observed signal

When pulse waves are applied evenly to various points on the deformation curve, the maximal plethysmographic signal is observed in the area where transmural pressure is nearing zero.

При равных волнах пульсового давления, приложенных к различным участкам кривой деформирования, максимальный плетизмографический сигнал наблюдается в области близкой к нулевой величине трансмурального давления.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Thus, the observer can be said to obtain visual information by observing the signals coming in along the optic nerve.

Следовательно, можно сказать, что наблюдатель получает визуальную информацию, наблюдая сигналы, приходящие по зрительному нерву.

Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теория

Квантовая теория

Бом, Д.

Quantum Theory

Bohm, David

© renewed 1979 by David Bohm.

© 1951 by Prentice-Hall, Inc.

In practice this measurement is performed most conveniently using the experimental fact that no signal has been observed to travel faster than electromagnetic radiation.

На практике это измерение удобнее всего осуществить, используя тот экспериментальный факт, что не обнаружено никакого сигнала, который распространялся бы быстрее электромагнитного излучения.

Hawking, Stephen,Ellis, G.F.R. / The large scale structure of space-timeХокинг, Стивен,Эллис, Дж. / Крупномасштабная структура пространства-времени

Крупномасштабная структура пространства-времени

Хокинг, Стивен,Эллис, Дж.

© Cambridge University Press, 1973

© Перевод на русский язык, «Мир», 1977

The large scale structure of space-time

Hawking, Stephen,Ellis, G.F.R.

© Cambridge University Press 1973

Bright fluorescent signals were observed in the gel elements containing corresponding antibodies.

Наблюдали яркие флуоресцентные сигналы в гелевых элементах, содержащих соответствующие антитела.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

As is seen from FIG. 3, bright signals were observed only in the gel cells containing specific antibodies.

Как видно из Фиг. 3, яркие сигналы наблюдались только в гелевых ячейках, содержащих специфические антитела.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

In usual hybridization of the microchip with an oligonucleotides complementary to the matrix, labeled with Texas red fluorescent dye (Primer 2), at the conjugate concentration of 1 ng/ml fluorescent signals were not observed (FIG. 9C).

При обычной гибридизации микрочипа с комплементарным матрице олигонуклеотидом, меченным флуоресцентным красителем Техасский красный (Праймер 2) при концентрации конъюгата 1 нг/мл флуоресцентных сигналов не наблюдалось (Фиг. 9В).

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011