sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario de física inglés-ruso- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
uniformly distributed
равномерно распределённый
Ejemplos de los textos
The creation of a two phase composition comprising an electrochemically active substance, in this case Li4Ti5012, and an electro conductive additive that is uniformly distributed among the lithium titanate particles, is possible.Возможно создание двухфазной композиции, состоящей из электрохимически активного вещества, в данном случае Li4TisOi2, и электропроводной добавки, равномерно распределенной между частицами титаната 115 лития.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
A novel application is to generate exponentially distributed random integers by generating uniformly distributed random integers and taking "nlz" of the result.Еще одно интересное применение функции — для генерации экспоненциально распределенных случайных целых чисел. Для этого генерируются случайные равномерно распределенные целые числа и к результату применяется функция nlz.Warren, Henry S. / Hacker's DelightУоррен, Генри / Алгоритмические трюки для программистовАлгоритмические трюки для программистовУоррен, Генри© Издательский дом "Вильямс", 2003© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 2002Hacker's DelightWarren, Henry S.© 2003 by Pearson Education, Inc.
sample components (compounding materials) being analyzed are non-uniformly distributed; andнеравномерное распределение анализируемых компонентов в материале пробы;http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
From phosphor luminescence data it follows that electron emission is uniformly distributed along the cathode surface.Данные, полученные по свечению люминофора, показали однородное распределение 5 электронной эмиссии по поверхности катода.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
The additives or agents are loaded into the mixing zone and are uniformly distributed in the polymer melt together with the EA by thorough shear mixing.Добавки подаются в зону смешения с интенсивным разрезающим перемешиванием и равномерно распределяются в расплаве полимера вместе с ВА.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The density of the catholyte increases and it returns for further processing through input lines 16 and being uniformly distributed among the cathode chambers of cells 1.Плотность католита увеличивается и он возвращается на повторную обработку - по линиям подвода 16 равномерно распределяется по катодным камерам ячеек 1.http://www.patentlens.net/ 11/8/2011http://www.patentlens.net/ 11/8/2011
The subpixels of each color are uniformly distributed over the screen.Субпиксели каждого цвета равномерно распределены по экрану.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
We pass now to the calculation of a shell loaded by radial forces which act in the planes of transversal cross-sections and are uniformly distributed on the cross-section.Перейдем к расчету оболочки, загруженной радиальными силами, действующими в плоскостях поперечных сечений и равномерно распределенными по сечению.Korenev, B.G / Bessel Functions and their ApplicationsКоренев, Б.Г. / Введение в теорию бесселевых функцийВведение в теорию бесселевых функцийКоренев, Б.Г.Bessel Functions and their ApplicationsKorenev, B.G© 2002 Taylor & Francis
Such a fragment can be uniformly distributed (mechanically) along the surface of the membrane 2.Такой фрагмент может быть равномерно распределен (механически) по поверхности мембраны 2.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The obtained mixture is mixed and intensively homogenized for the purpose of uniformly distribute the activating additives in the whole quantity of the raw stock.Полученную смесь подвергают смешению и интенсивной гомогенизации с целью равномерного распределения добавок-активаторов по всему объему сырья.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Many spray cones overlay one upon another in an irregular way and form a flow of a liquid spray where particles of various sizes are distributed uniformly.Множество факелов распыления накладываются друг на друга неупорядоченным, случайным образом, формируя поток распыленной жидкости, в котором частицы разных размеров распределены уже равномерно.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Assume that duplicates are distributed uniformly amongst the pages crawled by A and B.Допустим, что дубликаты равномерно распределены среди страниц, выбранных поисковыми системами А и В.Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich / An Introduction to Information Retrieval. Part3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих / Введение в информационный поиск. Часть 3Введение в информационный поиск. Часть 3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих© Издательский дом "Вильямс", 2011© Cambridge University Press, 2008An Introduction to Information Retrieval. Part3Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich© 2009 Cambridge UP
Patches of this type are distributed uniformly, for example, in a chessboard pattern, over the entire area of a defect.Такие участки распределяются равномерно по всему пространству дефекта, например, в шахматном порядке.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Añadir a mi diccionario
uniformly distributed
равномерно распределённый
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
uniformly distributed load
равномерно распределенная нагрузка
uniformly distributed numbers
равномерно распределенные числа
uniformly distributed porosity
равномерно распределенная пористость
uniformly distributed sequence
равномерно распределенная последовательность
uniformly distributed load
равномерная нагрузка
uniformly distributed porosity
равномерно распределённая пористость
uniformly distributed points
равномерно распределенные точки