sin ejemplosSe encuentra en 5 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
milling
['mɪlɪŋ]
сущ.
рифлёный гурт монеты
помол
молотьба; дробление, измельчение
разг. трёпка, взбучка
крим. воровство, грабёж
топтание по кругу (о скоте)
Physics (En-Ru)
milling
размалывание
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
An ideal shape will be defined as a result of milling by the set surfaces of the WE, the material on the WE in places which is not constrained by the pre-defined geometry.Идеальная форма будет определена как результат фрезерования заданными поверхностями РО, материала на РО в тех местах, который не ограничен заранее-заданной геометрией.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Depletion of high-grade free-milling reservesИстощение легкообогатимой руды с высоким содержанием© 2008 Polymetalhttp://www.polymetal.ru 12/9/2011© 2008 ОАО «Полиметалл»http://www.polymetal.ru 12/9/2011
The mechanism proposed herein, due to its armored body protects the matrix end surface against drilling-out and milling-off;Предлагаемый механизм, благодаря бронированному корпусу, защищает торцевую поверхность матрицы от высверливания и выфрезеровывания;http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
A nonstandard product having granules of sizes less than 1 mm and more than 5 mm was returned (after milling) as a recycle product for granulation.Некондиционный продукт с размерами гранул менее 1 мм и более 5 мм (после размола) в виде ретура возвращали на грануляцию.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
To impart improved wear resistance properties to a milling cutter, the CeAl3 or CeCu6 compound is used; the complete strengthening layer is formed by the method of laser-induced or electron-beam evaporation.Для упрочнения фрезы используют соединения CeAl3 или CeCu6, упрочняющий слой формируют методом напыления с использованием лазерного или электронно-лучевого испарения.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The processing procedure typically includes rock milling into a fine powder and the follow-up gravitational separation of any kind to separate metallic ores from the rock.Эта обработка обычно состоит из измельчения до состояния относительно тонкого порошка и последующей гравитационной сепарации в какой-нибудь из ее форм для отделения металлической руды от породы.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Vulcans were milling about everywhere, media people were running for the commlinks, and their little group was getting some very strange and hostile looks indeed from some of the Vulcans passing.Вулканцы бегали повсюду, корреспонденты спешили к узлам связи, и их маленькая группа привлекала к себе враждебные взгляды проходящих.Duane, Diane / Spock's WorldДуэйн, Диана / Мир СпокаМир СпокаДуэйн, ДианаSpock's WorldDuane, Diane© 1988 Paramount Pictures
The proppant of claim 4, wherein a plasticizing agent for beading is added during the mixing, milling and/or beading processes.Способ по п. 4, отличающийся тем, что в процессах смешивания, размола и/или гранулирования дополнительно добавляют пластифицирующий агент для гранулирования.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
The milling cutter thus coated is corrosion-resistant during its functioning.Фреза устойчива к коррозии в процессе её эксплуатации.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Lots of men on the grounds, lots of seemingly aimless milling about, maybe a lot of kendo practice, some judo, that sort of thing.Люди в большом количестве вроде бы бесцельно слоняются из угла в угол, занимаются фехтованием или дзюдо.Hunter, Stephen / The 47th samuraiХантер, Стивен / 47-й самурай47-й самурайХантер, Стивен© С.Саксин, перевод на русский язык, 2009© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009© 2007 by Stephen HunterThe 47th samuraiHunter, Stephen© 2007 by Stephen Hunter
During the blending, milling and/or beading processes, an organic or non-organic plasticizing agent for beading can be added.Во время процессов смешивания, размола и/или гранулирования может быть дополнительно добавлен пластифицирующий агент для гранулирования. Пластифицирующий агент может быть органическим или неорганическим веществом.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Paper, fertilizer, corn milling, and shipping are industries in which large numbers of firms have contributed to making overbuilding a severe problem.Примерами отраслей, в которых большое количество фирм явилось фактором превращения избыточности мощностей в серьезную проблему, являются бумажная, мукомольная промышленность, производство удобрений, морской грузовой транспорт.Porter, Michael E. / Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsПортер, Майкл Е. / Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовКонкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовПортер, Майкл Е.© The Free Press, 1998© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2005.Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsPorter, Michael E.© The Free Press, 1998
The crowd responded with a reluctant milling movement that took nobody noplace.Толпа неохотно колыхнулась, но все остались там, где стояли.Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовекОтныне и вовекДжонс, Джеймс© Издательство "Правда", 1989From Here to EternityJones, James© 1951 by James Jones© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
In collaboration with Governments, NGOs and the private sector, WFP is developing novel, field-based milling-cum-fortification technologies, adapted to local circumstances.В сотрудничестве с правительствами, НПО и частным сектором МПП разрабатывает новаторские технологии дробления и обогащения на местах, приспособленные к местным условиям.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 15.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 15.10.2010
The car park had been taken over by official vehicles, people milling around a Portakabin.Парковка была запружена служебным транспортом. Путь преграждал полицейский фургон, возле которого толпился народ.Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос кровиВопрос кровиРэнкин, Иэн© 2003 by John Rebus Limited© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008A Question of BloodRankin, Ian© 2003 by John Rebus Limited
Traducciones de usuarios
Sustantivo
- 1.
