sampling time

The SAMPLE TIMER control is a ten position switch which permits selection of sampling time.

Регулирование ВРЕМЕНИ ОТБОРА ПРОБЫ - это десять положений переключателя, которые позволяют выбор времени отбора проб.

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008

Sampling time together with sample viscosity, specific gravity, and a-mount of vacuum, determines aspirated sample volume.

Время отбора проб вместе с вязкостью, относительной плотностью образца и количеством вакуума определяют вбираемый объём пробы.

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008

According to another version, the PT microscope utilizes continuous probe laser 2 to register the sample time response to the pump pulse.

В другом варианте ФТ-микроскоп использует непрерывный пробный лазер 2 для регистрации временного отклика образца на импульс накачки.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Therefore, assuming that the sample timing is perfect, there will be no ISI degradation introduced.

Следовательно, предполагая идеальную синхронизацию процесса взятия выборок, получаем, что межсимвольная интерференция не будет влиять на процесс детектирования.

Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Скляр, Бернард

© Издательский дом "Вильямc", 2003

© Prentice Hall PTR, 2001

Digital Communications: Fundamentals and Applications

Sklar, Bernard

If the program is not running at the time the sampling mechanism runs, no data is gathered.

Если программа не выполняется, а механизм измерений запущен, то данные не будут собраны.

Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike / System Performance TuningМусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк / Настройка производительности UNIX-систем

Настройка производительности UNIX-систем

Мусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк

© Издательство Символ-Плюс, 2003

© 2002 O'Reilly & Associates Inc.

System Performance Tuning

Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike

© 2002,1990 O'Reilly & Associates, Inc.

names of persons doing the sampling, date, and exact time of sampling.

имена лиц, осуществляющих взятие проб, дату и точное время взятия проб.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 28.09.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 28.09.2011

Another sequence of M+n time samples in each of the I and Q channels of the transmitting side is delayed by the first and second delay units 24,25, respectively, for the processing time in the respective Hilbert transform unit 22, 23.

Другая последовательность из M+n временных отсчётов в каждом из каналов I и Q передающей стороны задерживается, соответственно, первым или вторым блоком 24, 25 задержки на время обработки в соответствующем блоке 22, 23 преобразования Гильберта.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The Nyquist criterion is a theoretically sufficient condition to allow an analog signal to be reconstructed completely from a set of uniformly spaced discrete-time samples.

Критерий Найквиста — это теоретическое достаточное условие, которое делает возможным полное восстановление аналогового сигнала из последовательности равномерно распределенных дискретных выборок.

Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Скляр, Бернард

© Издательский дом "Вильямc", 2003

© Prentice Hall PTR, 2001

Digital Communications: Fundamentals and Applications

Sklar, Bernard

first and second Flilbert transform units each intended for shifting a phase by jt/2 for all frequencies of the spectrum of the respective sequence from M+n time samples in the I and Q channels of the transmitting side, respectively;

$первый и второй блоки преобразования Гильберта, предназначенные каждый 5 для поворота по фазе на jt/2 всех частот спектра одной из последовательностей из М + n временных отсчётов в каждом из каналов I и Q передающей стороны, соответственно;

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Further, a step of turning the phase of all spectrum frequencies of one of two sequences of M+n time samples in each of the I and Q channels of the transmitting side by jt/2 is provided (which step if the Hilbert transform in this case).

Далее обеспечивается поворот по фазе на тг/2 всех частот спектра одной из двух последовательностей из M+n временных отсчётов в каждом из каналов I и Q 10 передающей стороны (что и представляет собой преобразование Гильберта в данном случае).

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Normally, ntpdate sets the clock by using four time samples from the server.

В обычных условиях ntpdate устанавливает системные часы на основании четырех показаний времени, полученных с сервера.

Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства Linux

Сетевые средства Linux

Смит, Родерик В.

© Издательский дом "Вильямс", 2003

© 2002 by Pearson Education, Inc.

Advanced Linux Networking

Smith, Roderick W.

© 2002 by Pearson Education, Inc.

A first to fourth inverse Fourier transform (IFT) units 13-16 are intended for replacing every burst of symbols with a set of M+n time samples using the IFT.

Первый-четвёртый блоки 13-16 обратного преобразования Фурье (ОПФ) предназначены для замены каждой пачки из символов набором из М + n временных отсчётов с помощью ОПФ.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Every "semi-burst" of M+n m-level symbols conies to one of the first-fourth inverse Fourier transform (IFT) units 13-16, where every burst of M+n 2 symbols is replaced with a set of M+n time samples using the IFT.

Каждая «полупачка» из m-уровневых символов поступает на один из первого - четвёртого блоков 13-16 обратного преобразования Фурье (ОПФ), где с помощью ОПФ происходит замены каждой пачки из символов набором из М + п временных отсчётов.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

subjecting one of two combined sequences of M+n time samples to the Hilbert transform;

подвергают преобразованию Гильберта одну из двух объединяемых последовательностей из М + n временных отсчётов;

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Impact resistance of the test sample was 6 times higher than that of the reference sample (comparative in-place tests)

Удароустойчивость опытного образца повышалась по сравнению с контрольным в 6 раз (натурные сравнительные испытания)

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011

http://www.patentlens.net/ 31.10.2011