about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 6 diccionarios

El diccionario universal inglés-ruso
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

satellite

['sæt(ə)laɪt] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. астр. сателлит, спутник

    2. = artificial satellite искусственный спутник

      1. сопровождающее и обслуживающее лицо, член свиты

      2. приспешник, приверженец, сторонник

      3. пренебр. льстец, подхалим, раболепствующий человек

    3. государство-сателлит (формально независимое, но фактически подчинённое другому, более крупному государству)

    4. = satellite town

  2. гл.

    1. запускать на орбиту

    2. передавать по спутниковой связи

Physics (En-Ru)

satellite

корабль-спутник, сателлитное отражение, сателлит (в спектре), опт. спутник

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

There is a consensus within the scientific community that nuclear explosions can be detected through the available network of high-performance seismic stations, space observatories and satellite detecting stations.
В научной среде сложился консенсус по вопросу о том, что ядерные взрывы можно зарегистрировать с помощью имеющейся сети совершенных сейсмических станций, космических обсерваторий и станций спутникового слежения.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
“I need a tap feed into NRO’s H-E Four satellite.”
– Я хочу, чтобы вы перехватили картинку со спутника НРС НЕ – 4.
Rollins, James / Map of BonesРоллинс, Джеймс / Кости волхвов
Кости волхвов
Роллинс, Джеймс
© 2005 by Jim Czajkowski
© А. Новиков, перевод, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
Map of Bones
Rollins, James
© 2005 by Jim Czajkowski
Recently, we have been able to use satellite measurements of the temperatures of the entire surface of a city.
Недавно появилась возможность измерить температуру всех поверхностей города с помощью спутника.
Lomborg, Bjorn / Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global WarmingЛомборг, Бьорн / Охладите! Глобальное потепление. Скептическое руководство
Охладите! Глобальное потепление. Скептическое руководство
Ломборг, Бьорн
© Knopf.
© Перевод на русский язык ООО «Питер Пресс», 2008.
© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2008
Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global Warming
Lomborg, Bjorn
© 2007 by Bjorn Lomborg
The cosmic background measured by the WMAP satellite would be just half an inch above the street.
А реликтовое космическое излучение, измеренное зондом Уилкинсона, поднято над уровнем тротуара на высоту всего лишь около полутора сантиметров.
Kaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosКаку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса
Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса
Каку, Мичио
© ООО Издательство «София», 2008
© 2005 by Michio Kaku
© «София», 2008
Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmos
Kaku, Michio
© 2005 Michio Kaku
“I think that was the satellite shack,” Bratt whispered, one finger resting on a vectored map of the Omega station.
– Кажется, это был барак со спутниковой антенной, – ошеломленно прошептал Брэтт, водя пальцем по схеме дрейфующей станции.
Rollins, James / Ice HuntРоллинс, Джеймс / Айсберг
Айсберг
Роллинс, Джеймс
© 2003 by Jim Czajkowski
© В. Шуверов, перевод, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
Ice Hunt
Rollins, James
© 2003 by Jim Czajkowski
What is the value of the satellite receiver noise power in watts, referenced to the receiver input?
Чему равно значение шума спутника (в Вт) относительно входа приемника?
Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Скляр, Бернард
© Издательский дом "Вильямc", 2003
© Prentice Hall PTR, 2001
Digital Communications: Fundamentals and Applications
Sklar, Bernard
In the second case rims of the satellite are separated only along the axis, and the carrier has smaller number of axes.
Во втором случае венцы сателлитов разнесены только вдоль оси, и водило имеет меньшее количество осей.
Assume that the satellite system noise temperature is 2000 K.
Пусть шумовая температура спутника равна 2000 К.
Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Скляр, Бернард
© Издательский дом "Вильямc", 2003
© Prentice Hall PTR, 2001
Digital Communications: Fundamentals and Applications
Sklar, Bernard
If it is not possible to put a precise frequency standard on a satellite, then a timing link of equivalent stability must be implemented.
Прецизионный стандарт частоты не может быть установлен на спутнике, поэтому необходима передача на его борт сигналов времени соответствующей стабильности.
Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии
Интерферометрия и синтез в радиоастрономии
Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.
© John Wiley & Sons, Inc., 2001
© ФИЗМАТЛИТ, 2003
Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy
Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.
© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.
© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
Satellites, entering the engagement, change each other in turn, however, in any instant at least one satellite participates in transmission of rotation to the central gearwheel 58.
Сателлиты, входящие в зацепление поочередно меняются, однако в любой момент времени, по меньшей мере, один сателлит участвует в передаче вращения к центральному колесу 58.
Because GPS satellite signals are so weak, the antenna should have a clear view of as much of the sky as possible.
Так как сигналы спутников глобальной системы позиционирования очень слабы, необходимо обеспечить для антенны видимость как можно большей части неба.
Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation
Preferably the lower-layer communications means are provided as a telephone, digital communications, satellite or Internet/Intranet communications network.
Целесообразно, чтобы средства связи нижнего уровня и средства связи верхнего уровня были реализованы в виде телефонной, цифровой сети связи, спутниковой или интернет/ интранет связи.
Such solutions includes high-speed digital subscriber line (DSL) services, broadband cable modems, and high-speed satellite services, all for under $100 per month (in the United States).
Среди таких решений можно назвать цифровую абонентскую линию (DSL), широкополосные кабельные модемы и высокоскоростные спутниковые службы, все они стоят менее 100 долларов в месяц (для США).
Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11
Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11
Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан
© Cisco Press, 2004
© Издательский дом "Вильямc", 2004
802.11 Wireless LAN Fundamentals
Roshan, Pejman,Leary, Jonathan
© 2004 Cisco Systems, Inc.
It might be that the new satellite service is something worth doing for the long term.
Может оказаться, что в долговременной перспективе использование спутникового канала будет прибыльным.
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C. / Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp SpeedКендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К. / Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Кендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К.
© J. Ross Publishing, Inc., 2003
© ЗАО «ПМСОФТ», 2004
Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp Speed
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C.
©2003 by International Institute for Learning, Inc.
©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
satellite imagery and ground sensors linked to monitoring centres, which could help to reduce the number of UNMOs;
спутниковая видеоаппаратура и спутниковые средства зондирования земли, связанные с центрами наблюдения, которые могли бы содействовать уменьшению потребностей в военных наблюдателях;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010

