portfolio investments

The organization’s computer systems and Web site functionality often fall into this category. Yet this is where a considerable amount of the portfolio investment might be going.

Очень часто в эту категорию активов попадают информационные системы и средства обслуживания веб-сайтов, хотя именно на их долю может приходиться значительная часть портфельных инвестиций компании.

Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C. / Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp SpeedКендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К. / Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.

Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.

Кендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К.

© J. Ross Publishing, Inc., 2003

© ЗАО «ПМСОФТ», 2004

Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp Speed

Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C.

©2003 by International Institute for Learning, Inc.

©2003 by J. Ross Publishing, Inc.

We use our experience in project finance and financial markets to review credit risks associated with our investments and manage our portfolio of existing investments.

Мы используем наш опыт проектного финансирования и работы на финансовых рынках для оценки кредитных рисков, связанных с нашими инвестициями, и для управления нашим инвестиционным портфелем.

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

Calculate the standard deviation of a portfolio with equal investments in each of the three stocks.

Вычислите среднее квадратическое отклонение для портфеля, состоящего из равных инвестиций в акции каждой из трех компаний.

Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансов

Принципы корпоративных финансов

Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт

© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004

Principles of Corporate Finance

Brealey, Richard,Myers, Stewart

© The McGraw−Hill Companies, 2003

There would be no value added by portfolio managers and investment strategists.

На рынках, отличающихся эффективностью, ни один портфельный менеджер и/или разработчик инвестиционных стратегий не сумеет обеспечить прибавочную стоимость.

Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов

Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов

Дамодаран, Асват

© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление

© 2002 by Aswath Damodaran

Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset

Damodaran, Aswath

© 2002 by Aswath Damodaran

The information is updated in case of fund assets transactions or in case of changes in the latest transaction price of the issuer's securities forming the SIF's investment portfolio.

Обновление информации происходит в случае совершения сделки с активами фонда или в случае изменения цены последней сделки по ценным бумагам эмитента, входящих в инвестиционный портфель ПИФ.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

As of 1 September 2009, MARINE TRANSPORT BANK assets amounted to UAH 4,621.43 million, amount of the credit and investment portfolio reached UAH 3,330.51 million.

По состоянию на 1 сентября 2009 г. активы МОРСКОГО ТРАНСПОРТНОГО БАНКА составили 4 621,43 млн грн, объем кредитно-инвестиционного портфеля — 3 330,51 млн грн.

© 2001-2012 ПАО «МАРФИН БАНК»

http://marfinbank.ua/ 12/31/2011

On the other hand, the investment portfolio structure of insurance companies demonstrates increasing dependence from banks.

С другой стороны, структура инвестиционного портфеля страховых компаний отражает возрастающую зависимость от банков.

© Национальный Банк Республики Казахстан, 2012

http://www.nationalbank.kz 12/2/2011

©2011 The National Bank of Kazakhstan

http://www.nationalbank.kz 12/2/2011

The information is updated in case of fund assets transactions or in case of changes in the latest transaction price of the issuer's securities forming the SIF's investment portfolio

Обновление информации происходит в случае совершения сделки с активами фонда или в случае изменения цены последней сделки по ценным бумагам эмитента, входящих в инвестиционный портфель ПИФ.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

As of reporting date, total investment portfolio of insurance companies equaled KZT160.4 billion, having increased by 53.39% during 2007.

На отчетную дату объем суммарного инвестиционного портфеля страховых организаций составил 160,4 млрд. тенге, увеличившись за 2007 год на 53,39%.

©2010 Степанов А.В. АФН РК

http://www.afn.kz/ 12/5/2011

©2010 Степанов А.В. АФН РК

http://www.afn.kz/ 12/5/2011

The share of these investments in the total investment portfolio expanded from 3.4% as of January 1, 2004, to 8.8% as of July 1, 2004.

Доля указанных инвестиций в их совокупном инвестиционном портфеле возросла с 3,4% на 1.01.04 до 8,8% на 1.07.04.

© 2000-2010 Банк России

http://www.cbr.ru/ 11/9/2007

Using this model, we assess aggregated market risks for particular market positions, homogenous securities portfolios (GKOs, OFZs, bills of exchange, etc.), and for Gazprombank's entire investment portfolio.

VAR вычисляется для различных уровней агрегирования рыночных рисков: для позиций по конкретным инструментам, для портфелей однотипных инструментов (валюта, ГКО-ОФЗ, векселя и др.) и для совокупности портфелей банка.

© 2010 ГПБ (ОАО)

http://www.gazprombank.ru 1/25/2008

In 2004 GLOBEXBANK followed a moderately conservative investment strategy on the securities market, based on balancing its investment portfolio structure by type of securities.

В отчетном году банк «ГЛОБЭКС» придерживался на рынке ценных бумаг умеренно-консервативной политики инвестирования, основанной на стратегии сбалансированности структуры портфеля по видам бумаг.

© 2007—2010 Банк «ГЛОБЭКС»

http://www.globexbank.ru/ 10/21/2011

© 2007—2009 GLOBEX Bank

http://www.globexbank.ru/ 10/21/2011

The disbursed investment portfolio at June 30, 2001, was unchanged at 10.9 billion from June 30, 2000.

Объем реализованных инвестиционных обязательств (фактических выплат) за период с 30 июня 2000 г. по 30 июня 2001 г. не изменился и составил 10,9 млрд долл.

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

Calls on the Waqf’s Supervisory Council and the Committee for Resources Development of the ISF to intensify their efforts to better diversify the investment portfolios of ISF’s Waqf Fund at the Islamic Development Bank.

призывает Наблюдательный совет вакуфа и Комитет по использованию ресурсов вакуфа ИФС активизировать усилия по диверсификации инвестиционных портфелей фонда вакуфа ИФС в Исламском банке развития;

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.07.2010

In 1998 the investment manager for portfolio i was not a successful sector picker relative to the benchmark.

В 1998 г. инвестиционный менеджер портфеля i не преуспел в выборе сектора.

Sharpe, William F. / InvestmentsШарп, Уильям Ф. / Инвестиции

Инвестиции

Шарп, Уильям Ф.

© 1995 by Prentice Hall, Inc.

© Перевод на русский язык. Издательский Дом «ИНФРА-М», 1997

© Оригинал-макет. Издательский Дом «ИНФРА-М», 1997

Investments

Sharpe, William F.

© 1999, 1995 by Prentice Hall, Inc.