sin ejemplosSe encuentra en 5 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
strobe
[strəub]
сущ.; кино; тлв.; = strobe light
строб, стробоскопический источник света
LingvoComputer (En-Ru)
strobe
строб(-импульс), стробирующий импульс || стробировать
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
In the absence of strobe pulses from PG 3 the diodes (VD1 [see pdf for image] VD2) are blanked by positive offset voltage equal to 100 mV.В отсутствии строб-импульсов с ГИ 3 диоды (VDl и VD2) заперты положительным смещением, равным 100 мВ.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
These faster chips were still used on PC133 modules, but they allowed for improvements in column address strobe latency (abbreviated as CAS or CL), which improves overall memory cycling times somewhat.Новые микросхемы памяти PC133 также характеризовались уменьшенным временем ожидания при выборке CAS (column address strob — строб адреса столбца), благодаря чему оптимизировалось время цикла памяти.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
An ultrawideband sounding signal is used both for emission and as a strobe signal.Сверхширокополосный зондирующий сигнал используется как для излучения, так и в качестве стробирующего.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
It chirped and her headlights flashed once, momentarily relieving the darkness along the deserted street, and reminding her of the strobe lights that had been pulsing during her most recent meeting with Savich.Пискнула сигнализация, мигнули фары, мгновенно рассеяв темноту вдоль пустынной улицы. Эта вспышка напомнила ей мигание прожекторов в клубе, где она последний раз виделась с Савичем.Brown, Sandra / RicochetБраун, Сандра / РикошетРикошетБраун, Сандра© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.© Перевод. С. Панина, 2010© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010RicochetBrown, Sandra© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.
Negative strobe pulses are supplied through the first capacitors (C1 and C2), which perform the function of blocking capacitors, to the cathodes of the diodes (VD1 [see pdf for image] VD2), thus unblanking them.Строб-импульсы отрицательной полярности через первые конденсаторы (Cl и C2), выполняющих функцию разделительных, подаются на катоды диодов (VDl и VD2), отпирая их.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
The difference between the two modes is as follows: the sample is irradiated by the pump pulse more than once in the strobe mode, the number of said operations depending on the number of the PT images registered.Разница состоит в том, что в стробируюшем режиме образец облучается импульсом накачки не один раз, а столько, сколько регистрируется ФТ-изображений.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
In contrast to the first embodiment, strobe pulses are not emitted through the first and the second antennas 1, 2 in the second embodiment of the invention.В отличие от предыдущего во втором варианте реализации изобретения стробирующие импульсы не излучаются через первую и вторую антенны 1, 2.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
The third capacitors (C3 and C4) have capacitance of 10 nF and are charged by coming strobe pulses.Третьи конденсаторы (СЗ и C4) имеют ёмкость 10 нФ и заряжаются приходящими строб-импульсами.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
They passed close enough to see the ‘copter out the ports, whipping in a strobe-like flash through their lights.Они прошли так близко друг от друга, что вертолет можно было хорошо рассмотреть в ярком свете прожекторов.Bujold, Lois McMaster / Falling FreeБуджолд, Лоис Макмастер / В свободном паденииВ свободном паденииБуджолд, Лоис Макмастер© 1988 by Lois McMaster Bujold© 1996, АСТ© Н. Кудряшов, переводFalling FreeBujold, Lois McMaster© 1988 by Lois McMaster Bujold
The second inputs of the input circuit 4 are used for supplying strobe pulses to the first capacitors (C1 and C2), respectively.Вторыми входами входной цепи 4 являются входы для подачи строб- импульсов, на первые конденсаторы (Cl и C2), соответственно.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
During the time of a strobe pulse the first and the second antennas 1, 2 receive signals, and there is no reception in the absence of a strobe pulse.В течение длительности строб-импульса происходит приём сигналов первой антенной и второй антенной 2, а при отсутствии строб-импульса приём не ведется.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Strobe pulses are supplied to the anodes of the diodes VD1 and VD2, unblanking them, and are simultaneously emitted by the first and the second antennas 1, 2.Стробирующие импульсы подаются на аноды диодов VDl и VD2, отпирая их, и одновременно излучаются через первую и вторую антенны 1, 2.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
The lights of the oncoming vehicles were a wall of strobing colors.Фары встречных машин казались стеной стробоскопических огней.Barker, Clive / The Damnation GameБаркер, Клайв / Проклятая играПроклятая играБаркер, Клайв© copyright 1985 by Clive Barker© 1994, Кэдмэн© перевод Д. АношинаThe Damnation GameBarker, Clive© copyright 1985 by Clive Barker
Even at midafternoon, the White Tie and Tails Club was as dark as midnight except for the strobes flashing on the girl dancing onstage, and the pink and blue neon stars that twinkled on the ceiling.Даже в середине дня в «Белом фраке» было темно, как в глухую ночь. Темноту рассеивали только сверкавшие на костюме танцовщицы стразы и розово-голубые звезды, покрывавшие потолок.Brown, Sandra / RicochetБраун, Сандра / РикошетРикошетБраун, Сандра© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.© Перевод. С. Панина, 2010© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010RicochetBrown, Sandra© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.