Añadir a mi diccionario

satellite1/16
'sæt(ə)laɪtSustantivoсателлит; спутникEjemplos

satellites of Jupiter — спутники Юпитера

Traducciones de usuarios

Sustantivo

  1. 1.

    спутник

    Traducción agregada por Артем Андреев
    0

Expresiones

active satellite
спутник для усиления и ретрансляции сигналов
active satellite repeater
спутниковый ретранслятор
applications satellite
специальный спутник
applications satellite
спутник специального назначения
artificial earth satellite
ИСЗ
artificial moon satellite
искусственный спутник Луны
broadcasting satellite
вещательный спутник
communication satellite
связной спутник
communication satellite
спутник связи
communications relay satellite
спутник-ретранслятор
communications satellite
спутник связи
country satellite exchange
сельская подстанция
direct broadcasting satellite
спутник непосредственного вещания
direct readout satellite
спутник с непосредственной передачей данных
direct-broadcast satellite
спутник непосредственного вещания

Forma de la palabra

satellite

verb
Basic forms
Pastsatellited
Imperativesatellite
Present Participle (Participle I)satelliting
Past Participle (Participle II)satellited
Present Indefinite, Active Voice
I satellitewe satellite
you satelliteyou satellite
he/she/it satellitesthey satellite
Present Continuous, Active Voice
I am satellitingwe are satelliting
you are satellitingyou are satelliting
he/she/it is satellitingthey are satelliting
Present Perfect, Active Voice
I have satellitedwe have satellited
you have satellitedyou have satellited
he/she/it has satellitedthey have satellited
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been satellitingwe have been satelliting
you have been satellitingyou have been satelliting
he/she/it has been satellitingthey have been satelliting
Past Indefinite, Active Voice
I satellitedwe satellited
you satellitedyou satellited
he/she/it satellitedthey satellited
Past Continuous, Active Voice
I was satellitingwe were satelliting
you were satellitingyou were satelliting
he/she/it was satellitingthey were satelliting
Past Perfect, Active Voice
I had satellitedwe had satellited
you had satellitedyou had satellited
he/she/it had satellitedthey had satellited
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been satellitingwe had been satelliting
you had been satellitingyou had been satelliting
he/she/it had been satellitingthey had been satelliting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will satellitewe shall/will satellite
you will satelliteyou will satellite
he/she/it will satellitethey will satellite
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be satellitingwe shall/will be satelliting
you will be satellitingyou will be satelliting
he/she/it will be satellitingthey will be satelliting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have satellitedwe shall/will have satellited
you will have satellitedyou will have satellited
he/she/it will have satellitedthey will have satellited
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been satellitingwe shall/will have been satelliting
you will have been satellitingyou will have been satelliting
he/she/it will have been satellitingthey will have been satelliting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would satellitewe should/would satellite
you would satelliteyou would satellite
he/she/it would satellitethey would satellite
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be satellitingwe should/would be satelliting
you would be satellitingyou would be satelliting
he/she/it would be satellitingthey would be satelliting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have satellitedwe should/would have satellited
you would have satellitedyou would have satellited
he/she/it would have satellitedthey would have satellited
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been satellitingwe should/would have been satelliting
you would have been satellitingyou would have been satelliting
he/she/it would have been satellitingthey would have been satelliting
Present Indefinite, Passive Voice
I am satellitedwe are satellited
you are satellitedyou are satellited
he/she/it is satellitedthey are satellited
Present Continuous, Passive Voice
I am being satellitedwe are being satellited
you are being satellitedyou are being satellited
he/she/it is being satellitedthey are being satellited
Present Perfect, Passive Voice
I have been satellitedwe have been satellited
you have been satellitedyou have been satellited
he/she/it has been satellitedthey have been satellited
Past Indefinite, Passive Voice
I was satellitedwe were satellited
you were satellitedyou were satellited
he/she/it was satellitedthey were satellited
Past Continuous, Passive Voice
I was being satellitedwe were being satellited
you were being satellitedyou were being satellited
he/she/it was being satellitedthey were being satellited
Past Perfect, Passive Voice
I had been satellitedwe had been satellited
you had been satellitedyou had been satellited
he/she/it had been satellitedthey had been satellited
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be satellitedwe shall/will be satellited
you will be satellitedyou will be satellited
he/she/it will be satellitedthey will be satellited
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been satellitedwe shall/will have been satellited
you will have been satellitedyou will have been satellited
he/she/it will have been satellitedthey will have been satellited

satellite

noun
SingularPlural
Common casesatellitesatellites
Possessive casesatellite'ssatellites'