sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
schematic
[skiː'mætɪk]
прил.
схематический
Psychology (En-Ru)
schematic
схематический
схематичный
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
FIG. 6 is a schematic illustration of the longitudinal section of the proposed symmetric Laser with reflective coatings on the optical facets, with one active layer, two main and two auxiliary adjusting layers.На Фиг.6 схематически изображено продольное сечение предлагаемого симметричного Лазера с отражающими покрытиями на на оптических гранях, с одним активным слоем, двумя основными и двумя вспомогательными настроечными слоями.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
FIG. 4 is a schematic view of the cavitating core located in the cavity for ammunition caliber 5.66 mm intended for firing without a discarding sabot, e.g. from the 5.66 mm underwater submachine-gun APS.На фиг. 4 представлен расположенный в каверне кавитирующий сердечник к боеприпасу калибра 5,66 мм, предназначенный для стрельбы без отделяемого поддона, например, из 5,66-мм подводного автомата АПС.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
FIG. 1 is a schematic longitudinal section taken through a borehole storage site;Фиг.1 - Схематическое изображение продольного сечения скважинного хранилища;http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
FIG. 2 shows a schematic diagram of the pulse generator from FIG. 1;Фиг. 2 — принципиальную схему генератора импульсов на фиг. 1;http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
FIG. 1 is a schematic diagram illustrating the isostat in a longitudinal sectional view, shown it its working condition with gas and hydraulic drives;на фиг.1 изображена принципиальная схема изостата в продольном разрезе в рабочем состоянии с газовым и гидравлическим приводами;http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
A schematic diagram of the proposed photocell is shown in FIG. 1, where:На фиг. 1 представлено схематическое изображение предлагаемого фотоэлемента, где:http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
The following sketch shows a schematic view of a prismatic joint between two segments of a robot lying in a plane.На рисунке ниже, представлена схема призматического соединения двух сегментов, находящихся в одной плоскости.Cox, David,Little, John,O'Shea, Donal / Ideals, Varieties, and Algorithms: An Introduction to Computational Algebraic Geometry and Commutative AlgebraКокс, Дэвид,Литтл, Джон,О'Ши, Донал / Идеалы, многообразия и алгоритмы. Введение в вычислительные аспекты алгебраической геометрии и коммутативной алгебрыИдеалы, многообразия и алгоритмы. Введение в вычислительные аспекты алгебраической геометрии и коммутативной алгебрыКокс, Дэвид,Литтл, Джон,О'Ши, Донал© 1997, 1992 Springer-Verlag New York, Inc.© перевод на русский язык, «Мир», 2000Ideals, Varieties, and Algorithms: An Introduction to Computational Algebraic Geometry and Commutative AlgebraCox, David,Little, John,O'Shea, Donal© 1997, 1992 Springer-Verlag New York, Inc.
FIG. 3 is a schematic view of the cavitating core located in the cavity for ammunition caliber 0.410 (0.410 inch=10.3 mm), intended for firing with a discarding sabot from smooth-bore guns.На фиг. 3 представлен расположенный в каверне кавитирующий сердечник к боеприпасу калибра .410 (0,410 дюйма = 10,3 мм), предназначенный для стрельбы с отделяемым поддоном из гладкоствольного оружия.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
FIG. 5 shows a schematic diagram of the input circuit from FIG. 1;Фиг. 5 - принципиальную схему входной цепи на фиг.1;http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
FIG. 5 is a schematic view of the ammunition 0.308 Winchester fragment for sporting-and-hunting weapons containing a cavitating core G, a discarding sabot J and a standard cartridge case U with a primer and a gunpowder charge.На фиг. 5 изображен фрагмент боеприпаса .308 Wiпсhеstеr к нарезному спортивно-охотничьему оружию, содержащий кавитирующий сердечник G, отделяемый поддон J и стандартную гильзу U с капсюлем и пороховым зарядом.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
FIG. 18 shows a schematic diagram of the input circuit from FIG. 17;Фиг. 18 — принципиальную схему входной цепи на фиг. 17;http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
FIG. 8 is a schematic illustration of the longitudinal section of the proposed asymmetric Laser with reflective coatings on the optical facets, with two active layers, two main adjusting layers and one main central adjusting layer.На Фиг.8 схематически изображено продольное сечение предлагаемого асимметричного Лазера с отражающими покрытиями на на оптических гранях, с двумя активными слоями, двумя основными настроечными слоями и одним основным центральным настроечным слоем.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
FIG. 8 is a possible schematic representation of several holograms and produced images.На фиг. 8 схематично показано возможное расположение нескольких голограмм и получаемых изображений.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
The present report provides a schematic overview of developments related to the peace agenda during 2002.В настоящем докладе содержится краткий обзор событий, связанных с решением вопросов, составляющих повестку дня для мира, в 2002 году.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 27.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 27.09.2010
Furthermore, graphical entry mechanisms that are descended from early schematic capture packages still find a place in modern design flows, as is discussed in the next chapter.Более того, графические механизмы, которые применялись в ранних программах ввода принципиальных схем, по-прежнему находят применение и на современных этапах проектирования, как будет описано в следующей главе.Maxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsМаксфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаПроектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаМаксфилд, Клайв© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsMaxfield, Clive© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
circuit schematic
описание принципиальной схемы
electrical schematic
описание электрической схемы
electrical schematic
электрическая схема
electrical schematic diagram
принципиальная электрическая схема
hydraulic circuit schematic
схема гидропривода
optical schematic
оптическая схема
schematic capture
ввод описания схемы
schematic capture
ввод схемы
schematic circuit
принципиальная схема
schematic data
данные в схематическом виде
schematic data
данные о схеме
schematic design
схемотехническое проектирование
schematic designator
схемное обозначение
schematic diagram
принципиальная схема
schematic diagram
схематическое представление
Forma de la palabra
schematic
noun
Singular | Plural | |
Common case | schematic | schematics |
Possessive case | schematic's | schematics' |