sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario inglés-ruso de ciencias informáticas- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
timestamp
временная метка, метка даты/времени; время создания/модификации файла
Ejemplos de los textos
The timestamp uses a universal time code.Для создания метки времени используется код универсального времени.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
The TSEQUAL() function can be used to compare timestamp values.Для сравнения значений типа timestamp можно применить функцию TSEQUAL().Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-WesleyThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-Wesley
A more elegant solution is to include a timestamp value in your database table and then rely on the primary key and timestamp values in the WHERE clause.Более изящное решение — добавить в БД поле с типом данных timestamp и использовать в разделе WHERE значения первичного ключа и этого поля.Sceppa, David / Microsoft® ADO.NET: core referenceСеппа, Дэвид / Microsoft® ADO.NETMicrosoft® ADO.NETСеппа, Дэвид© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2003© Оформление и подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2003© Оригинальное издание на английском языке, Microsoft Corporation, 2002Microsoft® ADO.NET: core referenceSceppa, David© 2002 by Microsoft Corporation
Updated timestampОбновленная временная меткаCrane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
Earlier in the chapter, I talked about enforcing optimistic concurrency by using timestamp columns in your updates.Я уже рассказывал, как полезно при обновлении оптимистичное управление параллелизмом на основе полей типа timestamp.Sceppa, David / Microsoft® ADO.NET: core referenceСеппа, Дэвид / Microsoft® ADO.NETMicrosoft® ADO.NETСеппа, Дэвид© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2003© Оформление и подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2003© Оригинальное издание на английском языке, Microsoft Corporation, 2002Microsoft® ADO.NET: core referenceSceppa, David© 2002 by Microsoft Corporation
If the attack is successful, the police might track him down by looking for the virus message with the youngest timestamp, since that is probably closest to the source of the attack.Когда вирус будет, в конце концов, обнаружен, полиция сможет проследить путь его появления в сети, найдя по временному штампу самое первое сообщение, содержащее этот вирус, а по этому сообщению можно найти и его отправителя.Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системыСовременные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002Modern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001
You can supply specific dates and times for use within a SELECT statement by using date literals, time literals, and timestamp literals.Указать конкретные даты и время для использования в операторе SELECT можно с помощью литералов даты или времени.Viescas, John L.,Hernandez, Michael J. / SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж. / SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLSQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж.© Издательство "Лори", 2003© 2000 by Michael J. Hernandez and John L. ViescasSQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLViescas, John L.,Hernandez, Michael J.© 2008 Pearson Education, Inc.
For the timestamp, you feed the mktime() function zeros for the hour, minutes and seconds and then one for the day of the month.Для получения временной метки мы задаем в функции mktime () нули для часов, минут и секунд и единицу - для дней.Ullman, Larry / PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideУльман, Ларри / Основы программирования на РНРОсновы программирования на РНРУльман, Ларри© 2001 by Peachpit Press© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2001PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideUllman, Larry© 2001 by Larry Ullman
There is no literal for the TIMESTAMP WITH LOCAL TIME ZONE datatype.Для типа данных TIMPSTAMP WITH LOCAL Т1ИЁ ZONL не существует специального литерала.Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan / Mastering Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан / Секреты Oracle SQLСекреты Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.© Символ-Плюс, 2003Mastering Oracle SQLMishra, Sanjay,Beaulieu, Alan© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
For example, DB2's built-in MONTH() and YEAR() functions take a DATE or TIMESTAMP value as their input and return an integer that is the month or year portion of the value.Например, встроенные функции MONTH () и YEAR () из СУБД DB2 принимают в качестве аргумента значения DATE или TIMESTAMP И возвращают целое число, представляющее соответственно месяц или год из заданного аргумента.Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
What this implies, for example, is that you cannot range partition on a TIMESTAMP field, and have a primary key on the ID which is enforced using a locally partitioned index.Это означает, например, что нельзя фрагментировать данные по диапазону значений столбца TIMESTAMP и обеспечить поддержку первичного ключа по столбцу ID с помощью локально фрагментированного индекса.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
NTP overcomes these problems in a number of ways: Measuring the network latency by using client and server timestamps.NTP преодолевает эти проблемы несколькими способами: измерением времени ожидания с помощью временных меток клиента и сервера;Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на LinuxПереход с Windows на LinuxАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти© 2004 by Syncress Publishing, Inc.© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005Windows to Linux Migration ToolkitAllen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim© 2004 by Syngress Publishing, Inc.
Añadir a mi diccionario
timestamp
временная метка; метка даты/времени; время создания/модификации файла
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
timestamp
noun
Singular | Plural | |
Common case | timestamp | timestamps |
Possessive case | timestamp's | timestamps' |