ts

"Tha'ts all you know," Warden said.

– Вот и видно, что ничего ты не понимаешь, – заметил Тербер.

Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовек

Отныне и вовек

Джонс, Джеймс

© Издательство "Правда", 1989

From Here to Eternity

Jones, James

© 1951 by James Jones

© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones

Then to keep control of the concept, you’ll need to put together a master handbook, character-development parameters, storyline do’s and don’ts, the laws of your imagined universe.

Теперь для контроля за концепцией тебе нужно свести воедино правила игры, параметры развития персонажей, разрешённые и запрещённые элементы сюжета, законы твоей воображаемой Вселенной.

Rushdie, Salman / FuryРушди, Салман / Ярость

Ярость

Рушди, Салман

© Salman Rushdie, 2001

© Александр Андреев, перевод, 2009

Fury

Rushdie, Salman

© 2001 by Salman Rushdie

Bobi Anne had been big on ‘the thing to do” and had compiled a huge list of dos and don’ts – you’d think she had been a magazine editor in a former life.

Боби Энн была просто помешана на том, что принято и что не принято, и составляла целые списки того и другого; можно было подумать, что в прошлой жизни она была редактором модного журнала.

De la Cruz, Melissa / The Van Alen LegacyДе ла Круз, Мелисса / Наследие ван Аленов

Наследие ван Аленов

Де ла Круз, Мелисса

© 2009 by Melissa de la Cruz

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010

© О. Степашкина, перевод с английского. 2010

The Van Alen Legacy

De la Cruz, Melissa

© 2009 by Melissa de la Cruz

If you plan on installing Citrix MetaFrame, you must still purchase TS and standard CALs from Microsoft in addition to MetaFrame Server and ICA client CALs from Citrix.

Если планируется установка Citrix MetaFrame, то, кроме клиентских лицензий на сервер MetaFrame и клиент ICAOT Citrix, нужны лицензии TS CAL и стандартная CAL от компании Microsoft.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

What makes it worse is that there is little public awareness of the problem and people with TS are often assumed to be mentally ill or badly behaved.

Тот факт, что многие понятия не имеют об этом заболевании, еще больше усугубляет эту проблему. Людей с синдромом Торетта считают душевнобольными или просто невоспитанными людьми.

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 11/23/2011

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 11/23/2011

The Ts Subsystem Comprises the Following Elements:

В состав подсистемы ОК входят следующие виды обеспечения:

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The TS subsystem is distributed and standalone.

Подсистема ОК является распределенной и автономной.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

hardware for operation of the TS subsystem.

техническое - для функционирования подсистемы ОК.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The structure of the TS subsystem has three levels: with coordination by hierarchy and a support of educational processes.

Структура подсистемы ОК имеет три уровня: в соответствии с иерархией координации и обеспечения учебных процессов.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The baseband pulse duration is chosen to be Ts = 1 u.s.

Длительность широкополосного импульса принимается равной Ts = 1 мкс.

Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Скляр, Бернард

© Издательский дом "Вильямc", 2003

© Prentice Hall PTR, 2001

Digital Communications: Fundamentals and Applications

Sklar, Bernard

If a user actually logs on to a terminal server within that period, the token is changed to a permanent TS CAL token.

Если пользователь регистрировался на сервере терминалов в течение срока действия маркера, билет превращался в нормальный маркер клиентской лицензии TS CAL.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

For example, Ts varies somewhat with antenna elevation.

Например, Ts несколько изменяется в зависимости от угла места антенны.

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.

© John Wiley & Sons, Inc., 2001

© ФИЗМАТЛИТ, 2003

Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.

© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.

© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim

information service including structured information arrays, for example, an information fund and classifiers, incorporated into a local database of the TS subsystem;

информационное, включающее в себя структурированные информационные массивы, например, информационный фонд и классификаторы, объединенных в локальную базу данных подсистемы ОК;

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

software including programs for automatic solution of problems of the TS subsystem;

программное, состоящее из программного обеспечения автоматизации решения задач подсистемы ОК;

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

101 724 (3GPP TS 03.71): Digital Cellular Telecommunications System (Phase 2+), Location Services (LCS), Functional Description-Stage 2).

101 724 (3GPP TS 03.71): Digital Cellular Telecommunications System (Phase 2+), Location Services (LCS), Functional Description - Stage 2).

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011