shaded area

These portfolios are clearly better than any in the interior of the shaded area.

Такие портфели, безусловно, лучше любого из тех, что кроются внутри затемненной области.

Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансов

Принципы корпоративных финансов

Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт

© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004

Principles of Corporate Finance

Brealey, Richard,Myers, Stewart

© The McGraw−Hill Companies, 2003

The height of the shaded area indicates the length of time for which I am blocked from further input.

Серым цветом выделен период, в течение которого деятельность родителей приостанавливается

Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии

Ajax в действии

Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик

© 2006 by Manning Publications Co.

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Ajax in Action

Crane, Dave,Pascarello, Eric

© 2006 by Manning Publications Co.

"I hope the ants didn't get to it," she said, moving to a shaded area beside the stream and spreading a cloth upon the ground.

- Надеюсь, муравьи туда не забрались. - Она подошла ближе к берегу, выбрала место в тени и расстелила на земле полотенце.

Zelazny, Roger / The Guns of AvalonЖелязны, Роджер / Ружья Авалона

Ружья Авалона

Желязны, Роджер

© 1972 by Roger Zelazny

© перевод М. Гилинский

The Guns of Avalon

Zelazny, Roger

© 1972 by Roger Zelazny

© 1974, 1975 by Universal Publishing and Distributing Corporation

Range of risk of rupture (shaded area) in the next 5 years of abdominal aortic aneurism (<5.0 cm in diameter) according to whether the patient is from the general population or a referral center.

Диапазон значений риска разрыва аневризмы брюшной аорты (закрашенная область) за 5 лет наблюдения больных с аневризмой (диаметром менее 5 см) в общей популяции и в специализированном центре.

Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiologyФлетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиология

Клиническая эпидемиология

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард

© 1996 Williams & Wilkins

© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.

Clinical epidemiology

Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.

© 1996 Williams & Wilkins

With lots of variation, many pizzas arrive early and many arrive late (dark shaded areas).

Вариабельность велика. Большое количество пиццы доставляется раньше срока и большое количество - позже (темные области графика).

Pande, Pete,Holpp, Larry / What is Six Sigma?Панде, Пит,Холп, Ларри / Что такое "шесть сигм"?

Что такое "шесть сигм"?

Панде, Пит,Холп, Ларри

© Альпина Бизнес Букс, оформление, перевод, 2005

© 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

What is Six Sigma?

Pande, Pete,Holpp, Larry

© 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

Diaphragm is designed as a mask of alternating transparent and shaded areas with a shape of concentric circles, grids, cells, arcs, parallel lines or other geometric figures.

Диафрагма выполнена в виде маски с чередующимися прозрачными и непрозрачными участками, имеющими форму концентрических кругов, решетки, клеток, дуг, параллельных линий или иных геометрических фигур.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The particles will not be visible in the specimen image obtained in this manner if they are located over an absorbing element of the specimen (in the area of a shade 8 that is cast by the specimen).

На получаемом в такой схеме изображении образца, частицы не видны, если находятся над поглощающим элементом образца (в области отбрасываемой им тени 8).

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011