филировка
Traducción agregada por Evgenii Kolesnikov
Expresiones
acetabulum milling cutter
фреза для обработки вертлужной впадины
angle-milling cutter
угловая фреза
carbide-tipped milling cutter
фреза с твердосплавными режущими пластинами
circular milling machine
круглофрезерный станок
circular-milling machine
круглофрезерный станок
climb milling
попутное фрезерование
climb milling
фрезерование по подаче
climb milling method
метод попутного фрезерования
coarse-tooth milling cutter
крупнозубая фреза
compound-table milling machine
бесконсольный фрезерный станок
continuous milling machine
фрезерный станок
contour milling machine
контурный фрезерный станок
copying-milling machine
копировально-фрезерный станок
conventional milling
фрезерование против подачи
conventional milling method
метод встречного фрезерования
Forma de la palabra
mill
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | milled |
Imperative | mill |
Present Participle (Participle I) | milling |
Past Participle (Participle II) | milled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I mill | we mill |
you mill | you mill |
he/she/it mills | they mill |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am milling | we are milling |
you are milling | you are milling |
he/she/it is milling | they are milling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have milled | we have milled |
you have milled | you have milled |
he/she/it has milled | they have milled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been milling | we have been milling |
you have been milling | you have been milling |
he/she/it has been milling | they have been milling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I milled | we milled |
you milled | you milled |
he/she/it milled | they milled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was milling | we were milling |
you were milling | you were milling |
he/she/it was milling | they were milling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had milled | we had milled |
you had milled | you had milled |
he/she/it had milled | they had milled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been milling | we had been milling |
you had been milling | you had been milling |
he/she/it had been milling | they had been milling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will mill | we shall/will mill |
you will mill | you will mill |
he/she/it will mill | they will mill |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be milling | we shall/will be milling |
you will be milling | you will be milling |
he/she/it will be milling | they will be milling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have milled | we shall/will have milled |
you will have milled | you will have milled |
he/she/it will have milled | they will have milled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been milling | we shall/will have been milling |
you will have been milling | you will have been milling |
he/she/it will have been milling | they will have been milling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would mill | we should/would mill |
you would mill | you would mill |
he/she/it would mill | they would mill |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be milling | we should/would be milling |
you would be milling | you would be milling |
he/she/it would be milling | they would be milling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have milled | we should/would have milled |
you would have milled | you would have milled |
he/she/it would have milled | they would have milled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been milling | we should/would have been milling |
you would have been milling | you would have been milling |
he/she/it would have been milling | they would have been milling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am milled | we are milled |
you are milled | you are milled |
he/she/it is milled | they are milled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being milled | we are being milled |
you are being milled | you are being milled |
he/she/it is being milled | they are being milled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been milled | we have been milled |
you have been milled | you have been milled |
he/she/it has been milled | they have been milled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was milled | we were milled |
you were milled | you were milled |
he/she/it was milled | they were milled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being milled | we were being milled |
you were being milled | you were being milled |
he/she/it was being milled | they were being milled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been milled | we had been milled |
you had been milled | you had been milled |
he/she/it had been milled | they had been milled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be milled | we shall/will be milled |
you will be milled | you will be milled |
he/she/it will be milled | they will be milled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been milled | we shall/will have been milled |
you will have been milled | you will have been milled |
he/she/it will have been milled | they will have been milled |
milling
noun
Singular | Plural | |
Common case | milling | millings |
Possessive case | milling's | millings' |