El diccionario inglés-ruso de ciencias informáticas

• dicts.lingvocomputer_en_ru.description

owner window

"окно-владелец" (являющееся хозяином других окон (owned window) и определяющее их вид и поведение)