads to the vector equation.
Это последнее условие приводит к векторному уравнению.
Bellman, Richard / Introduction To Matrix AnalysisБеллман, Р. / Введение в теорию матриц
Введение в теорию матриц
Беллман, Р.
Introduction To Matrix Analysis
Bellman, Richard
© 1960 by The RAND Corporation
The Miller indices of a lattice plane are the coordinates of the shortest reciprocal lattice vector normal to that plane, with respect to a specified set of primitive reciprocal lattice vectors.
Индексы Миллера некоторой атомной плоскости — это координаты наименьшего вектора обратной решетки, перпендикулярного данной плоскости, в системе координат, заданной основными векторами обратной решетки.
Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physics
Solid state physics
Ashcroft, Neil,Mermin, David
© 1976 by Harcourt, lnc
Физика твердого тела
Ашкрофт, Н.,Мермин, Д.
Section 2 introduces the most important classes of matroids: vector spaces, graphs, transversal systems, and incidence geometries.
В разд. 2 вводятся наиболее важные классы матроидов: векторные пространства, графы, системы трансверсалей и геометрии инцидентности.
Aigner, Martin / Combinatorial TheoryАйгнер, Мартин / Комбинаторная теория
Комбинаторная теория
Айгнер, Мартин
© 1979 by Springer-Verlag New York Inc.
© Перевод на русский язык, «Мир», 1982
Combinatorial Theory
Aigner, Martin
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1997
Angular vector accelerations of 40°/s or more.
ускорение вращения вектора тяги 40 град/с или более. 9.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
A line bundle is a one-dimensional vector bundle.
Одномерное векторное расслоение называется линейным расслоением.
Husemoller, Dale / Fibre BundlesХьюзмоллер, Д. / Расслоенные пространства
Расслоенные пространства
Хьюзмоллер, Д.
© Издательство «МИР», 1970
Fibre Bundles
Husemoller, Dale
© 1966 by Dale Husemoller
© 1994 Springer-Verlag New York, Inc.
Y is the lxn ordinate vector
Y - вектор ординат размера lxn
Mathews, John H.,Fink, Kurtis D. / Numerical Methods Using MatlabМэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д. / Численные методы. Использование MATLAB
Численные методы. Использование MATLAB
Мэтьюз, Джон, Г.,Финк, Куртис, Д.
© Издательский дом "Вильямс", 2001
© Prentice Hall, Inc., 1999
Numerical Methods Using Matlab
Mathews, John H.,Fink, Kurtis D.
There is an important property of a vector space which is independent of the way the base vectors are chosen, and this is its dimension.
Одно важное свойство векторного пространства — его размерность — не зависит от способа выбора базисных векторов.
Хейне, В. / Теория групп в квантовой механикеHeine, Volker / Group theory in quantum mechanics: an introduction to its present usage
Group theory in quantum mechanics: an introduction to its present usage
Heine, Volker
© 1960 Volker Heine
Теория групп в квантовой механике
Хейне, В.
© "Издательство иностранной литературы", 1963
The codeword polynomial corresponds to the code vector
Полином кодового слова соответствует вектору кода
Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Скляр, Бернард
© Издательский дом "Вильямc", 2003
© Prentice Hall PTR, 2001
Digital Communications: Fundamentals and Applications
Sklar, Bernard
Thus, if Dr is dense in H, then the operator T has an adjoint operate T*. Its domain Dr is defined as follows: (F) if and only if there exists a vector g* such that (2) is satisfied for (F). For each such g and g*, T*g=g*.
Таким образом, если Dr плотно в Н, то оператор Т имеет сопряженный оператор Т*; его областью определения Dr* является совокупность всех тех g, для которых существуют g*, удовлетворяющие (2) при любом (F), и T*g = g*.
Akhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространстве
Теория линейных операторов в гильбертовом пространстве
Ахиезер, Н. И.,Глазман, И. М.
Theory of linear operators in Hilbert space
Akhiezer, N.,Glazman, I.
The association between spin-space and directions in the manifold has to be achieved via the intermediary stage of the world-vector space.
Соответствие между спиновым пространством и направлениями в многообразии должно быть установлено через посредство пространства мировых векторов.
Penrose, Roger,Rindler, Wolfgang / Spinors and Space-Time: Volume 1: Two-Spinor Calculus and Relativistic FieldsПенроуз, Роджер,Риндлер, В. / Спиноры и пространство-время. Два-спинорное исчисление и релятивистские поля
Спиноры и пространство-время. Два-спинорное исчисление и релятивистские поля
Пенроуз, Роджер,Риндлер, В.
© Cambridge University Press 1984
© перевод на русский язык, «Мир», 1987
Spinors and Space-Time: Volume 1: Two-Spinor Calculus and Relativistic Fields
Penrose, Roger,Rindler, Wolfgang
© Cambridge University Press 1984
Most of the interesting classes that occur in this way turn out to be vector spaces, either with real scalars or with complex ones.
Большинство интересных классов, возникающих таким образом, оказываются векторными пространствами над полем комплексных или вещественных чисел.
Rudin, Walter / Functional analysisРудин, У. / Функциональный анализ
Функциональный анализ
Рудин, У.
© Перевод на русский язык, «Мир», 1975
Functional analysis
Rudin, Walter
© 1973 by McGraw-Hill, Inc.
Let E and F be two vector spaces.
Пусть Е и F — два векторных пространства.
Schwartz, Laurent / Application of Distributions to the Theory of Elementary Particles in Quantum MechanicsШварц, Лоран / ПРИМЕНЕНИЕ ОБОБЩЕННЫХ ФУНКЦИЙ К ИЗУЧЕНИЮ ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ В РЕЛЯТИВИСТСКОЙ КВАНТОВОЙ МЕХАНИКЕ
ПРИМЕНЕНИЕ ОБОБЩЕННЫХ ФУНКЦИЙ К ИЗУЧЕНИЮ ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ В РЕЛЯТИВИСТСКОЙ КВАНТОВОЙ МЕХАНИКЕ
Шварц, Лоран
Application of Distributions to the Theory of Elementary Particles in Quantum Mechanics
Schwartz, Laurent
© 1968 by Gordon and Breach, Science Publishers, Inc.
The lines 8 shown in FIGS. 4 and 6 separate a front and a rear (relative to the vector V of velocity of the oncoming medium stream) parts of the surface of the structural element.
Линии 8, показанные на фиг. 4 и 6, разделяют переднюю и тыловую (по отношению к вектору V скорости набегающего потока среды) части поверхности элемента конструкции.

