price

A phased approach in the elimination of the 1.5 per cent reduction in the first consumer price index adjustments;

применении поэтапного подхода в отношении отказа от уменьшения на 1,5 процента первой корректировки пенсии в связи с изменением индекса потребительских цен;

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 09.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 09.07.2010

The Board gave instructions to keep on agreeing with Russian Ministries and departments on Gazprom’s proposals on wholesale gas pricing adjustments for 2007 to 2009.

Совет директоров поручил продолжить работу по согласованию с министерствами и ведомствами предложений ОАО «Газпром» относительно параметров изменения оптовых цен на газ на 2007-2009 годы.

© 2003–2009 Gazprom

http://www.gazprom.ru/ 30.09.2008

Basic statements reflect a historical cost valuation (no price level adjustment)

Базовые отчеты отражают оценку исторических издержек (отсутствуют поправки на современный уровень цен).

Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов

Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов

Дамодаран, Асват

© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление

© 2002 by Aswath Damodaran

Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset

Damodaran, Aswath

© 2002 by Aswath Damodaran

agree to amend the relevant Transaction to take into account the Price Adjustment;

соглашается с предложенным изменением условий Сделки в части Корректировки цены;

© НАУФОР

http://www.naufor.ru/ 11/1/2011

© NAUFOR

http://www.naufor.ru/ 11/1/2011