rotate clockwise

Let the gearwheel 57 with involute engagement rotate clockwise, as it is shown in FIGS. 21 and 22.

Пусть колесо 57 с эвольвентным зацеплением вращается по часовой стрелке, как это показано на фигурах 21 и 22.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Let us consider the process of operation of the TPEM, the valve 2 of which rotates clockwise, while rotors 3—counterclockwise and a rigid link with a transmission ratio 1:1 (one to one) is provided therebetween.

Рассмотрим процесс работы ТПР, Клапан 2 которого вращается по часовой стрелке, а Роторы 3 - против часовой и между которыми выполнена жёсткая связь с передаточным отношением 1 : 1 (один к одному).

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

When the gearwheel 57 is rotated clockwise, its rim 70 is in the phase of entering into engagement with rims 72 of the upper and left satellites, and the rim 71 - with the rim 73 of the right satellite 59.

При вращении колеса 57 по часовой стрелке его венец 70 находится в фазе вхождения в зацепление с венцами 72 верхнего и левого сателлитов, а венец 71 - с венцом 73 правого сателлита 59.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

When it is rotating clockwise, the rim 70 will be in the phase of entering the engagement with rims 72 of the upper and left satellites 59, rotating them counterclockwise.

При его вращении по часовой стрелке венец 70 будет находиться в фазе входа в зацепление с венцами 72 верхнего и левого сателлитов 59, вращая их против часовой стрелки.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

If the vector rotates clockwise as the wave is traveling toward you, then it is left-hand polarized.

Если при движении волны в вашу сторону вектор вращается по часовой стрелке, то это левая круговая поляризация.

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.

If we rotate the body clockwise by an angle a, i.e. we rotate by — a about the z-axis in the conventional sense, the point P moves to the position F where F.

Если мы повернем тело по часовой стрелке на угол а, т. е. в общепринятом смысле повернем на угол —а вокруг оси z, то точка Р переместится в положение F, где F.

Хейне, В. / Теория групп в квантовой механикеHeine, Volker / Group theory in quantum mechanics: an introduction to its present usage

Group theory in quantum mechanics: an introduction to its present usage

Heine, Volker

© 1960 Volker Heine

Теория групп в квантовой механике

Хейне, В.

© "Издательство иностранной литературы", 1963