solvency

S & P analysts expressed confidence that LUKoil would be able to maintain its solvency at a level corresponding to the new rating if the average price scenario ($18 per barrel of Brent) is realised.

Аналитики агентства выражают уверенность, что ЛУКойл сумеет сохранить показатели кредитоспособности на уровне, соответствующем новому рейтингу, в условиях среднего ценового сценария -18 долл. США за баррель нефти Brent.

© 2000-2010 Банк России

http://www.cbr.ru/ 11/9/2007

more rigorous approaches to calculation of solvency in relation to loans to individuals, subject to possible decrease of their level of income;

ужесточение подходов к расчету платежеспособности по кредитам физическим лицам с учетом возможного снижения уровня доходов;

© ОАО Банк «Петрокоммерц» 2009

http://www.pkb.ru/ 11/9/2011

© Bank Petrocommerce 2009

http://www.pkb.ru/ 11/9/2011

The restructuring of liabilities in the part of significant reduction of the share of short-term liabilities allowed IDGC of Center to improve the solvency indicators.

Изменение структуры пассивов в части значительного снижения доли краткосрочных обязательств позволило ОАО "МРСК Центра" улучшить показатели платежеспособности.

© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»

http://www.holding-mrsk.ru/ 11/6/2011

© 2004-2010, IDGC of Centre

http://www.holding-mrsk.ru/ 11/6/2011

The Company's solvency and liquidity at 01.01.09 were characterised by the following data:

Платежеспособность и ликвидность Общества по состоянию на 01.01.09г. характеризуется следующими данными:

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

Loans are issued in accordance with criteria set in the Bank's procedures and policies: incl. obtaining overall information about the borrower or counterparty, their solvency and the quality of collateral.

Кредитование в Банке осуществляется в соответствии с критериями, четко определенными в нормативных внутрибанковских документах: в т.ч. получение всеобъемлющей информации о заемщике или партнере, его платежеспособности и надежности обеспечения.

http://www.lbb.lv/lbb 12/6/2011

http://www.lbb.lv/lbb 12/6/2011

Obtaining the most advantageous solvency and security guarantees with the local banks;

получение от местных банков наиболее благоприятных гарантийных условий в отношении их платежеспособности и безопасности;

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 19.06.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 19.06.2011

solvency of the persons included in the Registers of the persons involved in customs-related activities;

о платежеспособности лиц, включенных в реестры лиц, осуществляющих деятельность в области таможенного дела;

© 2004-2008 Федеральная таможенная служба

http://www.customs.ru/ 11/14/2008

The increase in ratings reflects improvement of the Bank's solvency as the result of completion of debt restructuring as well as current financial support, which the Bank obtains from the Government of the Republic of Kazakhstan.

Повышение рейтингов отражает улучшение характеристик кредитоспособности Банка в результате завершения реструктуризации, а также текущую финансовую поддержку, которую Банк получает от Правительства Республики Казахстан.

© 2009-2011 «БТА Банк»

http://bta.kz/ 11/10/2011

© 2009-2011 «BTA Bank»

http://bta.kz/ 11/10/2011