noise level

Sensors from 1′′ and more are expensive, while sensors from ¼′′ and less have a narrow dynamic range and a large noise level.

Матрицы от 1" и более дороги, а матрицы 1/4" и менее имеют малый динамический диапазон и большие шумы.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

This is confirmed by FIG. 4 that shows dependence of the noise level from the detected intensity I.

Это подтверждает фиг.4, на которой приведена зависимость уровня шума от зарегистрированной интенсивности I.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Dependence of the noise level on intensity of the detected radiation.

Зависимость уровня шума от интенсивности зарегистрированного излучения.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The LNG/OET facility will be designed to comply with a night-time noise level limit of 65 dB(A) at the plant fence.

Комплекс СПГ/ТОН будет спроектирован таким образом, чтобы не превышать предельный ночной уровень шума 65 дБ (А) у ограждения завода.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 06.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 06.10.2011

the stabilization parameter e is set, which is selected proceeding from the condition of Uco voltage exceeding a Un noise level at the check point;

задавали параметр стабилизации е, который выбирают из условия превышения напряжения Uco в .контрольной точке над уровнем иш шума;

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

All we can do with linear techniques is to amplify the structures attenuated by the degradation up to the point where the noise level still does not reach a critical level.

Все, что мы можем сделать с помощью линейных методов, так это усилить структуры, ослабленные при ухудшении качества, вплоть до момента, когда уровень шума не достигнет критического уровня.

Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

It is most likely that the significant factors, which affect the noise level, include the piling technique, pile diameter, local geology and bathymetry.

Весьма вероятно, что самые значительные факторы, которые сказываются на уровне шумов включают метод погружения свай, диаметр сваи, геологию места и батиметрические данные.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

Moreover, the inventive method enables to set the stabilization parameter e selected according to the value by which the Uco voltage exceeds the noise level Um at the check point.

Кроме того, способ позволяет задавать параметр стабилизации е, который выбирают из условия превышения напряжения Uco в контрольной точке над уровнем иш шума.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Another way to decrease the detection limit is to reduce the noise level of the analytical signal.

Другой путь снижения предела обнаружения - снижение уровня шума аналитического сигнала.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Eve pulled in more cops, and the noise level increased exponentially.

Ева привлекла новые полицейские кадры, и уровень шума возрос до небес.

Robb, J.D. / Creation In DeathРобертс, Нора / Образ смерти

Образ смерти

Робертс, Нора

© 2007 by Nora Roberts

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009

© Перевод. Н. Миронова, 2009

Creation In Death

Robb, J.D.

© 2007 by Nora Roberts

Testing was carried out during the day time in isolated laboratory using white noise at level of about 70 decibel above human hearing threshold.

Эксперимент проводили в светлое время суток в изолированном лабораторном помещении с использованием "белого шума" интенсивностью около 70 дБ над порогом слышимости человека.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The processing unit 14 selects for a delay in the second adjustable delay unit 6 such a value at which there is a maximum voltage dispersion or at which a dispersion value exceeds an additive noise dispersion level.

Блок 14 выбирает такое значение задержки блока второй регулируемой задержки 6, при которой имеется максимальная дисперсия напряжения или при которой значение дисперсии превышает уровень дисперсии аддитивного шума.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Underwater acoustics programmes were conducted in the P-A license area and near Piltun Bay during 1999 and 2000 to monitor industry-generated and ambient noise levels (Sobolevsky 2000, 2001).

Подводные акустические программы выполнялись на Пильтун-Астохском лицензионном участке и вблизи Пильтунского залива в 1999 и 2000 гг. для мониторинга промышленных и природных шумов (Соболевский, 2000, 2001).

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

However, as the nearest residential area is situated 30 km away, and there is currently no infrastructure in the vicinity, it is therefore likely that the existing background noise levels are low.

Однако удаленность ближайшего населенного пункта на 30 км от стройплощадки, а также отсутствие в этом районе объектов инфраструктуры позволяют считать, что существующий фоновый уровень шума является низким.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

The tolerance of pinnipeds to underwater noise levels is not well established and no definitive data for Steller's sea lion is available.

Терпимость ластоногих к уровню подводных шумов изучена недостаточно и точных данных по сивучам нет.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011