Do you remember the man who made the chest? - That rings a bell. — Помнишь человека, который сделал этот сундук? - Что-то такое припоминаю.