sin ejemplosSe encuentra en 4 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
silicon
['sɪlɪkən]
сущ.; хим.
кремний
Physics (En-Ru)
silicon
кремний
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Over the piezoelement there is a memory cell (1a) made also on the base of PZT and separated from the piezoelement by the dielectric layer (3), made also from silicon oxide.Над пьезоэлементом расположена ячейка памяти (Ia) изготовленной также на основе PZT и отделенной от пьезоэлемента диэлектрическим слоем (3), выполненным также из окиси кремния.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
The first massive material (for example, silicon wafer obtained at the stage I) is used for creation of thin-film layer of the future stage.Первый массивный материал (например, кремний Si)- пластина (этап I) используется для создания тонкопленочного слоя будущего предметного столика.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
ASIC and custom silicon: As was discussed in the previous section, today’s FPGAs are increasingly being used to implement a variety of designs that could previously have been realized using only ASICs and custom silicon.Заказные интегральные схемы. Как уже отмечалось, современные ПЛИС используются для создания устройств такого уровня, который до этого могли обеспечить только заказные микросхемы.Maxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsМаксфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаПроектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаМаксфилд, Клайв© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsMaxfield, Clive© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.
The substances that can be used for this purpose can be aluminium oxide, silicon oxide, and organic molecules capable of forming monolayers or polymer films.Такие вещества могут быть выбраны из ряда: оксид алюминия, оксид кремния, органические молекулы, образующие монослои или полимерные покрытия.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
By realizing the way of silicon tetrafluoride production the following reactions take place:При осуществлении способа получения тетрафторида кремния происходят следующие реакции:http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
A mixture of silicon tetrachloride and hydrogen in the molar relation 1:4 (silicon tetrachloride to hydrogen) is introduced in the annular source through the tube (13) to the prechamber (14) as the reaction gas.В кольцевой источник в качестве реакционного газа через трубку (13) в форкамеру (14) вводят смесь тетрахлорида кремния и водорода в мольном соотношении тетрахлорид кремния : водород, равном 1 : 4.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
It is possible to use, as the active material, metals of the first, or second, or third groups of the periodic system, or mixtures thereof, or their alloys with carbon, or silicon, or boron, or other metals.В качестве активного материала вещества могут быть использованы металлы первой или второй, или третьей групп периодической системы, или их смеси, или их сплавы с углеродом, или кремнием, или бором или другими металлами.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Silicon oxide layer 7 is applied on the photosensitive surface of the silicon photoelectric multiplier, namely, on the photosensitive surface of the epitaxial layer.На фоточувствительную поверхность кремниевого фотоэлектронного умножителя, а именно, на фоточувствительную поверхность эпитаксиального слоя наносится слой 7 оксида кремния.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
The proppant composition contains less than 25% (by weight) of aluminum oxide and over 45% (by weight) of earth silicon.В составе композиции проппанта меньше 25 весовых процента глинозема и свыше 45 весовых процента кремнезема.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
On the substrate materials with the linear expansion temperature coefficient equal to the coefficient stated for silicon the obtained silicon layers may not be detached.На материалах подложек, с температурным коэффициентом линейного расширения равным названному коэффициенту для кремния, полученные слои кремния не отслаиваются.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
These reactions can be performed by interaction of the components from the gas phase with the surface of the microchip, for example in thermochemical oxidation of silicon with formation of a silicon dioxide layer.Возможно проводить указанные реакции путем взаимодействия компонентов из газовой фазы с поверхностью микрочипа, например термохимическое окисление кремния с образованием слоя оксида кремния.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
In this case, three-layer wafer that consists of two massive silicon layers and an intermediate layer of silicon oxide is used.В данном случае трехслойная пластина состоящая из двух массивных кремниевых слоев и промежуточного слоя окисла кремния.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
However, as production levels increase, demand from the PV industry versus world market supply of crystalline silicon is becoming a serious issue.Однако по мере роста уровня производства PV элементов, удовлетворение спроса на кристаллический кремний при сложившемся на мировом рынке уровне предложений становится серьезной проблемой.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
the plates of silicon covered with carbon nano-tubes with a diameter from 30 to 250 angstrom, grown up in the form of thin films with a thickness of 0.1-0.2 micron;пластины кремния, покрытые углеродными нанотрубами диаметром от 30 до 250 ангстрем, выращенными в виде тонких плёнок толщиной 0,1-0,2 микрон;http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Had all intelligent life, even the utterly alien silicon-based life of Prism, come from some primeval basic design?Неужели вся разумная жизнь, даже совершенно чуждая, основанная на силиконе жизнь Призмы, происходит согласно какому-то первозданному плану?Foster, Alan Dean / Sentenced to PrismФостер, Алан Дин / Приговоренный к ПризмеПриговоренный к ПризмеФостер, Алан ДинSentenced to PrismFoster, Alan Dean
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
кремний
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro en-ru
Expresiones
aluminium-silicon
алюминиево-кремниевый
aluminum-silicon
силикоалюминий
aluminum-silicon alloy
алюминиевокремниевый сплав
arc-furnace silicon
кремний, полученный в дуговой печи
blued silicon diode
кремниевый фотодиод с повышенной чувствительностью в голубой части спектра
bulk silicon
монолитный кремний
calcium-silicon
силикокальций
cast silicon
кремний, полученный методом литья
cellular silicon
полипеносилоксан
crystalline silicon
кристаллический кремний
crystallizing silicon melt
кристаллизующийся расплав кремния
dendritic-web silicon ribbon
междендритная лента кремния
electronic grade silicon
кремний для электронной промышленности
extrinsic silicon
кремний с примесной проводимостью
extrinsic silicon
легированный кремний
Forma de la palabra
silicon
noun
Singular | Plural | |
Common case | silicon | *silicons |
Possessive case | silicon's | *silicons' |