sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
ski
сущ.
лыжа
авиа лыжа, лыжное шасси (самолёта)
гл.; прош. вр., прич. прош. вр. skied, ski'd
ходить на лыжах
ехать на лыжах
AmericanEnglish (En-Ru)
ski
n
лыжа ж
v
(skied, skid) ходить на лыжах
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Located here are also two ski slopes that can be used by the brave or the foolhardy in the winter.Зимой на Воробьевых горах можно покататься на лыжах, а летом – просто спуститься к реке на фуникулере.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
There must be tactics, sort of game. Not to just ski, but to think some moves ahead, like in chess, you know.Должна же быть хитрость, тактика, не просто тупо бежать, а как в шахматах все просчитывать.© Союз биатлонистов России, 2011http://biathlonrus.com 02.07.2011© Russian biathlon union, 2011http://biathlonrus.com 02.07.2011
"It's just the black ski boots, sir.— Все дело в лыжных ботинках, сэр.Koontz, Dean Ray / Brother OddКунц, Дин / Брат ТомасБрат ТомасКунц, Дин© Перевод. В. А. Вебер, 2007© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2007© 2006 by Dean KoontzBrother OddKoontz, Dean Ray© 2006 by Dean Koontz
"So anyway he wants to do this speech and raise some money for his jet-ski bike."– Так вот, теперь он выступает с речью – зарабатывает на водный мотоцикл.Fielding, Helen / Bridget Jones: The Edge of ReasonФилдинг, Хелен / Бриджит Джонс: Грани разумногоБриджит Джонс: Грани разумногоФилдинг, Хелен© Helen Fielding, 1999© Москвичева А.Н., перевод на русский язык, 2001© «Торнтон и Сагден», издание на русском языке, 2002Bridget Jones: The Edge of ReasonFielding, Helen© Helen Fielding, 1999
In terms of agreements with a TV organisation or agency, attention must be paid to the quality of TV transmissions for all ski and snowboard events -especially for FIS World Cup competitions -published in the FIS Calendar, in particular concerning:В соответствии с п. 208.1, особое внимание должно быть уделено высокому качеству ТВ-трансляций с лыжных и сноубордических соревнований, включенных в Календарь FIS, особенно ЧМ FIS, в частности:© 2009 ФЛГРwww.old.flgr.ru 16.05.2011© Copyright: International Ski Federation FIS, Oberhofen, Switzerland, 2008www.old.flgr.ru 16.05.2011
We used to ski together."Мы вместе ходили на лыжах.Hemingway, Ernest / Across The River And Into The TreesХемингуэй, Эрнест / За рекой, в тени деревьевЗа рекой, в тени деревьевХемингуэй, Эрнест© Издательство "Художественная литература", 1982Across The River And Into The TreesHemingway, Ernest© 1950 by Ernest Hemingway
The closet contains mostly sporting goods, ski parkas, wet suits, warm-up jackets, and so on.В шкафу груда спортивной одежды, лыжные штормовки, непромокаемые комбинезоны, меховые куртки и так далее.Vonnegut, Kurt / Deadeye DickВоннегут, Курт / Малый не промахМалый не промахВоннегут, Курт© Издательство "Радуга", 1988Deadeye DickVonnegut, Kurt© 1982 by The Ramjac Corporation
In the building of “Lower Station Elevator A” Sergey Bachin presented the President with the first ski pass, a permanent pass to Ski Resort Rosa Khutor.В здании «Нижней станции Лифта А» Сергей Бачин вручил Президенту первый ски-пасс – постоянный пропуск на ГЛК «Роза Хутор».© 2005—2011 ООО «Роза Хутор»www.rosaski.com 20.06.2011© 2005—2011 LLC Rosa Khutorwww.rosaski.com 20.06.2011
"But I thought he was raising money for a jet-ski bike."– А я думала, Веллингтон собирал деньги на водный мотоцикл.Fielding, Helen / Bridget Jones: The Edge of ReasonФилдинг, Хелен / Бриджит Джонс: Грани разумногоБриджит Джонс: Грани разумногоФилдинг, Хелен© Helen Fielding, 1999© Москвичева А.Н., перевод на русский язык, 2001© «Торнтон и Сагден», издание на русском языке, 2002Bridget Jones: The Edge of ReasonFielding, Helen© Helen Fielding, 1999
The project involves the creation of a unique year-round world class ski resort with some Olympic facilities, including Ski Center, Snowboard Park, Freestyle Center and Mountain Olympic Sub-village.Проект предусматривает создание уникального круглогодичного курорта мирового уровня, в рамках которого планируется строительство ряда олимпийских объектов, включая горнолыжный центр, сноуборд-парк, фристайл-центр, горную олимпийскую деревню.© 2005—2011 ООО «Роза Хутор»www.rosaski.com 20.06.2011© 2005—2011 LLC Rosa Khutorwww.rosaski.com 20.06.2011
Sometimes specialized consulting firms collect data on particular industries, such as SMART, Inc., in the ski industry and IDC in the computer industry.Иногда информацию по конкретным отраслям собирают специализированные консалтинговые фирмы, например, SMART, Inc. — в области производства лыжного снаряжения, IDC — в производстве компьютеров.Porter, Michael E. / Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsПортер, Майкл Е. / Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовКонкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовПортер, Майкл Е.© The Free Press, 1998© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2005.Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsPorter, Michael E.© The Free Press, 1998
On the 21st February when the IOC Evaluation Commission was visiting Sochi there was presented the alpine ski resort Rosa Khutor project.21 февраля, в рамках посещения Сочи Оценочной комиссией МОК состоялась презентация проекта горнолыжного комплекса "Роза Хутор".© 2005—2011 ООО «Роза Хутор»www.rosaski.com 20.06.2011© 2005—2011 LLC Rosa Khutorwww.rosaski.com 20.06.2011
Parents and their guardians had already started coming to campus to accompany their children to the ski resort.Родители со своими стражами уже начали съезжаться в кампус, чтобы сопроводить детей на лыжную базу.Mead, Richelle / FrostbiteМид, Райчел / Ледяной укусЛедяной укусМид, Райчел© Перевод. Б.Жужунава. 2009© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2009© 2008 Richelle MeadFrostbiteMead, Richelle© 2008 Richelle Mead
