sin ejemplosSe encuentra en 5 diccionarios
El diccionario de física inglés-ruso- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
recovery time
время восстановления
Psychology (En-Ru)
recovery time
время восстановления
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Block height was examined in relation to half-recovery time after the experimental laboratory results were scaled to field conditions.Влияние различной высоты блоков на среднее время вытеснения после получения результатов лабораторных исследований с учетом критериев подобия было перенесено в натурные условия.Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовОсновы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовГолф-Рахт, Т. Д.© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringGolf-Racht, T. D. van© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
This may, however, affect your recovery time.Это, однако, может замедлить восстановление.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
Having data stored on a SAN or NAS device can greatly reduce recovery time for failed systems.Хранение данных в SAN- или NAS-системе может значительно сократить время восстановления отказавших систем.Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертовMicrosoft® Windows® Server 2003: решения экспертовМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд© 2004 SAMS Publishing© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed© 2004 by Sams Publishing
As it is known when installing needles for a long time (prolonged action) an adaptation to reflexogenic action appears, which reduces the efficiency of treatment and increasing the recovery time.Как известно при постановке игл на длительное время (пролонгированном воздействии) возникает адаптация к рефлексогенному воздействию, что снижает эффективность лечения и увеличивает время выздоровления.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Interventions utilizing such threads are easy and bloodless, they do not leave scars, can be done ambulatory under local anesthetic and with a short recovery time.Манипуляции с применением таких нитей просты и бескровны, они не оставляют после себя рубцов, проводятся амбулаторно под местной анастезией и коротким реабилитационым периодом.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
In addition to the above factors, recovery times are influenced by oil loading (thickness of deposit) and degree of penetration of oil into the sediments.В дополнение к вышеперечисленным факторам на сроки восстановления растительного покрова влияют также нефтяная нагрузка (толщина осажденного слоя нефти) и степень проникновения нефти в осадочные отложения.© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011
Recovery times are rapid on exposed headlands, classified ESI 1.Время, требуемое для восстановления, в целом невелико, когда дело касается открытых обрывов, классифицируемых как ESI 1.©2011 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011©2011 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011
The preparation considerably enhances efficiency of the existing treatment scheme for chronic viral hepatitis C, reducing the time of complete recovery to 2-3 weeks' course.Препарат значительно усиливает эффективность существующей схемы лечения хронического вирусного гепатита С, сокращая сроки полного излечения до 2-3 недельного курса.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
forward recovery time
время прямого восстановления
pipe recovery time
время на извлечение трубы
frame alignment recovery time
время восстановления цикловой синхронизации
alternator voltage recovery time
время восстановления напряжения генератора переменного тока
overload recovery time
время восстановления после перегрузки
atmospheric recovery time
время восстановления атмосферы