"I am sure, I only wanted the dear Baroness's consent!" said their mother, "and shall be charmed for my part to welcome our young relative."

- Но право же, я ждала только одобрения нашей дорогой баронессы, - сказала их мать, - и буду в восторге приветствовать здесь нашего юного родственника.

Thackeray, William Makepeace / The VirginiansТеккерей, Уильям Мейкпис / Виргинцы. Том 1

Виргинцы. Том 1

Теккерей, Уильям Мейкпис

© Издательство "Правда", 1961

The Virginians

Thackeray, William Makepeace