When on the next day I got through to him while he was on the slope, he only confirmed my line of though: “Excellent courses, fabulous conditions — you can ski and relax to your heart’s content!”Когда я на следующий день поймал его телефонным звонком на лыжне, он лишь подтвердил мои рассуждения: «Чудесные трассы, замечательные условия — катайся и отдыхай, сколько влезет!»© 2005—2011 ООО «Роза Хутор»www.rosaski.com 20.06.2011© 2005—2011 LLC Rosa Khutorwww.rosaski.com 20.06.2011
They did not hug the contours of the body to enhance aerodynamics and après-ski seduction, or feature vivid colors in bold designs.Они не повторяли контуры тела, чтобы улучшить аэродинамику и подчеркнуть сексуальность, не отличались яркой расцветкой.Koontz, Dean Ray / Brother OddКунц, Дин / Брат ТомасБрат ТомасКунц, Дин© Перевод. В. А. Вебер, 2007© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2007© 2006 by Dean KoontzBrother OddKoontz, Dean Ray© 2006 by Dean Koontz
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
кататься на лыжах
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro ru-en - 2.
лыжа
Traducción agregada por Александра Букина - 3.
ходить на лыжах
Traducción agregada por Pale Ale
Expresiones
jet ski
водный мотоцикл
main ski
основная лыжа самолета
nose ski
носовая лыжа
ski jump
прыжок на лыжах с трамплина
ski jump
трамплин
ski jumper
прыгун на лыжах с трамплина
ski jumping
прыжки на лыжах с трамплина
ski landing gear
лыжное шасси
ski lift
подъемник
ski lodge
домик лыжников
ski lodge
перевалочная лыжная база
ski plane
самолет с лыжным шасси
ski pole
лыжная палка
ski run
лыжная трасса
ski run
лыжня
Forma de la palabra
ski
noun
Singular | Plural | |
Common case | ski | ski, skis |
Possessive case | ski's | *ski's, *skis' |
ski
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | skied |
Imperative | ski |
Present Participle (Participle I) | skiing |
Past Participle (Participle II) | skied |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I ski | we ski |
you ski | you ski |
he/she/it skis | they ski |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am skiing | we are skiing |
you are skiing | you are skiing |
he/she/it is skiing | they are skiing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have skied | we have skied |
you have skied | you have skied |
he/she/it has skied | they have skied |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been skiing | we have been skiing |
you have been skiing | you have been skiing |
he/she/it has been skiing | they have been skiing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I skied | we skied |
you skied | you skied |
he/she/it skied | they skied |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was skiing | we were skiing |
you were skiing | you were skiing |
he/she/it was skiing | they were skiing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had skied | we had skied |
you had skied | you had skied |
he/she/it had skied | they had skied |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been skiing | we had been skiing |
you had been skiing | you had been skiing |
he/she/it had been skiing | they had been skiing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will ski | we shall/will ski |
you will ski | you will ski |
he/she/it will ski | they will ski |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be skiing | we shall/will be skiing |
you will be skiing | you will be skiing |
he/she/it will be skiing | they will be skiing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have skied | we shall/will have skied |
you will have skied | you will have skied |
he/she/it will have skied | they will have skied |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been skiing | we shall/will have been skiing |
you will have been skiing | you will have been skiing |
he/she/it will have been skiing | they will have been skiing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would ski | we should/would ski |
you would ski | you would ski |
he/she/it would ski | they would ski |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be skiing | we should/would be skiing |
you would be skiing | you would be skiing |
he/she/it would be skiing | they would be skiing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have skied | we should/would have skied |
you would have skied | you would have skied |
he/she/it would have skied | they would have skied |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been skiing | we should/would have been skiing |
you would have been skiing | you would have been skiing |
he/she/it would have been skiing | they would have been skiing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am skied | we are skied |
you are skied | you are skied |
he/she/it is skied | they are skied |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being skied | we are being skied |
you are being skied | you are being skied |
he/she/it is being skied | they are being skied |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been skied | we have been skied |
you have been skied | you have been skied |
he/she/it has been skied | they have been skied |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was skied | we were skied |
you were skied | you were skied |
he/she/it was skied | they were skied |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being skied | we were being skied |
you were being skied | you were being skied |
he/she/it was being skied | they were being skied |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been skied | we had been skied |
you had been skied | you had been skied |
he/she/it had been skied | they had been skied |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be skied | we shall/will be skied |
you will be skied | you will be skied |
he/she/it will be skied | they will be skied |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been skied | we shall/will have been skied |
you will have been skied | you will have been skied |
he/she/it will have been skied | they will have been skied |