sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
probationary
[prə'beɪʃ(ə)n(ə)rɪ]
прил.
испытательный
находящийся на испытании
Law (En-Ru)
probationary
пробационный, испытательный (режим, срок)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Only 10 percent of staff have permanent contracts and 2 percent hold probationary appointments.Только 10% сотрудников имеют постоянные контракты и 2% назначены с испытательным сроком.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010
the length of the probationary period in case of the conventional conviction and the liabilities, imposed in this case upon the convict;длительность испытательного срока при условном осуждении и обязанности, которые возлагаются при этом на осужденного;© 2002 - 2006 Arbitratus.ru.http://www.arbitratus.ru/ 1/14/2009
Those individuals would be awarded two-year fixed-term appointments to cover their two-year probationary service.Этим лицам будут предоставляться двухлетние срочные контракты на их двухлетний испытательный срок службы.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 22.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 22.09.2010
It is usual, when starting a job, to sign a contract for a fixed term—usually for up to one year, including the probationary period.С новичками, естественно, заключают договор на определенный срок, как правило, это один год с учетом испытательного срока.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
probationary appointment
назначение на должность с испытательным сроком
probationary employment
принятие на работу с испытательным сроком
probationary license
временные водительские права
probationary period
испытательный срок
probationary period
кандидатский стаж
probationary sentence
условный приговор
probationary treatment
пробационный режим
probationary ward
изолятор
probationary ward
карантинное отделение
probationary ward
обсервационное отделение
probationary appointment
испытательный срок
probationary year
испытательный срок продолжительностью один год