There were strobes and black lights and the whole scene was confusion. The ventilation fans were roaring but the air was hot and foul.Мелькали разноцветные огни, ворчали вентиляторы, однако воздух оставался горячим и мерзким.Child, Lee / The EnemyЧайлд, Ли / ВрагВрагЧайлд, Ли© 2004 by Lee Child© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2010© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010The EnemyChild, Lee© 2004 by Lee Child
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
строб; стробоскоп; вспышка
Traducción agregada por Талгат МырзахановOro en-ru
Expresiones
address data strobe
строб кода адреса
column-address strobe
строб адреса столбца
data strobe
строб данных
electronic strobe flash
электронный импульсный фотоосветитель
gated strobe
управляемый строб
narrow strobe-pulse generator
генератор узких строб-импульсов
output data strobe
строб выходных данных
request strobe
строб-запрос
row-address strobe
строб адреса строки
strobe gate
селекторный импульс
strobe light
строб
strobe light
стробоскопический источник света
strobe pulse
строб-импульс
strobe pulse
стробирующий импульс
strobe signal
селекторный сигнал
Forma de la palabra
strobe
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | strobed |
| Imperative | strobe |
| Present Participle (Participle I) | strobing |
| Past Participle (Participle II) | strobed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I strobe | we strobe |
| you strobe | you strobe |
| he/she/it strobes | they strobe |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am strobing | we are strobing |
| you are strobing | you are strobing |
| he/she/it is strobing | they are strobing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have strobed | we have strobed |
| you have strobed | you have strobed |
| he/she/it has strobed | they have strobed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been strobing | we have been strobing |
| you have been strobing | you have been strobing |
| he/she/it has been strobing | they have been strobing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I strobed | we strobed |
| you strobed | you strobed |
| he/she/it strobed | they strobed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was strobing | we were strobing |
| you were strobing | you were strobing |
| he/she/it was strobing | they were strobing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had strobed | we had strobed |
| you had strobed | you had strobed |
| he/she/it had strobed | they had strobed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been strobing | we had been strobing |
| you had been strobing | you had been strobing |
| he/she/it had been strobing | they had been strobing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will strobe | we shall/will strobe |
| you will strobe | you will strobe |
| he/she/it will strobe | they will strobe |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be strobing | we shall/will be strobing |
| you will be strobing | you will be strobing |
| he/she/it will be strobing | they will be strobing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have strobed | we shall/will have strobed |
| you will have strobed | you will have strobed |
| he/she/it will have strobed | they will have strobed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been strobing | we shall/will have been strobing |
| you will have been strobing | you will have been strobing |
| he/she/it will have been strobing | they will have been strobing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would strobe | we should/would strobe |
| you would strobe | you would strobe |
| he/she/it would strobe | they would strobe |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be strobing | we should/would be strobing |
| you would be strobing | you would be strobing |
| he/she/it would be strobing | they would be strobing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have strobed | we should/would have strobed |
| you would have strobed | you would have strobed |
| he/she/it would have strobed | they would have strobed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been strobing | we should/would have been strobing |
| you would have been strobing | you would have been strobing |
| he/she/it would have been strobing | they would have been strobing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am strobed | we are strobed |
| you are strobed | you are strobed |
| he/she/it is strobed | they are strobed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being strobed | we are being strobed |
| you are being strobed | you are being strobed |
| he/she/it is being strobed | they are being strobed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been strobed | we have been strobed |
| you have been strobed | you have been strobed |
| he/she/it has been strobed | they have been strobed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was strobed | we were strobed |
| you were strobed | you were strobed |
| he/she/it was strobed | they were strobed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being strobed | we were being strobed |
| you were being strobed | you were being strobed |
| he/she/it was being strobed | they were being strobed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been strobed | we had been strobed |
| you had been strobed | you had been strobed |
| he/she/it had been strobed | they had been strobed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be strobed | we shall/will be strobed |
| you will be strobed | you will be strobed |
| he/she/it will be strobed | they will be strobed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been strobed | we shall/will have been strobed |
| you will have been strobed | you will have been strobed |
| he/she/it will have been strobed | they will have been strobed |
strobe
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | strobe | strobes |
| Possessive case | strobe's | strobes' |