sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
promotional
[prə'məuʃ(ə)n(ə)l]
прил.
рекламный
Ejemplos de los textos
Telecommunications.Analysis of customer calling patterns can help to create more attractive pricing and promotional plans, perhaps attracting new customers from a competitor.телекоммуникации — анализ схемы звонков клиентов может помочь в создании более привлекательных комплексов цен и услуг и, возможно, привлечь новых клиентов из числа тех, которые пользуются услугами других компаний;Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
Steve, despite feeling so pinched that a significant number of staff people had to be fired, was willing to spend a large chunk of money on what was essentially a promotional film.Стиву пришлось уволить большое количество сотрудников компании, но в то же время он был готов выделить значительную сумму денег на создание фильма, который можно было считать рекламным.Young, Jeffrey C.,Simon, William L. / iCon. Steve Jobs. The Greatest Second Act in the History of BusinessЯнг, Джеффри С.,Саймон, Вильям Л. / iКона: Стив ДжобсiКона: Стив ДжобсЯнг, Джеффри С.,Саймон, Вильям Л.iCon. Steve Jobs. The Greatest Second Act in the History of BusinessYoung, Jeffrey C.,Simon, William L.© 2005 by Jeffrey S. Young and William L. Simon
Continue production of museum promotional folders with funding through advertising or sponsorship.Продолжить издание путеводителей по музеям с привлечением финансовых средств от рекламы или от спонсорства.© 2001. UNDP Moldova. Sustainable Tourism Development Projecthttp://www.tourism.md/rus/ 17.09.2008
A state promotional campaign raising awareness about economic advantages of the two-level higher education is necessary.Необходима государственная рекламная и образовательная кампания с разъяснениями экономической выгодности двухступенчатого высшего образования.©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 11/25/2011©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 11/25/2011
Paige planned all of our signings and promotional events, much as I had the Fest.Пейдж планировала все встречи с писателями и рекламные мероприятия, почти как я свой фестиваль.Mead, Richelle / Succubus on TopМид, Райчел / Голод суккубаГолод суккубаМид, Райчел© Е. Р. Волковыский, перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке, ООО "Издательство"Эксмо", 2010© 2008 by Richelle MeadSuccubus on TopMead, Richelle© 2008 by Richelle Mead
This is due to a lack of attention for the issue, insufficient commitment and resources for promotional activities at all levels;Это объясняется тем, что к данному вопросу не проявляется никакого внимания, а для ведения разъяснительной работы на всех уровнях не хватает ни средств, ни воли;© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 21.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 21.02.2011
Añadir a mi diccionario
promotional
prə'məuʃ(ə)n(ə)lAdjetivoрекламныйEjemplos
promotional video — рекламный видеоролик
Our losses were mainly due to promotional activity from our rivals, but we decided to fight back and it has paid — Нашими потерями мы главным образом обязаны рекламной активности конкурентов
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
engage in diverse promotional tactics
использовать многообразные приемы и средства стимулирования сбыта
promotional activities
деятельность по организации спроса и сбыта
promotional activities
мероприятия по продвижению товара
promotional advertising
призовая реклама
promotional advertising
стимулирующая реклама
promotional advertising
сувенирная реклама
promotional allowance
зачет на стимулирование сбыта
promotional allowance
скидка на мерчендайзинг
promotional allowance
скидка на продвижение
promotional competition
рекламно-пропагандистская конкуренция
promotional discount
стимулирующая скидка
promotional discounting
предоставление стимулирующих скидок
promotional fare
льготный тариф
promotional gimmick
рекламный трюк
promotional mailing
рассылка прямой почтовой рекламы