about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios

El diccionario universal inglés-ruso
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

reactive

[rɪ'æktɪv]

прил.

  1. отвечающий, реагирующий (на какие-л. действия)

  2. реагирующий, вступающий в реакцию; химически активный

  3. эл. реактивный

Physics (En-Ru)

reactive

реактивный

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

A gerotor type motor 1 having a regulator 2 of angle and reactive moment, a spindle 3 and a drilling bit 4 in a bent drilling string 5 is shown in FIGS. 1, 2.
Героторный двигатель 1 с регулятором 2 угла и реактивного момента, со шпинделем 3 и долотом 4 в изогнутой колонне бурильных труб 5 изображен на фиг.1, 2.
The invention relates to devices for drilling the oil and gas inclined wells, in particular it relates to regulators of angle and reactive moment of a gerotor type motor having a spindle and drilling bit in a bent drilling string.
Изобретение относится к устройствам для бурения наклонно- направленных нефтяных и газовых скважин, а именно к регуляторам угла и реактивного момента героторного двигателя со шпинделем и долотом в изогнутой колонне бурильных труб.
This type of defense is known as a reactive security measure as it can only provide you with information after an attack has occurred.
Такой тип защиты называется реактивной мерой безопасности, поскольку информация о несанкционированном проникновении поступает администратору уже после того, как оно произойдет.
Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на Linux
Переход с Windows на Linux
Аллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти
© 2004 by Syncress Publishing, Inc.
© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005
Windows to Linux Migration Toolkit
Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim
© 2004 by Syngress Publishing, Inc.
Finally, NGOs should be more reactive on the issue of justiciability, a major subject in the future of human rights.
Наконец, НПО следует проявлять большую активность в вопросе о возможностях рассмотрения проблем в судебном порядке, который имеет важное значение для будущего прав человека.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Oxidative stress is a result of unregulated formation of active oxygen forms (AOF) or reactive oxygen species (ROS) such as hydrogen peroxide, superoxide anion radical, highly active hydroxyl radical, or peroxynitrite.
Окислительный стресс - это результат нерегулируемого образования активных форм кислорода (АФК), к которым относят перекись водорода, супероксид анион-радикал, высоко активный гидроксильный радикал, пероксинитрит.
Moreover, the energy obtained is used for doing mechanical work without being dispersed in the atmosphere, as it is the case with the reactive thrust propulsion created.
Причём полученная энергия используется для выполнения механической работы, не рассеиваясь в атмосфере, при создании реактивной тяги движителя.
FIG. 2 shows the illustrated in FIG. 1 element I of the gerotor type motor output portion, which motor is connected to the spindle by the regulator of angle and reactive moment.
На фиг.2 показан элемент I на фиг.1 выходной части героторного двигателя, соединённого регулятором угла и реактивного момента со шпинделем.
I wasn’t sweating - demons don’t sweat and neither do hedaira without a lot of effort - but my ribs flickered with deep heaving breaths and my entire body hummed like a reactive mill.
Я не вспотела – не смотря на усилия, демоны и хедайры не потеют – но мои ребра дрожали от глубокого, тяжелого дыхания, а все мое тело гудело, как реактивная мельница.
Saintcrow, Lilith / The Devil's Right HandСэйнткроу, Лилит / Правая рука дьявола
Правая рука дьявола
Сэйнткроу, Лилит
© 2007 by Lilith Saintcrow
© Волковский В. Перевод на русский язык, 2010
© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010
The Devil's Right Hand
Saintcrow, Lilith
© 2007 by Lilith Saintcrow
Outsiders love trends and chase breakouts, but the floor operates in a reactive mode, selling the highs and buying the lows.
Любители обожают тренды, они ждут прорывов. Биржевики в зале предпочитают продавать при высоких ценах и покупать при низких.
Elder, Alexander / Come into My Trading RoomЭлдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Элдер, Александр
© 2002 by Dr. Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2003
Come into My Trading Room
Elder, Alexander
© 2002 by Dr. Alexander Elder
The band of transmitted frequencies in the antenna devices according to the invention is determined by selection of values of capacity C of reactive element 8 by way of varying its dimensions.
Полоса пропускаемых частот антенных устройств, соответствующих изобретению, определяется выбором величины емкости С реактивного элемента 8 путем изменения его размеров.
Reperfusion of tissue, especially after long-term ischemia, is accompanied by the accumulation of reactive oxygen species (ROS)
Реперфузия ткани, особенно после длительной ишемии, сопровождается накоплением активных форм кислорода (АФК)
Due to the possibility of non-specific reactivity inherent in any assay, it is preferable to use the term "reactive" - rather than "positive" - screening test result thus avoiding misunderstandings.
Поскольку любой тест может дать неспецифическую ложноположительную реакцию, положительный результат скрининг-теста предпочтительно называть «реактивным».
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд
© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher
HIV Medicine 2006
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd
© 2006 by Flying Publisher
Said reactive moment M,. is compensated owing to the presence of the inner hollow tubular element 9 having the axes 26 and 27 of the threads 17,18 on its edges 28,29, which axes cross over one another and the central axis 15 of said element.
Вышеуказанный реактивный момент Мг компенсируется выполнением внутреннего полого трубчатого элемента 9 со скрещивающимися с его центральной осью 15 и между собой осями 26 и 27 резьб 17, 18 на его краях 28,29.
Early during seroconversion the antibody screening test will be only borderline or weakly reactive.
На ранних этапах сероконверсии скрининг-тесты дают пограничный или слабоположительный результат.
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд
© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher
HIV Medicine 2006
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd
© 2006 by Flying Publisher
to the oscillating loop applied a signal, which signal causes a loop voltage to develop across the reactive element and brings about the loop voltage electric field in the space that surrounds the reactive element;
подают на колебательный контур сигнал, вызывающий контурное напряжение на реактивном элементе и электрическое поле контурного напряжения в пространстве, окружающем реактивный элемент,

Añadir a mi diccionario

reactive1/6
rɪ'æktɪvAdjetivoотвечающий; реагирующий

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

alkali-reactive aggregates
щелочной химически активный заполнитель бетона
antigen-reactive group
активный центр
antigen-reactive group
антидетерминанта
antigen-reactive group
мембранные иммуноглобулины иммунокомпетентной клетки
chemically reactive cryogen
химически реагирующее криогенное вещество
cold-reactive antibody
холодовое антитело
electrogenically reactive component
электрогенный компонент
maximum of reactive load
максимум реактивной нагрузки
reactive aggregate
активный заполнитель
reactive attenuator
реактивный аттенюатор
reactive blade
реактивная лопатка
reactive cathode sputtering
реактивное катодное распыление
reactive circuit
реактивная схема
reactive circuit
схема без потерь
reactive circuit
цепь без потерь