sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios
El diccionario de física inglés-ruso- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
noise reduction
подавление шумов
Psychology (En-Ru)
noise reduction
понижение шума, уменьшение шума, ослабление шума, поглощение шума
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
The provided data prove that increasing of the electrode length for DU leads to an insignificant noise reduction, whereas for D2U the noise reduces by 1.5-2 times.Приведенные данные показывают, что увеличение длины электрода для DU вызывает незначительное уменьшение помехи, в то время как для D2U помеха уменьшается в 1.5-2 раза.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
“High/Mid/Low”: Modifies the effect of the noise reduction."Сильное/Средн./Слабое": Изменяет параметры шумопонижения.© 2006 Sony Corporationhttp://support.sony-europe.com 14.01.2011
Noise reduction systems designed for use on vessels of 1,000 tonnes displacement or more, as follows:Системы снижения шума, разработанные для применения на судах водоизмещением 1000 тонн или более, включая:© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
Noise reduction by image averaging:Уменьшение шума с помощью усреднения изображения:Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображенийЦифровая обработка изображенийЯне, Бернд© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский языкDigital Image ProcessingJähne, Bernd© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
In this process the reduction of noise is achieved by reducing intensity of secondary whirls and elimination of turbulence in the stream adjoining the formed zone.При этом снижение шума достигается благодаря уменьшению интенсивности вторичных вихрей и устранению турбулентности в потоке, примыкающем к образованной зоне.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The technical result of the invention group is a higher accuracy of measurements in exploration during vessel motion due to reduction of the noise arising in a flowing medium on the electrode-water boundary in motion.Техническим результатом группы изобретений является повышение точности измерений при исследовании в процессе движения судна за счет уменьшения помех, возникающих в движущейся среде на границе электрод-вода при движении.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
The proposed method of reduction of aerodynamic noise can be realized in any of two variants.Предлагаемый способ снижения аэродинамического шума может быть осуществлен в любом из двух вариантов.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The use of the above described principle of reduction of aerodynamics noise is a basis for the proposed method.Использование вышеописанного принципа снижения аэродинамического шума лежит в основе предлагаемого способа.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The decrease of losses of input emission in its input results in reduction of the noise factor of the SAE.Снижение потерь входного излучения при его вводе приводит к уменьшению коэффициента шума ПУЭ.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
noise reduction coefficient
коэффициент шумоподавления
noise reduction system
система шумоподавления
dynamic noise reduction
динамическое шумоподавление
super noise reduction system
система сверхшумоподавления
noise reduction system
система снижения шума