The result, at best, will be that some sensible questions will occur to his mind.

Результатом в лучшем случае будет то, что у него возникнут некоторые разумные вопросы.

Horney, Karen / Self-AnalysisХорни, Карен / Самоанализ

Самоанализ

Хорни, Карен

© Боковиков A.M., Старовойтов В.В., перевод, 2001

© ЗАО «Издательство «ЭКСМО-Пресс», 2001

Self-Analysis

Horney, Karen

© 1942 by W. W. Norton & Company, Inc.

© 1970 by Marianne von Eckardt, Renate Mintz, and Brigitte Swarzenski

The only sensible questions about the world are concerned with what we can do with it and in it, what purposes we can realise within the scope of human effort.

Единственными разумными вопросами по отношению к миру были бы вопросы, что мы можем делать с ним, а также в нем? Какие цели мы можем осуществлять, не выходя за рамки человеческих возможностей?

Lewis, John / Science, faith and scepticismЛьюис, Джон / Наука, вера и скептицизм

Наука, вера и скептицизм

Льюис, Джон

Science, faith and scepticism

Lewis, John

©John Lewis 1959

Tell me the truth for once, and answer me one question which sensible people never ask, did you ever love me, or was I ...mistaken?"

Скажите мне правду раз навек, на один вопрос, который никогда не задают умные люди: любили вы меня хоть когда-нибудь, или я... ошибся?

Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / Подросток

Подросток

Достоевский, Фёдор

© Издательство "Советская Россия", 1979

A Raw Youth

Dostoevsky, Fyodor