about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios

El diccionario universal inglés-ruso
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

schmooze

[ʃmuːz]

гл.; амер.; разг.

сплетничать, судачить

AmericanEnglish (En-Ru)

schmooze

разг

заводить полезные знакомства (как правило, в ходе непринуждённой беседы на вечеринке)

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

After all, you can't spend centuries telling every guy, "Yeah baby, you were the best I've ever had" and not learn a little something about schmoozing.
В конце концов, нельзя же на протяжении веков говорить каждому парню: «Да, малыш, ты у меня самый лучший» — и не научиться худо-бедно молоть языком.
Mead, Richelle / Succubus on TopМид, Райчел / Голод суккуба
Голод суккуба
Мид, Райчел
© Е. Р. Волковыский, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке, ООО "Издательство"Эксмо", 2010
© 2008 by Richelle Mead
Succubus on Top
Mead, Richelle
© 2008 by Richelle Mead
Mom and I hitched a ride with them over to my new building, where my dad and Alex were schmoozing with the doorman—who, bizarrely enough, was a dead ringer for John Galliano—with my boxes piled against a wall in the lobby.
В новый дом я поехала с грузчиками; папа и Алекс уже были там – препирались с консьержем, на вид – вылитым Джоном Гальяно; мои коробки были свалены у стены вестибюля.
Weisberger, Lauren / Devil Wears PradaВайсбергер, Лорен / Дьявол носит "Prada"
Дьявол носит "Prada"
Вайсбергер, Лорен
© Lauren Weisberger, 2002
© 2006 Fox "Devil Wears Prada" TM © All Rights Reserved
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Devil Wears Prada
Weisberger, Lauren
© 2003 by Lauren Weisberger

Añadir a mi diccionario

schmooze1/2
ʃmuːzVerboсплетничать; судачить

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

  1. 1.

    болтать

    Traducción agregada por Надежда Пилипенко
    1

Forma de la palabra

schmooze

verb
Basic forms
Pastschmoozed
Imperativeschmooze
Present Participle (Participle I)schmoozing
Past Participle (Participle II)schmoozed
Present Indefinite, Active Voice
I schmoozewe schmooze
you schmoozeyou schmooze
he/she/it schmoozesthey schmooze
Present Continuous, Active Voice
I am schmoozingwe are schmoozing
you are schmoozingyou are schmoozing
he/she/it is schmoozingthey are schmoozing
Present Perfect, Active Voice
I have schmoozedwe have schmoozed
you have schmoozedyou have schmoozed
he/she/it has schmoozedthey have schmoozed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been schmoozingwe have been schmoozing
you have been schmoozingyou have been schmoozing
he/she/it has been schmoozingthey have been schmoozing
Past Indefinite, Active Voice
I schmoozedwe schmoozed
you schmoozedyou schmoozed
he/she/it schmoozedthey schmoozed
Past Continuous, Active Voice
I was schmoozingwe were schmoozing
you were schmoozingyou were schmoozing
he/she/it was schmoozingthey were schmoozing
Past Perfect, Active Voice
I had schmoozedwe had schmoozed
you had schmoozedyou had schmoozed
he/she/it had schmoozedthey had schmoozed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been schmoozingwe had been schmoozing
you had been schmoozingyou had been schmoozing
he/she/it had been schmoozingthey had been schmoozing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will schmoozewe shall/will schmooze
you will schmoozeyou will schmooze
he/she/it will schmoozethey will schmooze
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be schmoozingwe shall/will be schmoozing
you will be schmoozingyou will be schmoozing
he/she/it will be schmoozingthey will be schmoozing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have schmoozedwe shall/will have schmoozed
you will have schmoozedyou will have schmoozed
he/she/it will have schmoozedthey will have schmoozed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been schmoozingwe shall/will have been schmoozing
you will have been schmoozingyou will have been schmoozing
he/she/it will have been schmoozingthey will have been schmoozing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would schmoozewe should/would schmooze
you would schmoozeyou would schmooze
he/she/it would schmoozethey would schmooze
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be schmoozingwe should/would be schmoozing
you would be schmoozingyou would be schmoozing
he/she/it would be schmoozingthey would be schmoozing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have schmoozedwe should/would have schmoozed
you would have schmoozedyou would have schmoozed
he/she/it would have schmoozedthey would have schmoozed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been schmoozingwe should/would have been schmoozing
you would have been schmoozingyou would have been schmoozing
he/she/it would have been schmoozingthey would have been schmoozing
Present Indefinite, Passive Voice
I am schmoozedwe are schmoozed
you are schmoozedyou are schmoozed
he/she/it is schmoozedthey are schmoozed
Present Continuous, Passive Voice
I am being schmoozedwe are being schmoozed
you are being schmoozedyou are being schmoozed
he/she/it is being schmoozedthey are being schmoozed
Present Perfect, Passive Voice
I have been schmoozedwe have been schmoozed
you have been schmoozedyou have been schmoozed
he/she/it has been schmoozedthey have been schmoozed
Past Indefinite, Passive Voice
I was schmoozedwe were schmoozed
you were schmoozedyou were schmoozed
he/she/it was schmoozedthey were schmoozed
Past Continuous, Passive Voice
I was being schmoozedwe were being schmoozed
you were being schmoozedyou were being schmoozed
he/she/it was being schmoozedthey were being schmoozed
Past Perfect, Passive Voice
I had been schmoozedwe had been schmoozed
you had been schmoozedyou had been schmoozed
he/she/it had been schmoozedthey had been schmoozed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be schmoozedwe shall/will be schmoozed
you will be schmoozedyou will be schmoozed
he/she/it will be schmoozedthey will be schmoozed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been schmoozedwe shall/will have been schmoozed
you will have been schmoozedyou will have been schmoozed
he/she/it will have been schmoozedthey will have been schmoozed