sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario de física inglés-ruso- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
temperature measurement
измерение температуры
Psychology (En-Ru)
temperature measurement
измерение температуры
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Thus, the temperature measurement results (provided by the distributed measurement system) after steam circulation stoppage can be used for assessing the permeability profile along the well bore.Таким образом, результаты измерения температуры (обеспеченной распределенной системой измерения) после остановки циркуляции пара могут быть использованы для оценки профиля проницаемости вдоль ствола скважины.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
This is widely used in contact-free temperature measurement method and for construction of various IR thermal imagers.Это свойство широко используется при бесконтактном методе измерения температуры, а также при создании тепловизиров различного назначения.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
This is achieved by installing distributed temperature measurement systems in the wells.Для этой цели в скважины устанавливают распределенные системы измерения температуры.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
The permeability profile along the whole well bore length is determined by measuring the non-steady-state thermal field with a distributed temperature measurement system.Для определения профиля проницаемости по всей длине ствола скважины используются замеры нестационарного поля температуры, обеспеченные системой распределенного измерения температуры.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
For temperature measurement the furnace is equipped with type “K” thermocouple installed in the muffle cover too with coming out of hot junction inside the furnace operating space.Для измерения температуры печь была оснащена термопарой TXA, смонтированной так же в крышке муфеля с выходом горячего спая в рабочее пространство печи.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
Temperature measurements could be obtained both by using distributed temperature measurement systems and by standard temperature logging.Температурные замеры могут быть получены как при использовании распределенных систем измерения температуры, так и по результатам традиционой термометрии.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The method comprises creating a pressure pulse in the injection well and performing differential acoustic logging and temperature measurements in several measurement wells.Сущность способа состоит в том, что в нагнетательной скважине создают импульс давления, а в нескольких измерительных скважинах многократно проводят дифференциальный акустический каротаж и термометрию.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
After 30 minutes, voltage was disconnected from the working cell, and temperature measurements were repeated in the two cells in the absence of voltage.По истечении 30 минут напряжение отключали от рабочей кюветы и повторяли измерения температуры на двух кюветах в режиме отсутствия напряжения.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
Known is a method of active temperature measurements of running wells (RU 2194160).Известен способ использования данных активной термометрии действующих скважин ( RU 2194160 ).http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
On adding the non-condensed gas (methane) in amount of 20% total steam-gas mixture mass the borehole mouth and the bottom-hole temperature measurements showed as follows:После добавки неконденсируемоего газа (метана) в количестве 20% от общей массы парогазовой смеси измерения температуры на устье и забое скважины показали, что:http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Thus, knowing the steam dryness in the borehole mouth, its pressure and temperature values are the possibility for determining the steam dryness along the whole well by using the down-the-hole pressure and temperature measurements.Таким образом, знание степени сухости пара на устье скважины, величин его давления и температуры дает возможность определить степень сухости пара по всей длине скважины, основываясь на скважинных замерах давления или температуры.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The method suggested herein requires distributed temperature measurements over the whole length of the portion of interest at the preliminary heating stage.Предложенный способ требует проведения распределенных измерений температуры по всей длине интересующего участка во время стадии предварительного прогрева.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
This is achieved by performing temperature vs time measurements and comparing the resultant temperature vs time profiles during well operation.Для этого проводят серии временных замеров температуры с последующим сопоставлением полученных термограмм в процессе работы скважины.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Therefore, the borehole temperature or pressure measurements can be used to evaluate the steam dryness.Следовательно, результаты измерения температуры или давления в стволе скважины могут быть использованы для оценки степени сухости пара.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Parameters of the thermal current of the Earth are calculated after measurement of a temperature gradient (e.g., in a well) and rock thermal conductivity (FIG. 3).Параметры теплового потока Земли вычисляются после замеров градиента температуры (например в скважине) и теплопроводности пород (фиг. 3).http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
room-temperature measurement
измерение вне гелиевой ванны
room-temperature measurement
измерение при комнатной температуре