sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
slushy
['slʌʃɪ]
прил.
покрытый грязью; слякотный
разг.
сентиментальный
жидкий, водянистый; разбавленный
слабый; неясный, неотчётливый
сущ.
мор.; жарг. корабельный кок
кухарка; повар
Ejemplos de los textos
"You'll see," said Jem, and we transferred as much snow as we could from Miss Maudie's yard to ours, a slushy operation.– Вот увидите, – сказал Джим, и мы перетащили со двора мисс Моди столько снегу, сколько могли, это была очень мокрая и слякотная работа.Lee, Harper / To Kill a MockingbirdЛи, Харпер / Убить пересмешникаУбить пересмешникаЛи, Харпер© Издательство "Молодая гвардия", 1964To Kill a MockingbirdLee, Harper© renewed 1988© 1960 by Harper Lee
Wavey came down the steps pulling at the sleeves of her homemade coat, the color of slushy snow.Уэйви спускалась, на ходу просовывая руки в рукава куртки цвета грязного снега, которую, скорее всего, она сшила сама.Proulx, Annie / The Shipping NewsПрул, Энни / Корабельные новостиКорабельные новостиПрул, Энни© 1993 by Annie Proulx© Издание на русском языке, перевод. ЗАО ТИД "Амфора", 2005The Shipping NewsProulx, Annie© 1993 by Annie Proulx
Outside it was raining again, pellets of slushy ice.Снова пошел дождь, а затем и град.Saintcrow, Lilith / Saint City SinnersСэйнткроу, Лилит / Грешники Святого городаГрешники Святого городаСэйнткроу, ЛилитSaint City SinnersSaintcrow, Lilith© 2007 by Lilith Saintcrow
The next day the wind was very strong as it blew in off the sea; but it was a warm wind, and the foot-deep snow on the road began to turn slushy.На следующий день ветер еще усилился, но воздух потеплел, снег начал таять, и дорога раскисла.Eddings, David / Pawn of ProphecyЭддингс, Дэвид / Обретение чудаОбретение чудаЭддингс, ДэвидPawn of ProphecyEddings, David© 1982 by David Eddings
Traducciones de usuarios
Sustantivo
- 1.
сок с колотым льдом
Traducción agregada por Irina Goncharova - 2.
1. слякотный, мокрый, грязный
2. жидкий, водянистый; слабый, бесцветный
3. разг. глупый, сентиментальный
Traducción agregada por Elena BogomolovaOro en-ru
Expresiones
make slushy
расквашивать
become slushy
расквашиваться
Forma de la palabra
slushy
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | slushy | slushies |
| Possessive case | slushy's | slushies' |
slushy
adjective
| Positive degree | slushy |
| Comparative degree | slushier |
| Superlative degree | slushiest |