Añadir a mi diccionario

vector1/12
'vektəSustantivoвекторEjemplos

vector equation — векторное уравнение

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

absolute value of a vector
величина вектора
absolute value of a vector
модуль вектора
absolute vector
абсолютный вектор
acceleration vector
вектор ускорения
access vector
вектор доступа
activity vector
вектор активности
adapted vector field
адаптированное векторное поле
adjoined vector
присоединенный вектор
adjoint vector
сопряженный вектор
affine vector field
аффинное векторное поле
allowable vector
допустимый вектор
almost analytic vector
почти аналитический вектор
almost periodic vector
почти периодический вектор
almost proper vector
почти собственный вектор
analytic vector
аналитический вектор

Forma de la palabra

vector

noun
SingularPlural
Common casevectorvectors
Possessive casevector'svectors'

vector

verb
Basic forms
Pastvectored
Imperativevector
Present Participle (Participle I)vectoring
Past Participle (Participle II)vectored
Present Indefinite, Active Voice
I vectorwe vector
you vectoryou vector
he/she/it vectorsthey vector
Present Continuous, Active Voice
I am vectoringwe are vectoring
you are vectoringyou are vectoring
he/she/it is vectoringthey are vectoring
Present Perfect, Active Voice
I have vectoredwe have vectored
you have vectoredyou have vectored
he/she/it has vectoredthey have vectored
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been vectoringwe have been vectoring
you have been vectoringyou have been vectoring
he/she/it has been vectoringthey have been vectoring
Past Indefinite, Active Voice
I vectoredwe vectored
you vectoredyou vectored
he/she/it vectoredthey vectored
Past Continuous, Active Voice
I was vectoringwe were vectoring
you were vectoringyou were vectoring
he/she/it was vectoringthey were vectoring
Past Perfect, Active Voice
I had vectoredwe had vectored
you had vectoredyou had vectored
he/she/it had vectoredthey had vectored
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been vectoringwe had been vectoring
you had been vectoringyou had been vectoring
he/she/it had been vectoringthey had been vectoring
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will vectorwe shall/will vector
you will vectoryou will vector
he/she/it will vectorthey will vector
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be vectoringwe shall/will be vectoring
you will be vectoringyou will be vectoring
he/she/it will be vectoringthey will be vectoring
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have vectoredwe shall/will have vectored
you will have vectoredyou will have vectored
he/she/it will have vectoredthey will have vectored
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been vectoringwe shall/will have been vectoring
you will have been vectoringyou will have been vectoring
he/she/it will have been vectoringthey will have been vectoring
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would vectorwe should/would vector
you would vectoryou would vector
he/she/it would vectorthey would vector
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be vectoringwe should/would be vectoring
you would be vectoringyou would be vectoring
he/she/it would be vectoringthey would be vectoring
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have vectoredwe should/would have vectored
you would have vectoredyou would have vectored
he/she/it would have vectoredthey would have vectored
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been vectoringwe should/would have been vectoring
you would have been vectoringyou would have been vectoring
he/she/it would have been vectoringthey would have been vectoring
Present Indefinite, Passive Voice
I am vectoredwe are vectored
you are vectoredyou are vectored
he/she/it is vectoredthey are vectored
Present Continuous, Passive Voice
I am being vectoredwe are being vectored
you are being vectoredyou are being vectored
he/she/it is being vectoredthey are being vectored
Present Perfect, Passive Voice
I have been vectoredwe have been vectored
you have been vectoredyou have been vectored
he/she/it has been vectoredthey have been vectored
Past Indefinite, Passive Voice
I was vectoredwe were vectored
you were vectoredyou were vectored
he/she/it was vectoredthey were vectored
Past Continuous, Passive Voice
I was being vectoredwe were being vectored
you were being vectoredyou were being vectored
he/she/it was being vectoredthey were being vectored
Past Perfect, Passive Voice
I had been vectoredwe had been vectored
you had been vectoredyou had been vectored
he/she/it had been vectoredthey had been vectored
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be vectoredwe shall/will be vectored
you will be vectoredyou will be vectored
he/she/it will be vectoredthey will be vectored
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been vectoredwe shall/will have been vectored
you will have been vectoredyou will have been vectored
he/she/it will have been vectoredthey will have been vectored