Я почувствовала, как ощетинилась от нахлынувшего/накатившего на меня святого негодования...

Я почувствовала, как святое негодование накатилось на (мои) плечи и приподняло меня сзади.