sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
re-election
[ˌriːɪ'lekʃ(ə)n]
сущ.
вторичное избрание, переизбрание
Law (En-Ru)
re-election
повторное избрание на должность, переизбрание
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Thereafter, the president went on to list a number of political, economic and social factors that would define his decision to seek or not to seek consecutive re-election.”Далее президент перечислил множество политических, экономических и социальных факторов, которые должны предопределить его решение остаться или нет на второй срок в Кремле.© 2008 The Russia Corporate Worldhttp://www.trcw.ru/en/ 12/21/2011
Removal of re-election banОтмена запрета на переизбрание© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
It expressed its support for the re-election of Mr. Matsuura for a second term as UNESCO's Director General.Они высказались за переизбрание г-на Мацууры на должность Генерального директора ЮНЕСКО на второй срок.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Judges elected to terms of office commencing after 31 December 1998 shall not be entitled to an increase in their pension benefit in case of re-election.Судьи, срок службы которых начался после 31 декабря 1998 года, не имеют права на увеличение пенсионного пособия в случае переизбрания.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The recent re-election of the great showman Silvio Berlusconi illustrates this perfectly.Недавнее переизбрание великого шоумена Сильвио Берлускони отлично это иллюстрирует.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.10.2010
Members of the Governing Council are eligible for immediate re-election.Члены Совета управляющих имеют право на немедленное переизбрание© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The members of the Committee are elected for a term of four years and are eligible for re-election.Члены Комитета избираются на четырехлетний срок и имеют право на переизбрание.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
To the dismay of some democratic forces, Bhutto stayed the course even after Musharraf imposed emergency rule on November 3 and removed the country’s top judges to ensure his re-election.К ужасу некоторых демократических сил Бхутто пошла до конца даже после того, как Мушарраф ввел чрезвычайное положение 3 ноября и уволил главных судей страны, чтобы гарантировать свое переизбрание.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
to be eligible for re-election
подлежать переизбранию
re-election of directors
переизбрание правления
Forma de la palabra
re-election
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | re-election | re-elections |
| Possessive case | re-election's | re-elections' |