sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
sedimentation
[ˌsedɪmen'teɪʃ(ə)n]
сущ.
осаждение; отложение осадка
Physics (En-Ru)
sedimentation
осаждение, седиментация (осаждение аэрозоля)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Palaeographical situation of the period of sedimentation of the Palaeozoic till the Neogene was summarized.В кратком виде описана палеогеографическая обстановка периодов осадконакоппения с палеозоя до неогена.© 2010 АО Национальная компания «КазМунайГаз»http://www.kmg.kz/ 14.07.2011© 2010 National Company KazMunayGas JSChttp://www.kmg.kz/ 14.07.2011
The chemical composition of the surface of the nanoparticles affects their properties as shown during further applications (for example, increased resistance to sedimentation in liquid media).Химический состав поверхностного слоя наночастиц влияет на их свойства, проявляемые при дальнейшем использовании (например, повышает седиментационную устойчивости в жидких средах).http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
During the first stage, an MNS suspension is produced using the method of cell sedimentation in a one-step ficoll-urografin gradient (the Boyum method).На первом этапе получают суспензию MHK методом седиментации клеток в одноступенчатом градиенте фиколл-уротрасте (метод Воушп).http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Water was removed in vacuo, precipitate was dissolved in a minimum amount of water and ethanol was added prior to beginning sedimentation of a white precipitate, left at +4° C. for 20 hours.Воду 25 удаляют в вакууме, остаток растворяют в минимальном количестве воды и добавляют этанол до начала выпадения белого осадка, оставляют при +4°С на 20 ч.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The operations of feeding the three components of the raw stock mixture are carried out while operating the mixing device for the purpose of preventing sedimentation of slate coal to the bottom of the mixer.Операции по подаче трех компонентов сырьевой смеси осуществляют во время работы перемешивающего устройства, чтобы избежать оседания на дно мешалки сланца.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
During the first stage, an MNC suspension was obtained using the method of cell sedimentation in a one-step ficoll-urografin gradient (the Boyum method).На первом этапе получали суспензию MHK методом седиментации клеток в одноступенчатом градиенте фиколл-утротраста (метод Воуum).http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
After the blood corpuscles sedimentation and clot formation, the supernatant fluid (serum) was put into another germ-proof bottle.После осаждения форменных элементов крови и формирования сгустка надосадочную жидкость (сыворотку) перенесли в другой стерильный сосуд.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
A magnetic system is known, for magnetic separation of biological substances by the method of sedimentation of particles, which can be magnetized, from the suspension [5].Известна магнитная система для магнитной сепарации биологической ткани, путем осаждения поддающейся намагничиванию взвеси частиц из суспензии [5].http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
avalanche sedimentation
лавинная седиментация
batch sedimentation
периодическое осаждение
biological sedimentation
биологическое осаждение
blood sedimentation rate
реакция оседания эритроцитов
blood sedimentation rate
РОЭ
blood sedimentation rate
скорость оседания эритроцитов
blood sedimentation rate
СОЭ
blood sedimentation test
реакция оседания эритроцитов
blood sedimentation test
РОЭ
blood sedimentation test
скорость
blood-sedimentation test
определение реакции оседания эритроцитов
blood-sedimentation test
определение скорости оседания эритроцитов
blood-sedimentation test
РОЭ
blood-sedimentation test
СОЭ
continuous sedimentation
непрерывное осаждение
Forma de la palabra
sedimentation
noun
Singular | Plural | |
Common case | sedimentation | *sedimentations |
Possessive case | sedimentation's | *sedimentations' |